DT_ELMC-V3-EN_REV-B.1_L.pdf - 第3页
ELECTROVA P ® E LMC 3 1. SAFET Y INST RUCTI ONS 1.1 INTRODUCTION You rec ently purc hased th e ElectroVap® ELMC, and we hop e you enjoy this product. T hank you for th e trust you place in us. The safety instructions con…
ELECTROVAP® ELMC
2
Contents
1. SAFETY INSTRUCTIONS 3
1.1 INTRODUCTION 3
1.2 IMPORTANT REMARKS 3
1.3 DECLARATION OF CONFORMITY 5
1.4 ROHS DECLARATION 5
2. PRODUCT PRESENTATION 6
2.1 CHARACTERISTICS 6
2.2 SIZE 7
2.3 HUMIDIFIER COMPONENT PARTS 8
2.4 IMPORTANT INSTRUCTIONS 9
3. INSTALLATION 10
3.1 PROCEDURE 10
3.2 WATER SUPPLY 11
3.3 DISPERSION TUBE POSITIONING 12
3.4 STEAM OUTLET 17
3.5 CONDENSATE DRAINING WITH SIPHON 18
3.6 DRAIN HOSE CONNECTION 19
3.7 ELECTRICAL CONNECTIONS 21
3.8 ELECTRICAL WIRING 23
3.9 CONTROL SIGNAL CONNECTION 32
3.10 OPTION: TRANSFORMER CONNECTION 34
4 COMMISSIONING 35
5 SYSTEM MANAGEMENT 36
5.1 USER INFORMATION MENU (READ ONLY) 36
5.2 HUMIDIFIER STATUS MENU 39
5.3 CHANGE SETTINGS MENU 40
5.4 MAINTENANCE ALERTS 43
5.5 DEFAULT MESSAGE 44
6 MAINTENANCE 47
6.1 GENERAL INFORMATION 47
6.2 STEAM CYLINDER CLEANING 48
6.3 DRAIN VALVE 50
6.4 WATER INLET VALVE 51
7 SPARE PARTS 52
7.1 HYDRAULIC PART 52
7.2 WATER INLET VALVE 54
7.3 DRAINING CIRCUIT 54
7.4 ELECTRICAL PART 55
ELECTROVAP® ELMC
3
1. SAFETY INSTRUCTIONS
1.1 INTRODUCTION
You recently purchased the ElectroVap® ELMC, and we hope you enjoy this product. Thank you for the trust you place
in us. The safety instructions contained in this manual are intended for specialized, qualified, and authorized
personnel.
To get the best results from the humidifier, we recommend to:
• Read carefully the assembly and installation instructions in this manual;
• Keep this manual in a safe place for future reference;
• Transmit this manual in case of sale or transfer of the device, in order to guarantee the transmission of information
about it;
SAFETY WARNINGS AND SYMBOLS USED IN THE MANUAL
Danger! Caution.
General safety instruction, whose violation could lead to malfunctions and / or bodily harm to
person and / or property damage.
Danger! High voltage.
There are high voltages inside the device or one of its components, the negligence of this warning
can lead to serious bodily injury or death to people and / or significant material malfunctions.
Danger! High temperature.
The ElectroVap® ELMC uses steam during the operation and therefore surfaces and pipe-work
become very hot. Ensure that equipment not sustaining high temperatures is kept away.
Electrostatic hazard.
The components of the device may be subject to deterioration as they are very sensitive to
electrostatic discharge.
Möbius strip.
Some components of the device are recyclable, the user is responsible for the removal of these.
Follow the recycling recommendations adapted to the materials according to the geographical
area.
• If your package is damaged or missing, please make a complaint to your carrier with a receipt acknowledgment letter
within 24 hours and make a declaration to your Devatec agent.
• Pictures, graphics, and values may be subject to technical changes without notice.
• Keep this instruction manual carefully, and if you have any questions that are not answered in this manual, do not
hesitate to contact us, or consult your Devatec agent.
Our team will be pleased to be of assistance!
ELECTROVAP® ELMC
4
1.2 IMPORTANT REMARKS
GENERAL
This manual is a translation of the original French version. This manual contains all the
details concerning the commissioning, operation, and maintenance of the device.
Maintenance, service, repairs, as well as the study of the risks and dangers associated
with these operations must be carried out by qualified, competent, and authorized
personnel.
- Make sure that all risks or dangers are defined beforehand by an authorized person,
especially for works-at-height.
- We also recommend installing a security perimeter.
- Make sure that the power supply is switched off before performing maintenance.
- Please screw periodically all the connection terminals of the power cable.
INTENDED USE
This device is manufactured by Devatec is intended solely for humidification purposes,
in air treatment station or in ambiance. The user undertakes to use it according to the
safety instructions given in this manual.
Improper use could result in serious hazards and damages to the user, third parties and
materials.
STORAGE &
MAINTENANCE
The device must be stored in a dry, frost-free place, protected from shocks and
vibrations. Maintenance must be carried out by at least two people or suitable lifting
equipment.
WATER
Steam humidifiers can be used with potable, demineralized, or softened water. It is
absolutely forbidden to inject a chemical into the hydraulic system. Make sure that the
water supply pressure does not exceed 6 bar. Always be careful that the installation
meets local standards.
ELECTRICITY
The user ensures that electrical installation will be carried out by an authorized
technician in this field. The installer must provide the correct cable section as well as
the thermal-magnetic circuit breaker protection.
WARRANTY
Devatec guarantees that its devices are one (1) year warranty.
Devatec’s liability will be limited exclusively to Devatec’s repair or replacement of the
part or product, excluding labor, disassembly, or installation costs. Devatec may also
decide to refund the purchase price of the product or part of it, at its discretion. The
non-compliance of these above recommendations, additional mounting and / or
transformation with components other than those provided with the device or any use
other than what is explicitly stated, shall be considered as not in compliance with the
prescriptions, and will invalidate the warranty.
LIABILITY
Devatec shall be not made liable for the consequences of incorrect installation,
improper use of the devices and/or their components.
We are committed to provide you the most complete manual, although, in the air
treatment field, variations are so common that the information found in this document
may be subject to changes without notice.