TS500R-user-guide-Asia.pdf - 第18页
18 5.1.1 连接设备： （参见图 2.0 ） 1. 将电源线、脚踏开关和空气软管连接至设备的背部。确保进气口压力为 70 psi （ 4.8 巴）或更高。 2. 按“电源”按钮 (1) 启动设备。 3. 将“阀门”空气软管连接至“端口 A ”。 注意：“端口 A ”的压力可以由低压设置监控，但是不能由设备中的气压调节器进行 调节。它提供与进气口相同的压力。另一方面，“端口 B ”的压力可以被调节，但是 与低压设置无关。 4. 同时…
40
管脚(+)
10. I/O 組態與結束循環開關
在分配循环中，一个开集电路关闭，并在阀门正在分配时保持关闭。可以利用该电路向
主机返回信号，按顺序启动另一台设备，或者驱动必须与该分配循环联系在一起的任何
其他操作。允许来自外部电源的电力通过该电路操纵一个 5 到 24 的 VDC 负载。功耗
不得超过 250 mA。该负载可以是继电器、螺线管、计数器、LED 或能在 5 到 24 的
VDC 和最大功耗为 250 mA 的条件下工作的任何设备。
在点胶循环过程中，一个开集电路关闭，并在阀门正在点胶时保持关闭。3 号和 4 号管
脚可以作为反馈信号与其它设备同步。允许来自外部电源的电力通过该电路操纵一个 5
到 24 的 VDC 负载。功耗不得超过 250 mA。该负载可以是继电器、螺线管、计数器、
LED 或能在 5 到 24 的 VDC 和最大功耗为 250 mA 的条件下工作的任何设备。
注：
在点胶循环过程中，3 号管脚要接地。务必确保外部设备（控制点胶设备/控制器的机
器）的接地与 T500R 控制器相同。
利用电压发起一个点胶循环
结束循环反馈
在点胶循环过程中, 3 号管脚接地(-)
在点胶循环结束时, 3 号管脚没有连接
（
开路
）
当低压警报打开, 4 号管脚接地(-)
当低压警报关闭
,
4 号管脚没有连接
(
开路
)
要用触点闭合发起一个点胶循环
机箱接地
7、8、9 号管脚=可用(可提供)
管脚
管脚
管脚
管脚
管脚(-)
管脚
17
4. 功能
图 1.0
5. 设置说明
5.1
控制气动阀门
注意：此设备必须安装
5
微米的过滤网
(TSD800-6)
，以确保适当的气体过滤。
图 2.0
条目 说明 条目 说明
1
电源按钮
8
电动机驱动电源插座
2
模式按钮
9
脚踏开关插座
3
设置/保存按钮
10
电源插座
4
显示屏
11
I/O 连接
5
出气口（未调节）
12
进气口
6
气压调节器
13
附件出气口
7
出气口（已调节）
TO AIR SOURCE
10
8
9
5
7
1
2
3
6
4
18
5.1.1 连接设备：（参见图 2.0）
1. 将电源线、脚踏开关和空气软管连接至设备的背部。确保进气口压力为 70 psi
（4.8 巴）或更高。
2. 按“电源”按钮 (1) 启动设备。
3. 将“阀门”空气软管连接至“端口 A”。
注意：“端口
A
”的压力可以由低压设置监控，但是不能由设备中的气压调节器进行
调节。它提供与进气口相同的压力。另一方面，“端口
B
”的压力可以被调节，但是
与低压设置无关。
4. 同时按“模式”按钮 (2) 和“设置”按钮 (3)，直到显示屏的右上角出现“VALVE”（阀
门），如图 3.0 所示。
图 3.0
5.1.2 程序选择
1. 按“设置”按钮 (3) 突出显示程序编号选项。
2. 按 (+) 或 (-) 按钮选择所需程序。
3. 按“设置”按钮 (3) 退出。
5.1.3 手动／排胶点胶循环设置
1. 按“模式”按钮 (2) 直到显示屏上出现“PURGE”（排胶）。
2. 压住“脚踏开关”以激活点胶循环。
5.1.4 自动点胶循环设置：
1. 按下“模式”按钮 (2) 选择“TIMED MODE”（定时模式）或“INTERRUPT”（中断）。
2. 按住“设置”按钮 (3) 持续 2 秒钟以进入设置屏幕。点胶时间的末位数将会突出显
示。
3. 按“设置”按钮 (3) 将光标移到下一位置。
4. 按 (+) 或 (-) 按钮设定时间。
5. 按住“设置”按钮 (3) 持续 2 秒钟以保存数据。
6. 如果设备处于“TIMED MODE”（定时模式），压下然后松开“脚踏开关”以激活定
时点胶循环。
7. 如果设备处于“INTERRUPT”（中断），压住“脚踏开关”直至点胶循环完成。当“脚
