6-2-2-p0723-0782-cxsj_en.pdf - 第60页

(Z) (Z) Z S ZZ SS Z (Z) (Z) ZZ S SS 2 x M6 x 1 thread depth 10 6.3 48 5 9 10 (25) 38.5 (25) (25) (25) 5 25 1 1 20 18 9 58 56 5 10 9 25 5 10 38.5 25 45 ± 0.2 45 ± 0.2 ø8 2 x 2 x M5 x 0.8 (Through-hole) 12 ∗ 12 ∗ 2 x R 3.5…

100%1 / 62
12
∗
12
∗
3
3
6
(13)(Z)
(10)
W
(13)
ZZ
5.5S8
5.6
3.2
6
22.7
8
7
14
16
2.75
5.5
3
1
28
±0.2
±0.2
16
5
6.3
(13)
ø4
10
28
37
35
SS
13
8
2 x ø6.5
counterbore depth
3.3
2 x ø3.2
through
(Opposite side: Same)
2 x R3.5
∗
2 x R3.5
∗
4 x M3 x 0.5
(Through-hole)
2 x 2 x M3 x 0.5 (Through-hole)
2 x 2 x M3 x 0.5 thread depth 4.5
35
20
(20)
8.5
35
7.5
46
44
33.6
6.3
5
7
5
ZZ
8S
ø6
998
4
1
1
15
17
(Z)(20)4
35
20
30
(20)
30
(Z)
2 x R3.5
∗
20 (20)
12
∗
12
∗
2 x R3.5
∗
SS
Z
4 x M3 x 0.5 thread depth 5
thread depth 7
2 x M4 x 0.7
(Through-hole)
(Opposite side: Same)
2 x ø6.5
counterbore depth
3.3
2 x ø3.4
through
2 x 2 x M4 x 0.7
4 x M3 x 0.5 thread depth 5
2 x 2 x M3 x 0.5 thread depth 4.5
±0.2
±0.2
±0.2
(Piping port) (Opposite side: Same)
∗
Equipped with plug at time of shipment
Opposite side not equipped with plug
2 x 2 x M5 x 0.8 thread depth 4.5
22.522.5
(Piping port) (Opposite side: Same)
∗
Equipped with plug at time of shipment
Opposite side not equipped with plug
2 x 2 x M5 x 0.8 thread depth 4.5
Model
CXSW6-10
CXSW6-20
CXSW6-30
CXSW6-40
CXSW6-50
WZZZSSS
10
20
30
40
50
40
50
60
70
80
46
56
66
76
86
103
123
143
163
183
66
76
86
96
106
(mm)
Model
CXSW10-10
CXSW10-20
CXSW10-30
CXSW10-40
CXSW10-50
CXSW10-75
CXSW10-100
CXSW10-125
CXSW10-150
ZZZSSS
10
20
30
40
50
75
100
125
150
52
62
72
82
92
117
142
167
192
136
156
176
196
216
266
316
366
416
92
102
112
122
132
157
182
207
232
(mm)
Dimensions: ø6, ø10
CXSW6
CXSW10
∗ Only the CXSW10-10 and the CXSW10-20 have
a groove cut out for installing auto switches.
(The dimensions are marked “∗”.)
Standard stroke
Long stroke
(–XB11)
∗ Only the CXSW6-10 and the CXSW6-20 have a
groove cut out for installing auto switches.
(The dimensions are marked “∗”.)
CXSW Series
Dual Rod Cylinder
Double Rod Type
779
CX2
CXW
CXT
CXSJ
CXS
D-
-X
CXS
A
(Z)
(Z)
Z
S
ZZ
SS
Z
(Z)
(Z)
ZZ
S
SS
2 x M6 x 1 thread depth 10
6.3
48
5
9 10
(25)
38.5
(25)
(25)
(25)5
25
1
1
20
18
9
58
56
5
10 9
25
510
38.5
25
45 ±
0.2
45 ±
0.2
ø8
2 x 2 x M5 x 0.8
(Through-hole)
12
∗
12
∗
2
x
R 3.5
∗
2
x
R 3.5
∗
4 x M4 x 0.7 thread depth 6
2 x ø4.3 through
2 x ø8 counterbore depth 4.4
2 x 2 x M4 x 0.7 thread depth 5
(Opposite side: Same)
2 x 2 x M5 x 0.8 thread depth 4.5
(Piping port) (Opposite side: Same)
∗
Equipped with plug at time of shipment
Opposite side not equipped with plug
4 x M4 x 0.7 thread depth 6
45 ±
0.2
2 x M5 x 0.8 thread depth 8
12
12
(30)
53
6.3
5
30
12 12
6
ø10
28
(30)
2 x R 3.5
∗
2
x
R 3.5
∗
8
∗
8
∗
2 x ø9.5 counterbore depth 5.3
2 x ø5.5 through
4 x M4 x 0.7 thread depth 6
50 ±
0.2
50 ±
0.2
11.5
64
62
1
25
1 23
2 x 2 x M5 x 0.8
(Through-hole)
(30)
44.5
(30)6
12.5 6.5
44.5
7.75
9.5
30
2 x 4 x M4 x 0.7 thread depth 6
(Opposite side: Same)
2 x 2 x M5 x 0.8 thread depth 4.5 (Piping port)
(Opposite side: Same)
∗ Equipped with plug at time of shipment
Opposite side not equipped with plug
4 x M4 x 0.7 thread depth 6
50 ±
0.2
CXSW Series
ZZZSSS
10
20
30
40
50
75
100
125
150
55
65
75
85
95
120
145
170
195
153
173
193
213
233
283
333
383
433
105
115
125
135
145
170
195
220
245
ZZZSSS
10
20
30
40
50
75
100
125
150
175
200
60
70
80
90
100
125
150
175
200
225
250
178
198
218
238
258
308
358
408
458
508
558
120
130
140
150
160
185
210
235
260
285
310
CXSW15
CXSW20
Dimensions: ø15, ø20
Model
CXSW15-10
CXSW15-20
CXSW15-30
CXSW15-40
CXSW15-50
CXSW15-75
CXSW15-100
CXSW15-125
CXSW15-150
(mm)
Standard stroke
Long stroke
(-XB11)
∗ Only the CXSW15-10 and the CXSW15-20 have
a groove cut out for installing auto switches.
