6-2-2-p0723-0782-cxsj_en.pdf - 第31页

CXSM CXSL ø 6 ø 32 ø 25 ø 20 ø 15 ø 10 CXS  6 to 32 Deflection at the Plate End Operating Conditions Non-rotating Accuracy Maximum Load Mass Cylinder stroke (mm) Maximum load mass W (kg) 0.5 1 1.5 2 2.5 20 40 60 80 100 …

100%1 / 62
When operating an actuator with a small diam-
eter and a short stroke at a high frequency, the
dew condensation (water droplet) may occur
inside the piping depending on the conditions.
Simply connecting the moisture control tube to
the actuator will prevent dew condensation
from occurring. For details, refer to the IDK se-
ries in the Best Pneumatics No. 6.
Moisture
Control Tube
IDK Series
-X593
Without plate
Symbol
Specifications
Made to Order: Individual
Specifications
(For details, refer to page 759.)
Weight
Standard Stroke
CXSM 6
CXSL 6
CXSM10
CXSL 10
CXSM15
CXSL 15
CXSM20
CXSL 20
CXSM25
CXSL 25
CXSM32
CXSL 32
10
0.081
0.081
0.15
0.15
0.25
0.27
0.40
0.43
0.61
0.62
1.15
1.16
15
—
—
0.16
0.16
0.265
0.285
0.42
0.445
0.635
0.645
1.19
1.205
20
0.095
0.095
0.17
0.17
0.28
0.30
0.44
0.46
0.66
0.67
1.23
1.25
25
—
—
0.18
0.18
0.29
0.31
0.46
0.48
0.69
0.70
1.275
1.295
30
0.108
0.108
0.19
0.19
0.30
0.32
0.48
0.50
0.72
0.73
1.32
1.34
35
—
—
0.20
0.20
0.315
0.335
0.495
0.515
0.745
0.755
1.36
1.38
40
0.122
0.122
0.21
0.21
0.33
0.35
0.51
0.53
0.77
0.78
1.40
1.42
50
0.135
0.135
0.23
0.23
0.36
0.38
0.55
0.57
0.83
0.84
1.49
1.51
45
—
—
0.22
0.22
0.345
0.365
0.53
0.55
0.80
0.81
1.45
1.465
60
—
—
0.25
0.25
0.39
0.41
0.585
0.605
0.89
0.895
1.58
1.595
70
—
—
0.27
0.27
0.42
0.44
0.62
0.64
0.95
0.955
1.665
1.68
75
—
—
0.28
0.28
0.435
0.455
0.64
0.66
0.97
0.98
1.71
1.72
80
—
—
—
—
0.45
0.47
0.66
0.68
0.995
1.005
1.755
1.765
90
—
—
—
—
0.48
0.50
0.70
0.715
1.06
1.065
1.84
1.855
100
—
—
—
—
0.51
0.53
0.74
0.75
1.10
1.11
1.93
1.94
CXS6
CXS10
CXS15
CXS20
CXS25
CXS32
15
6 20 25 32
0.1
—
—
15.7
10.0
35.3
25.2
62.8
47.1
98.2
75.6
161
121
0.2
11.2
6.2
31.4
20.0
70.6
50.4
126
94.2
196
151
322
241
0.3
16.8
9.3
47.1
30.0
106
75.6
188
141
295
227
482
362
0.4
22.4
12.4
62.8
40.0
141
101
251
188
393
302
643
482
0.5
28.0
15.5
78.5
50.0
177
126
314
236
491
378
804
603
0.6
33.6
18.6
94.2
60.0
212
151
377
283
589
454
965
724
0.7
39.2
21.7
110
70.0
247
176
440
330
687
529
1126
844
0.15
8.4
4.6
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
56
31
157
100
353
252
628
471
982
756
1608
1206
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
4
6
8
10
12
16
CXS6
CXS10
CXS15
CXS20
CXS25
CXS32
60, 70, 75, 80, 90, 100
80, 90, 100, 110, 120, 125, 150
110, 120, 125, 150
110, 120, 125, 150, 175, 200
CXS Series
Specifications
0.095 J
0.0023 J 0.064 J 0.17 J 0.27 J 0.32 J
(mm)
(N)
Theoretical Output
Made to Order Specifications
Click here for details
(kg)
Bore size (mm)
Fluid
Proof pressure
Maximum operating pressure
Minimum operating pressure
Ambient and fluid temperature
Piston speed
Cushion
Stroke adjustable range
Port size
Bearing type
Allowable kinetic energy
Air (Non-lube)
1.05 MPa
0.7 MPa
–10 to 60°C (No freezing)
10
30 to 800 mm/s
Slide bearing, Ball bushing bearing (Same dimensions for both)
30 to 700 mm/s
Rubber bumper
0 to –5 mm compared to the standard stroke
30 to 600 mm/s
Rc 1/8
0.1 MPa 0.05 MPa
0.15 MPa
30 to 300 mm/s
M5 x 0.8
Model
Standard stroke
Long stroke
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50,
60, 70, 75, 80, 90, 100
10, 20, 30, 40, 50
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70, 75
∗ Refer to “Made to Order Specifications” for stroke which exceeds the standard stroke length.
