00195654-04_SM_X-Serie_FSE_de.pdf - 第41页
Service-Arbeiten 3.3.1 Kabelschlepp tauschen Portale Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 41 Übersicht Version 1 ab B-079 1. Kopfplatine mit Vision- Board dig ital gesamt [03017836-xx] 2. Kabelschlep…
Service-Arbeiten
Portale 3.3.1 Kabelschlepp tauschen
40 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
► Markieren Sie durch die Bohrungen (4) in der Lehre die Pneumatikschläuche. Beachten Sie dabei
die Bezeichnung X-Schlauch.
► Schneiden Sie die Pneumatikschläuche mit der Schlauchzange an den markierten Stellen ab. Die
Pneumatikschläuche können nun mit der optimalen Krümmung in den Pneumatikverteiler verlegt
werden.
► Beachten Sie die Bezeichnung für das entsprechende Portal auf der Lehre (1) (Portal 1+3 oder
Portal 2+4). Wählen Sie die entsprechende Lehre.
► Legen Sie die Anschlagkante (2) der Lehre (siehe die Bezeichnung Anschlagkante Klemmung X+Y
auf der Lehre) auf die Anschlagkante der Klemmung für die Y
-
Achse.
► Markieren Sie durch die Bohrungen (3) in der Lehre die Pneumatikschläuche.
► Schneiden Sie die Pneumatikschläuche mit der Schlauchzange an den markierten Stellen ab. Die
Pneumatikschläuche können nun mit der optimalen Länge mit den abgetrennten
Pneumatikschläuchen im Maschinenständer verbunden werden.
VORSICHT
Korrekte Position markieren!
► Beachten Sie die Bezeichnung X
-
Schlauch.
► Beachten Sie die Bezeichnung Innenseite Maschine auf der Lehre.
Y-Schläuche zum Pneumatikverteiler im
Maschinenständer kürzen
1. Lehre zum Kürzen der Schläuche
2. Anschlagkante an der Klemmung am
Maschinenständer
3. Schlauchmarkierung
VORSICHT
Korrekte Position markieren!
► Beachten Sie die Bezeichnung Y
-
Schlauch.
► Die Pneumatikschläuche müssen an den Markierungen mit der Bezeichnung "Y
-
Schlauch"
durchtrennt werden, damit Sie die korrekte Länge haben. Werden die Pneumatikschläuche
zu kurz abgeschnitten, ist der gesamte Kabelschlepp nicht mehr zu verwenden.
Service-Arbeiten
3.3.1 Kabelschlepp tauschen Portale
Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 41
Übersicht
Version 1 ab B-079
1. Kopfplatine mit Vision-Board digital gesamt
[03017836-xx]
2. Kabelschleppkonsole
3. Energieführungskette
4. Schlepp-Interface Portal
5. Pneumatikschläuche zum Pneumatikverteiler (Im
Maschinenständer)
6. Portalverteiler
7. Portal-Interface
8. Hotlink-Filter [03010670-xx]
9. Anschlussstück für Kühlschläuche zum Y-Motor
► Die Flachbandkabel und die Kamerakabel werden
von der Kopfplatine (1), über die
Kabelschleppkonsole (2) und der
Energieführungskette (3) zum Portal-Interface (7)
und Schlepp-Interface Portal (4) geführt. Die Kamer
-
akabel enden an der Hotlink-Karte (8).
► Die Pneumatikschläuche werden vom
Pneumatikverteiler (6), über die
Kabelschleppkonsole (2) und der
Energieführungskette (3) zum Portalverteiler in den
Maschinenständer geführt.
► Lösen Sie die Kamerakabel an der Hotlink-Karte (8).
► Entfernen Sie alle nötigen Kabelbinder.
VORSICHT!
Achten Sie auf die Reihenfolge der Anschlussbelegung.
Beschriften Sie die Steckverbindungen zu den Flach
-
bandkabeln und der Kamerakabel für den späteren Wie
-
dereinbau.
► Ziehen Sie die Kühlschläuche für den Y-Motor an den
Anschlussstücken (9) ab.
Service-Arbeiten
Portale 3.3.1 Kabelschlepp tauschen
42 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
Version 2 nach B-079
Sehen Sie dazu auch...
3.3.1.7.2 Kabelschlepp vorbereiten [ ➙ 39]
3.3.1.4 Handhabung Entriegelungswerkzeug für Schläuche [03047090-xx] [ ➙ 25]
1. Vision-Board-Spread-Spectrum (VBSX) Komplett
[03054634-xx]
2. Kabelschleppkonsole
3. Energieführungskette
4. Schlepp-Interface Portal
5. Pneumatikschläuche zum Pneumatikverteiler (Im
Maschinenständer)
6. Portalverteiler
7. Portal-Interface
8. Vision Hotlinkadapter VHA Komplett [03054633
-
xx]
9. Anschlussstück für Kühlschläuche zum Y-Motor