(The dimensions are marked “∗”.)
Model
CXSW20-10
CXSW20-20
CXSW20-30
CXSW20-40
CXSW20-50
CXSW20-75
CXSW20-100
CXSW20-125
CXSW20-150
CXSW20-175
CXSW20-200
(mm)
Standard stroke
Long stroke
(-XB11)
∗ Only the CXSW20-10 has a groove cut out for
installing auto switches.
(The dimensions are marked “∗”.)
780
A
(Z)
(Z)
S
Z
ZZ
SS
2 x M8 x 1.25 thread depth 12
(Z)
S
SS
ZZ
Z
64
6.3
5
12
12
(30)
30
14
30
1
28
80
1
78
ø12
6
12 12
60 ±
0.2
60 ±
0.2
2 x 2 x M6 x 1 (Through-hole)
4 x M5 x 0.8 thread depth 7.5
8
∗
2 x R3.5
∗
2 x ø6.9 through
2 x ø11 counterbore depth 6.3
35
2 x R3.5
∗
8
∗
46
(30)
(30)30
6
(30)
9
15
8.5
13
60 ±
0.2
2 x 4 x M5 x 0.8 thread depth 7.5 (Opposite side: Same)
8
∗
75 ±
0.2
2 x R3.5
∗
2 x R3.5
∗
8
∗
75 ±
0.2
96
36
38
1
18
1
98
(30)
16
14
(30)
8
ø16
44
14
16
8 30
30
2 x 2 x M6 x 1 (Through-hole)
4 x M5 x 0.8 thread depth 7.5
4 x M5 x 0.8 thread depth 8
2 x ø6.9 through
2 x ø11 counterbore depth 6.3
76
6.3
5
56
11.5
19
20
9
56
2 x 4 x M5 x 0.8 thread depth 7.5
(Opposite side: Same)
(Opposite side: Same)
∗ Equipped with plug at time of shipment
Opposite side not equipped with plug
2 x 2 x Rc 1/8 thread depth 6.5 (Piping port)
75 ±
0.2
46
(Piping port) (Opposite side: Same)
∗
Equipped with plug at time of shipment
Opposite side not equipped with plug
2 x 2 x Rc 1/8 thread depth 6.5
(30)(Z)8 (30)
2 x M8 x 1.25 thread depth 12
4 x M5 x 0.8 thread depth 8
ZZZSSS
10
20
30
40
50
75
100
125
150
175
200
62
72
82
92
102
127
152
177
202
227
252
180
200
220
240
260
310
360
410
460
510
560
122
132
142
152
162
187
212
237
262
287
312
ZZZSSS
10
20
30
40
50
75
100
125
150
175
200
83
93
103
113
123
148
173
198
223
248
273
213
233
253
273
293
343
393
443
493
543
593
143
153
163
173
183
208
233
258
283
308
333
CXSW25
CXSW32
Dimensions: ø25, ø32
∗ Only the CXSW25-10 has a groove cut out for
installing auto switches.
(The dimensions are marked “∗”.)
∗ Only the CXSW32-10 has a groove cut out for
installing auto switches.
(The dimensions are marked “∗”.)
(mm)
(mm)
Model
CXSW25-10
CXSW25-20
CXSW25-30
CXSW25-40
CXSW25-50
CXSW25-75
CXSW25-100
CXSW25-125
CXSW25-150
CXSW25-175
CXSW25-200
Standard stroke
Long stroke
(-XB11)
Model
CXSW32-10
CXSW32-20
CXSW32-30
CXSW32-40
CXSW32-50
CXSW32-75
CXSW32-100
CXSW32-125
CXSW32-150
CXSW32-175
CXSW32-200
Standard stroke
Long stroke
(-XB11)
CXSW Series
Dual Rod Cylinder
Double Rod Type
781
CX2
CXW
CXT
CXSJ
CXS
D-
-X
CXS
A