00193891-0702_AI_LP_Barcode_DE+EN.pdf - 第18页
1 Montageanleitung LP-Barcode-Leser SIPLACE 1.6 Übersicht Montagesätze Ausgabe 10/2009 18 1 19682 LP-Barcodelesegerät für 1D 1 Mit diesem Leser können eindimensionale LP-Barcodes erfasst werden . Das Lesegerät kann bei E…
SIPLACE 1 Montageanleitung LP-Barcode-Leser
Ausgabe 10/2009 1.6 Übersicht Montagesätze
17
1.6 Übersicht Montagesätze
118530 Montagesatz, LP-Barcode S/F 1
Diese Option wird einmal pro SIPLACE S/F, zur Montage eines oder mehrerer LP-Barcodelese-
g
eräte (1D-Leser oder 2D-Leser), benötigt. Folgende Artikel sind enthalten: Hutschiene (2 Stck.),
Verteilerplatine (1 Stck.), Montagematerial und Verkabelung. Zusätzlich werden ein oder mehrere
Lesegeräte (Art. Nr. 119689 oder 119682) benötigt. 1
1
119430 Montagesatz, LP-Barcode HS-xx, D4, D1, D2 1
Diese Option wird einmal pro SIPLACE HS-xx, D4, D1and D2 zur Montage eines oder mehrerer
L
P-Barcodelesegeräte (1D-Leser oder 2D-Leser), benötigt. Folgende Artikel sind enthalten: Hut-
schiene (2 Stck.), Verteilerplatine (1 Stck.), Mon
tagematerial und Verkabelung. Zusätzlich werden
ein oder mehrere Lesegeräte (Art. Nr. 119679 oder 119682) benötigt.Achtung: Für HS-50 mit Dop-
peltransport muss ein anderer Montagesatz bestellt
werden (Art.Nr. 119330). 1
1
119330 Montagesatz, LP-Barcode HS-50 DT 1
Diese Option wird einmal pro SIPLACE HS-50 mit Doppeltransport, zur Montage eines oder meh-
rerer LP-Barcodelesegeräte (1D-Leser oder 2D-Leser),
benötigt. Folgende Artikel sind enthalten:
Hutschiene (2 Stk), Verteilerplatine (1 Stk), Montagematerial und Verkabelung, Zusätzlich werden
ein oder mehrere Lesegeräte (Art.Nr. 119679 oder 119682) benötigt. 1
1
119684 Montagesatz, LP-Barcode HF/X-Serie, D3 1
Diese Option wird einmal pro SIPLACE HF/X-Serie un
d D3, zur Montage eines oder mehrerer LP-
Barcodelesegeräte (1D-Leser oder 2DLeser),benötigt. Folgende Artikel sind enthalten: Hut-
schiene (2 Stk), Verteilerplatine (1 Stk), Montagematerial und Verkabelung. Zusätzlich werden ein
o
der mehrere Lesegeräte (Art.Nr. 119679 oder 119682) benötigt. 1
1
116134 LP-Barcodelesegerät für 1D-Codes-old Typ 1
Dieser Leser wird als Nachrüstung benötigt, wenn ein oder mehrere Leser diesen Typs bereits in-
stalliert sind. Das Lesegerät kann
bei Einfachtransport einmal bzw. zweimal, oder bei Doppel-
transport bis zu viermal für
das Lesen von oben oder unten installiert werden. 1
1
1
1
1 Montageanleitung LP-Barcode-Leser SIPLACE
1.6 Übersicht Montagesätze Ausgabe 10/2009
18
119682 LP-Barcodelesegerät für 1D 1
Mit diesem Leser können eindimensionale LP-Barcodes erfasst werden. Das Lesegerät kann bei
Einfachtra
nsport einmal bzw. zweimal, oder bei Doppeltransport bis zu viermal für das Lesen von
oben und/oder unten installiert werden. Folgende Artikel sind enthalten:1D-Lesekopf CLV-422 (1
Stk), Montagematerial. Zusätzlich ist der jeweilige Maschinenmontagesatz, pro Bestückautomat
einmal erforderlich. 1
1
119679 LP-Barcodelesegerät 2D HS-xx,HF/X-Serie und D-Serie 1
Mit diesem Leser können zweidimensionale LP-Barcodes, z.B. Data-Matrix Code, aber auch
gän
gige eindimensionale Codes erfasst werden. Auf SIPLACE HS-xx und HF/X-Serie, kann das
Lesegerät bei Einfachtransport einmal bzw. zweimal, und bei Doppeltransport bis zu viermal in-
stalliert werden. Folgende Artik
el sind enthalten: 2D Lesekopf ICR-850 (1Stk) und Montage-ma-
terial. Zusätzlich ist der jewe
ilige Maschinenmontagesatz, pro Bestückautomat einmal,
erforderlich. 1
1
119689 LP-Barcodelesegerät 2D für S,F 1
Mit diesem Leser können zweidimensionale LP-Barcodes, z.B. Data-Matrix Code, aber auch
gän
gige eindimensionale Codes erfasst werden. Auf SIPLACE S und F, kann das Lesegerät bei
Einfachtransport einmal bzw. zweimal, oder bei Doppeltransport bis zu viermal installiert werden.
Folgende Artikel sind enthalten: 2D Lesekopf ICR-850 (1 Stk) und Montagematerial. Zusätzlich ist
der jeweilige Maschinenmontagesatz, pro Maschine, einmal erforderlich. 1
1
1
SIPLACE 1 Montageanleitung LP-Barcode-Leser
Ausgabe 10/2009 1.7 Einbau der LP-Barcode-Leser
19
1.7 Einbau der LP-Barcode-Leser
1.7.1 SIPLACE HF-Serie / X-Serie / D3
: Schalten Sie den Automaten am Hauptschalter aus.
: Öffnen Sie die Schutzhauben.
: Öffnen Sie die Plexiglashau
be über dem Eingabeband.
1
ACHTUNG: Nur bei Doppeltransport: 1
Zum Einbau der Befestigungsleiste der Barcode-Scanner
muss ein Seitenteil des Eingabebandes
(Rucksack) entfernt werden. 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1