踏开关”松开时，点胶循环中断，当“脚踏开关”又重新压下时，点胶循环恢复。
条目 说明 条目 说明
1
电源按钮
6
气压调节器旋钮
2
模式按钮
7
脚踏开关
3
设置按钮
8
气动阀门（未随机附带）
4
液晶显示屏
9
储液室（未随机附带）
5
电源适配器
10
气体过滤器
程序
编号
循环模式
控制类型
点胶时间
计数器
阀门压力端口
压力端口 B（可调节）
0.100S A: 70 PSI
B: 70 PSI
P1 TIMED MODE VALVE
1
39
7. 維護
本點膠機在設計和製造上都盡量減少維護的需求。為確保無故障操作，請遵循下列步
驟：
1. 確定空氣供應清潔且乾燥。
2. 避免設備與濕度過大或飽和溶液連接。
3. 避免連接的空氣供應壓力超過 100 psi（6.9 bars）
4. 僅使用戊醇清潔主機架的外表面。
5. 僅使用柔軟的布料擦拭液晶顯示器 (LCD)。
8. 備用零件與附件
有關 TS500R 備件和附件的資訊，請訪問 http://www.techconsystems.com
上的 TS500R
「使用者指南」網頁。
9. 有限保固
OK International 向原始購買者保證本產品從購買日起两 (2) 年內不會發生材料和工藝缺
陷，但不包括正常的磨損、濫用以及錯誤安裝。屬於保固範圍的故障產品或部件和元件
將可免費維修或更換（由 OK International 選擇）。如果產品在保固範圍內出現故障，
客戶須聯絡最近的 OK International 辦公室或經銷商，確認在將產品送至指定的 O
K
International 授權服務中心之前進行退貨 驗證。有關最近的
OK International 辦公室或經
銷商的聯絡資訊，請訪 問 www.techconsystems.com。OK International 保留更改技術產品的
權利，恕不另行通知。
38
6. 疑難排解
故障 可能的原因 解決方式
液晶顯示器不亮 • 無電源輸入
• 檢查電源線連接
• 開啟電源
系統無法啓動 • 供應的壓力降至設定壓
力以下
• 腳踏開關未插入或未正
確插入
• 腳踏開關故障
• 設備內部線路受損或連
接鬆動
• 螺線管故障
• PC 板故障
• 加大供應的壓力
• 檢查腳踏開關連接
• 維修或更換腳踏開關
• 拔除電源線並斷開空氣供
應移除封蓋，檢查受損的
電線或連接鬆動處
• 更換螺線管
• 更換 PC 板
系統無法加壓 • 氣壓不足
• 空氣軟管未插入
• 調節器故障
• 加大空氣供應壓力
• 檢查連接
• 更換調節器
電動機無回應 • 腳踏開關連接鬆動
• 電動機電纜連接鬆動
• 輸入電壓太低
• 點膠時間太短
• 檢查腳踏開關連接
• 檢查電動機電纜連接
• 加大輸入電壓
• 增加點膠時間
出膠不一致 • 膠黏劑中有氣泡
• 點膠時間太短
• 點膠針頭開始堵塞
• 去除材料中的空氣
• 增加點膠時間
• 更換針頭
19
5.1.5 示教模式设置
在示教模式下，只要脚踏开关处于压下状态，就会累计点胶时间。这有助于确定点
胶输出未知时所必需的点胶时间。
1. 按下“模式”按钮 (2) 选择“INTERRUPT”（中断）。
2. 按住“设置”按钮 (3) 进入示教模式。液晶显示屏 (LCD) 上会显示 时间“0.000”。
3. 向下压住“脚踏开关”，会累计点胶时间。
4. 点胶进行到适当的液量时，松开“脚踏开关”。
5. 按住“设置”按钮 (3) 持续 2 秒钟以保存数据。
6. 按“设置”按钮 (2) 转换到“TIMED MODE”（定时模式）。
7. 此刻，点胶机设置为重复此定时循环。
5.2
控制喷雾阀门
注意：此设备必须安装
5
微米的过滤网
(TSD800-6)
，以确保适当的气体过滤。
图 4.0
5.2.1 连接设备：（参见图 4.0）
1. 将电源线、脚踏开关和空气软管连接至设备的背部。确保进气口压力为 70 psi
（4.8 巴）或更高。
2. 按“电源”按钮 (1) 启动设备。
3. 将“阀门”空气软管连接至“端口 A，“雾化”空气软管连接至“端口 B”。
条目 说明 条目 说明
1
电源按钮
6
气压调节器旋钮
2
模式按钮
7
脚踏开关
3
设置按钮
8
气动阀门（未随机附带）
4
液晶显示屏
9
储液室（未随机附带）
5
电源适配器
10
气体过滤器
5
8
9
7
4
3
21
6
TO AIR SOURCE
10