00193733-02.pdf - 第17页
SIPLACE F5 HM 1 Montageanleitung LP-Kamera Multicolor SIPLACE F5 HM Ausgabe 05/2007 1.6 Umrüstung Klemmenfelder und Kabel Beleuchtu ng 17 1.6.3 LP-Kamera (Normallicht) inkl . Schräglichtbeleuchtung ausbauen 1 Abb. 1.6.4 …

1 Montageanleitung LP-Kamera Multicolor SIPLACE F5 HM SIPLACE F5 HM
1.6 Umrüstung Klemmenfelder und Kabel Beleuchtung Ausgabe 05/2007
16
1.6.2 Umrüstung im Klemmenfeld links
1.6.2.1 Änderung an den Kabeln "Beleuchtung"
An F5 HM gibt es 2 Kabel "Beleuchtung": 1
– Kabel "Beleuchtung Portal 1": Art.-Nr. 00244260-xx
– Kabel "Beleuchtung Portal 2": Art.-Nr. 00244261-xx.
Diese Kabel müssen zuerst geändert werden, wie nachfolgend beschrieben.
Abb. 1.6.3 Klemmenfeld linke Seite, Anordnung der Kabel Beleuchtung Portal 1 und 2
: Öffnen Sie die Maschinenständertüre am Klemmenfeld linke Seite.
: Verwenden Sie den Schaltplan Abb. 1.13.6 und ändern Sie die beiden Kabel "Beleuchtung
Portal 1" und "- 2" wie folgt:
– Vereinzeln Sie die Adern ws, gn, gr, bl, welche mittels Aderendhülse an Klemme X212 - 4
geklemmt sind.
– Verwenden Sie die Crimp-Zange. Klemmen Sie diese Adern nun getrennt, wie folgt, in je
einer Twin-Aderendhülse aus dem Montagesatz (Abschn. 1.4.3):
- ws mit gn
- gr mit bl
: Klemmen Sie die beiden geänderten Kabel "Beleuchtung" am Klemmenfeld:
– Die Adern ws, gn -> an Klemme X212 - 4 (+ 24V),
– die Adern gr, bl -> an Klemme X212 - 9 (+ 50V).
3
4
X212

SIPLACE F5 HM 1 Montageanleitung LP-Kamera Multicolor SIPLACE F5 HM
Ausgabe 05/2007 1.6 Umrüstung Klemmenfelder und Kabel Beleuchtung
17
1.6.3 LP-Kamera (Normallicht) inkl. Schräglichtbeleuchtung ausbauen
1
Abb. 1.6.4 Kabelbinder lösen, Unterportal-LP-Kamera ausbauen
: Entfernen Sie die Bestückkopf-Abdeckungen (je 5 Schrauben lösen).
Beachten Sie bzgl. Weiterverwendung der Abdeckungen den Hinweis im Abschn. 1.1.
: Lösen Sie vorsichtig die Kabelbinder entlang des Kabelbaums.
: Bei Ausgangssituation "alte LP-Kamera mit modularer Kopfplatine": Lösen Sie am "Vision-
Board modular" die Steckverbindungen der Unterportal-LP-Kamera (Normallicht) und - falls
vorhanden - der Schräglichtbeleuchtung (siehe Abb. 1.13.4 und Abb. 1.13.5):
– Kabel LP-Kamera (alt) -> X4
– Kabel Beleuchtung LP-Kamera (alt) -> X6
– Kabel Schräglichtbeleuchtung -> X5
Kabelführung
Kabelschellen

1 Montageanleitung LP-Kamera Multicolor SIPLACE F5 HM SIPLACE F5 HM
1.6 Umrüstung Klemmenfelder und Kabel Beleuchtung Ausgabe 05/2007
18
: Falls die optionale Schräglichtbeleuchtung (siehe Abb. 1.6.5) an der Unterportal-LP-Kamera
vorhanden ist, bauen Sie die Schräglichtbeleuchtung zuerst ab, wie folgt:
Abb. 1.6.5 Optionale Schräglichtbeleuchtung ausbauen
Legende: 1
1. Unterportal-LP-Kamera
2. Kabelschelle: Befestigung 1 Innensechskantschraube M3
3. Optionale Schräglichtbeleuchtung
4. Befestigung der Schräglichtbeleuchtung: 1 Klemmschraube (Innensechskantschraube M 3)
1
: Lösen Sie die Befestigung der Kabelschelle (siehe Abb. 1.6.5 -> 2).
: Halten Sie die Schräglichtbeleuchtung fest:
Lösen Sie die Klemmschraube (Innensechskantschraube M3, siehe Abb. 1.6.5 -> 4) und zie-
hen Sie die Schräglichtbeleuchtung senkrecht nach unten von der Kamera ab.
: Legen Sie die Schräglichtbeleuchtung vorsichtig ab, so daß sie nicht beschädigt wird, am be-
sten gleich in eine geeignete Verpackung.
: Verwenden Sie als Hilfe einen kleinen Spiegel und halten Sie die LP-Kamera FEST:
Lösen Sie von der Unterseite her die Befestigung der LP-Kamera (3 Innensechskantschrau-
ben M3, siehe Abb. 1.6.4 -> 4) und nehmen Sie die LP-Kamera nach unten ab.
3
1
2
4