00198612-01_VD_SIPLACE_Pro_16.0_R18-2_DE_EN.pdf - 第41页
SIPLACE Pro 16.0 (R 18 - 2) / Versionsbesc hreibung Ausgabe 11/2018 7 2 Lieferumfang 2.1 Pakete ● SIPLACE Pro Basis Lizenz V1 6.0 , Artikelnummer [ 00117842 - xx ] enthält: – 1 SIPLACE Pro Fact ory Lizenz (ohne Ve rbindu…
SIPLACE Pro 16.0 (R18-2) / Versionsbeschreibung Ausgabe 11/2018
6
1.1 Systemübersicht
Das SIPLACE Pro Programmiersystem für SIPLACE besteht aus den folgenden Subsystemen:
Abbildung 1-1: Systemübersicht
SIPLACE Pro speichert alle Daten in einer Datenbank (Microsoft SQL Server). Alle Clients, wie
beispielsweise der Desk, kommunizieren über den Business Layer mit dem SIPLACE Pro Server.
Das System kann über Rechnergrenzen verteilt installiert werden.
SIPLACE Pro 16.0 (R18-2) / Versionsbeschreibung Ausgabe 11/2018
7
2 Lieferumfang
2.1 Pakete
● SIPLACE Pro Basis Lizenz V16.0, Artikelnummer [00117842-xx] enthält:
– 1 SIPLACE Pro Factory Lizenz (ohne Verbindung zu den SIPLACE Stationen)
● Die gesamte Software für R18-2 ist auf dem ASM Software Collection USB Medium
R18-2 Artikelnummer [00117884-xx] erhältlich. Auf diesem USB-Stick sind alle Pakete der
Basisprodukte aus dem R18-2 enthalten. Die einzelnen Software-Pakete (*.iso-Dateien)
enthalten zusätzlich die relevanten Software-Dokumente (Installationsanleitungen, Software-
Versionsbeschreibungen, Bedienungsanleitungen etc.).
HINWEIS
Zur Support Media:
Bitte verwenden Sie die Schaltfläche Navigation Guide vom Support Media Launcher
zum Navigieren durch die Dokumentation.
Der Navigation Guide sowie alle Dokumente, auf die verwiesen wird, sind mit der
Support Media verfügbar.
SIPLACE Pro 16.0 (R18-2) / Versionsbeschreibung Ausgabe 11/2018
8
2.2 Sprachen
Bedienoberfläche und Online-Hilfe SIPLACE Pro
Deutsch, Englisch und Chinesisch Simplified sind im Standardpaket enthalten. Andere Sprachen
sind optional im Sprachpaket enthalten. Das Sprachpaket kann vom ASM Download Center
kostenfrei heruntergeladen werden.
Verfügbare Sprachen
● Französisch
● Italienisch
● Japanisch
● Koreanisch
● Portugiesisch (Brasilien)
● Spanisch (Mexiko)
● Tschechisch
● Ungarisch
HINWEIS
Das Optimierer-Toolkit und SIPLACE LED Pairing sind auf Englisch, Deutsch und
Chinesisch Simplified verfügbar. Die Hilfe zu den SIPLACE Pro Optimierer-Meldungen
ist ausschließlich auf Englisch und Deutsch verfügbar.