S27HM Circuit Diagrams.pdf - 第162页
5 - 26 0035371 4-020 101ND4 PCB 930, b ackplane , X/Y servo (sh. 1 of 2) 0035371 4-020 101ND4 PCB 930, b ackplane , X/Y servo (sh. 2 of 2) A Identificat ion label B Inspectio n label Comp onen t layou t, com ponen t side…

5 - 25
00350382-010101ND4 Adjustment unit, DP axis
Bauteilangaben nur zur Information
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
1.
1.
1.
F
1
Doc. status
Product status
Function status
E
D
23
19.06.97
4
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
C
B
A
1234
SMD Placement System SIPLACE S-27HM
00350382-010101ND4
5
Adjustment unit
678
1
+
=
1
F
E
D
567
C
B
8
A
DP axis
R2
R2R2
R2 R2
V2
V1
X2
X3
h1
h2
Status Modified NameDate Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Date
Author
Check.
Sheet
Sh.
4
9
10
8
7
6
5
X2
2
3
11
4
2
3
X3
B1 motor
A2 motor
B2 motor
A1 motor
AGND
LED output signal
+ 15 V
+ 5 V
GND
A1-motor
A2-motor
B1-motor
AGND
B2-motor
SIEMENS
L&A EA

5 - 26
00353714-020101ND4 PCB 930, backplane, X/Y servo (sh. 1 of 2)
00353714-020101ND4 PCB 930, backplane, X/Y servo (sh. 2 of 2)
A Identification label
B Inspection label
Component layout, component side
STAT.
01
MODIFIED DATE
27.03.00
NAME
KD
PC BOARD
27.03.00
ATD TD E
SIEMENS AG
MCH R/Tu
Dorfner
DATE
NAME
00353714-020101ND4
1 : 1
G32918-M0011-U021-*-17
BACKPLANE X/Y servo
SCALE
PCB
1+
Sheet
2-LAYER
C Assembly label
930
01 28.06.01
KD
S-27 HM
X5
X4
X3
Connector Assembly
Anti-crash board, 00332100-xx
Tachometer analysis, 00353715-xx
Axis rear panel, 00353718-xx
Motor GND
Motor W
Motor V
1
2
3
MotorX6
4 Motor U -15V
+15V
GND
V1
3
4
2
X7
Motor
Supply voltages
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Sheet
2-
PCB
SCALE
BACKPLANE X/Y servo
G32918-M0011-U021-*-17
1 : 1
00353714-020101ND4
NAME
DATE
930
02 28.06.01
KD
S-27 HM
X1
X2
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Connector Assembly
Servo amplifier, TBS 200/x, 00344204-xx, 00344205-xx
Dynamic brake, DBM 200/3P, 00344206-xx
Dorfner
MCH R/Tu
SIEMENS AG
ATD TD E
27.03.00
PC BOARD
KD
NAME
27.03.00
DATEMODIFIED
01
STAT.
Component layout, solder side

5 - 27
00353715-010101ND4 PCB 933, backplane, tacho analysis, S-27 HM (sh. 1 of 2)
00353715-010101ND4 PCB 933, backplane, tacho analysis, S-27 HM (sh. 2 of 2)
A Identification label
B Inspection label
933
S-27 HM
02 5.12.00
KD
Jumpers J1, J2
X3 X2
J1 J2
X4 X5
X6
J1 J2
insertedinsertedGantry 2
Gantry 1
X3
X2
AssemblyConnector
X4
X5
X6
1+15V
2 GND
3 -15V
Supply voltages
Encoder tachometer, X motor, gantry conversion board, 00354765-xx
Encoder tachometer, Y motor, 00337066-xx
X-axis servo amplifier, 00344204-xx
Y-axis servo amplifier, 00344205-xx
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Component layout, component side
STAT.
01
MODIFIED DATE
24.03.00
NAME
KD
PC BOARD
24.03.00
ATD TD E
SIEMENS AG
MCH R/Tu
Dorfner
DATE
NAME
00353715-010101ND4
1 : 1
G32918-M0014-U201-*-53
BACKPLANE, TACHO ANALYSIS
SCALE
PCB
1+
Sheet
2-LAYER
00353715-010101ND4
1 : 1
G32918-M0014-U201-*-53
S-27 HM
SCALE
PCB
2-
Sheet
BACKPLANE, TACHO ANALYSIS
D UL label
C Assembly label
Three-phase tachometer analysis, 00353716-xx
Connector Assembly
X1
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
KD
5.12.0002
933
Component layout, solder side
STAT.
01
MODIFIED DATE
24.03.00
NAME
KD
PC BOARD
24.03.00
ATD TD E
SIEMENS AG
MCH R/Tu
Dorfner
DATE
NAME