Non-standard strokes for a size ø6 cylinder are available as a special order.
Operating pressure (MPa)
Operating
direction
Piston area
(mm
2
)
Rod size
(mm)
Model
Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm
2
)
Model
Standard stroke (mm)
-XB6
-XB9
-XB11
-XB13
-XB19
-XC22
-XC85
Symbol
Specifications
Heat resistant cylinder (–10 to 150°C)
Low speed cylinder (10 to 50 mm/s)
Long stroke type
Low speed cylinder (5 to 50 mm/s)
High speed specification
Fluororubber seals
Grease for food processing equipment
750
B
CXSM
CXSL
ø6
ø32
ø25
ø20
ø15
ø10
CXS6 to 32
Deflection at the Plate End
Operating Conditions
Non-rotating Accuracy Maximum Load Mass
Cylinder stroke (mm)
Maximum load mass W (kg)
0.5
1
1.5
2
2.5
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
0
Non-rotating accuracy θ° at the retracted end and without a load should
be less than or equal to the value provided in the table below as a guide.
Housing
Plate
Bore size (mm)
ø6 to ø32
±0.1°
CXSM
(Slide bearing)
CXSL
(Ball bushing bearing)
An approximate plate-end deflection X without a load is shown in the
graph below.
Deflection
X mm
Extended
rod
Deflection X (mm)
Stroke (mm)
When the cylinder is mounted as shown in the diagrams below, the
maximum load mass W should not exceed the values illustrated in the
graph.
751
CXS Series
Dual Rod Cylinder
Basic Type
CX2
CXW
CXT
CXSJ
CXS
D-
-X
CXS
12
CXS L
6 10 15 20 32
25
10
11
12
M
L
∗
Clean Series
How to Order
Ball bushing bearing
Clean room specifications
Relieving type
Vacuum type
Relieving type
(With specially treated sliding parts)
Slide bearing
Ball bushing bearing
Specifications
∗ 12- series is compatible with the
ball bushing bearing type only.
There are two types of cylinders, relieving type and vacuum type, available for a clean room environment. The relieving type specification with the
double-seal construction of the rod section allows the cylinder to channel exhaust through the relief port directly to the outside of a clean room
environment. The vacuum type specification allows for the application of a vacuum on the rod section while forced exhaust of air takes place
through the vacuum port to the outside of a clean room environment.
Bore size Stroke Auto switch
Proof pressure
Maximum operating pressure
Minimum operating pressure
Ambient and fluid temperature
Piston speed
Stroke adjustable range
Bearing type
Bore size (mm)
Refer to “Pneumatic Clean Series” catalog (CAT.E02-23) for dimensions.
1.05 MPa
0.7 MPa
–10 to 60°C (No freezing)
30 to 400 mm/s
0 to –5 mm compared to the standard stroke
Ball bushing bearing
0.15 MPa
0.05 MPa
0.1 MPa
Series Applicable to Operating Environments that Do Not Accept Copper
¡Copper (Cu) and Zinc (Zn)-free······25A- series
¡Copper and Fluorine-free······20- series
∗ For details, refer to the Web Catalog.
752
CXS Series
SS (48 + ST)
16
5
13
25.5
SS
L
K
L
R
(mm)
Model
K L R
CXSl10
4 25 35
CXSl15
3 36 44.5
CXSl20
6 36 50.5
CXSl25
6 36 52
CXSl32
4 40 66
(mm)
SS
10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 75 80 90 100
CXSl10
70 75 80 85 90 95 100 105 110 120 130 135 — — —
CXSl15
76 81 86 91 96 101 106 111 116 126 136 141 146 156 166
CXSl20
86 91 96 101 106 111 116 121 126 136 146 151 156 166 176
CXSl25
88 93 98 103 108 113 118 123 128 138 148 153 158 168 178
CXSl32
102 107 112 117 122 127 132 137 142 152 162 167 172 182 192
Model
Symbol
Stroke
CXSl6 CXSl10 to 32
For details, refer to
the Web Catalog.
Cylinder with Stable Lubrication Function (Lube-retainer)
CXS
Stroke
Cylinder with Stable Lubrication Function (Lube-retainer)
M
Bore sizeBearing type Auto switch
Dimensions (Dimensions other than those shown below are the same as the standard model.)
How to Order
Specifications
Bore size (mm)
6 10 15 20 25 32
Action Double acting
Minimum operating pressure
0.2 MPa 0.15 MPa 0.1 MPa
Piston speed
50 to 300 mm/s 50 to 800 mm/s
50 to 700 mm/s 50 to 600 mm/s
Cushion Rubber bumper
* Specifications other than the above are the same as the standard model.