6-2-2-p0723-0782-cxsj_en.pdf - 第50页

CXS Series q 6 10 15 20 25 32 CXSRM6-PS CXSRL6APS CXSRM10-PS CXSRL10APS CXSRM15-PS CXSRL15APS CXSRM20-PS CXSRL20APS CXSRM25-PS CXSRL25APS CXSRM32-PS CXSRL32APS e r !1 y i t o u !0 w Construction Component Parts No. 1 2 3…

100%1 / 62
When operating an actuator with a small diameter
and a short stroke at a high frequency, the dew
condensation (water droplet) may occur inside the
piping depending on the conditions.
Simply connecting the moisture control tube to the
actuator will prevent dew condensation from oc-
curring. For details, refer to the IDK series in the
Best Pneumatics No. 6.
Moisture
Control Tube
IDK Series
6 10 15 20 25 32
6 10 15 20 25 32
100
—
—
—
—
—
—
0.815
0.835
1.08
1.09
2.2
2.22
75
—
—
—
—
—
—
0.715
0.735
0.98
0.99
1.96
1.98
50
0.165
0.165
0.27
0.27
0.41
0.43
0.62
0.64
0.88
0.89
1.72
1.74
40
0.15
0.15
0.25
0.25
0.38
0.4
0.58
0.60
0.84
0.85
1.62
1.64
30
0.135
0.135
0.225
0.225
0.355
0.375
0.54
0.56
0.8
0.81
1.53
1.55
20
0.12
0.12
0.2
0.2
0.33
0.35
0.5
0.52
0.76
0.77
1.43
1.45
10
0.105
0.105
0.18
0.18
0.3
0.32
0.465
0.485
0.72
0.73
1.33
1.35
Specifications
∗ Strokes which exceed the standard stroke length will be available as special goods.
Fluid
Proof pressure
Maximum operating pressure
Minimum operating pressure
Ambient and fluid temperature
Piston speed
Cushion
Port size
Bearing type
Allowable kinetic energy
Bore size (mm)
30 to 300mm/s 30 to 800mm/s
30 to 700
mm/s
30 to 600
mm/s
M5 x 0.8
Rc 1/8
0.0023 J 0.064 J 0.095 J 0.17 J 0.27 J 0.32 J
Air (Non-lube)
1.05 MPa
0.7 MPa
0.3 MPa
–10 to 60°C (No freezing)
Bumper is standard on both ends
Slide bearing, Ball bushing bearing (Same dimensions for both)
Lock Specifications
Lock specifications
Bore size (mm)
Maximum holding force (N)
Manual release
Rear end lock
Non-lock type
14.7 98.1 157 235 38239.2
∗ Maximum load mass is the same as the standard type.
Standard Stroke
CXS6
CXS10
CXS15
CXS20
CXS25
CXS32
Model
Standard stroke
(mm)
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100
10, 20, 30, 40, 50
Theoretical Output
56
31
157
100
353
252
628
471
982
756
1608
1206
0.1
—
—
15.7
10.0
35.3
25.2
62.8
47.1
98.2
75.6
161
121
0.15
8.4
4.6
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
0.2
11.2
6.2
31.4
20.0
70.6
50.4
126
94.2
196
151
322
241
0.3
16.8
9.3
47.1
30.0
106
75.6
188
141
295
227
482
362
0.4
22.4
12.4
62.8
40.0
141
101
251
188
393
302
643
482
0.5
28.0
15.5
78.5
50.0
177
126
314
236
491
378
804
603
0.6
33.6
18.6
94.2
60.0
212
151
377
283
589
454
965
724
0.7
39.2
21.7
110
70.0
247
176
440
330
687
529
1126
844
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
4
6
8
10
12
16
(N)
CXS6
CXS10
CXS15
CXS20
CXS25
CXS32
Model
Operating
direction
Operating pressure (MPa)
Rod size
(mm)
Piston
area
(mm
2
)
Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm
2
)
Weight
(kg)
CXSM6-R
CXSL6-R
CXSM10-R
CXSL10-R
CXSM15-R
CXSL15-R
CXSM20-R
CXSL20-R
CXSM25-R
CXSL25-R
CXSM32-R
CXSL32-R
Standard stroke (mm)
Model
CXS Series
Dual Rod Cylinder
With End Lock for Retraction Side
769
CX2
CXW
CXT
CXSJ
CXS
D-
-X
CXS
CXS Series
q
6
10
15
20
25
32
CXSRM6-PS
CXSRL6APS
CXSRM10-PS
CXSRL10APS
CXSRM15-PS
CXSRL15APS
CXSRM20-PS
CXSRL20APS
CXSRM25-PS
CXSRL25APS
CXSRM32-PS
CXSRL32APS
e r
!1
y i t o
u !0
w
Construction
Component Parts
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Description Material
Aluminum alloy
Carbon steel
NBR
Special steel
Special steel
Aluminum alloy
Special steel
Piano wire
NBR
NBR
Special steel
Note
Hard anodized
Hard chrome plated
Housing
Piston rod B
O-ring
Lock rod
Retaining ring
Lock holder
Lock pin
Lock spring
O-ring
Rod seal
Manual lever
∗ Parts other than those listed above are the same as those for standard type.
Replacement Parts/Seal Kit
Bore size (mm) Kit no. Contents
Includes the kit
components of the seal
kit featured on page
754 plus items o and
!0 from the parts list
above.
∗ Seal kits includes the basic type seal (page 754), o and !0. Order the seal
kit, based on each bore size.
∗ Since the seal kit does not include a grease pack, order it separately.
Grease pack part no.:GR-S-010 (10 g)
770
ZZSS
88.5
98.5
108.5
118.5
128.5
75
85
95
105
115
OK
6.5
8.5
ZZZSSKK
50
142
149
40
132
139
30
117
129
20
107
119
10
97
109
50403020
35
10
30
50
125
130
40
115
120
30
100
110
20
90
100
10
80
90
504030
20.5
20
19.5
10
24.5 40 50
45
ZZ
SS
ZZ
SS
Z
(Z)R
(Z)
K
KK
10
15
Dimensions: ø6, ø10, ø15
CXS6-R
CXS -R
3
7.8
28.5
ø1.7
Manual lever insertion
Hexagon (Width across flats 10)
3
ø1.7
Manual lever insertion
Hexagon (
O)
Model
CXS6-10R
CXS6-20R
CXS6-30R
CXS6-40R
CXS6-50R
(mm)
∗ Dimensions other than those listed
above are the same as for the
standard type.
Model
CXS10-R
CXS15-R
Width across flats 12
Width across flats 13
(mm)
CXS10-R
CXS15-R
Model
Symbol
Stroke
(mm)
∗ Dimensions other than those listed above are the same as for the standard type.
R
10
20 30
20 30 40 50
20
CXS Series
Dual Rod Cylinder
With End Lock for Retraction Side
771
CX2
CXW
CXT
CXSJ
CXS
D-
-X
CXS