00195654-04_SM_X-Serie_FSE_de.pdf - 第49页
Service-Arbeiten 3.3.2 Führungswagen tauschen [00386872-xx] Portale Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 49 3.3.2.4 3 . 3 . 2 . 4 F ü h r u n g s w a g e n e in b a u e n Führungswagen einbauen ► Mon…
Service-Arbeiten
Portale 3.3.2 Führungswagen tauschen [00386872-xx]
48 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
3.3.2.1
3.3.2.1 Voraussetzungen für den Tausch am X-Portal
Voraussetzungen für den Tausch am X-Portal
3.3.2.2
3.3.2.2 Voraussetzungen für den Tausch am Y-Portal
Voraussetzungen für den Tausch am Y-Portal
Um die Führungswagen in Y-Richtung tauschen zu können, muss zunächst das X-Portal demontiert
werden.
3.3.2.3
3.3.2.3 Führungswagen ausbauen
Führungswagen ausbauen
Um die Führungswagen (1) in X-Richtung tauschen zu
können, sind folgende Vorarbeiten notwendig:
► Demontieren Sie den Bestückkopf.
► Demontieren Sie die Endlageschalter – falls vorhan
-
den (ab A364 nicht mehr notwendig).
► Demontieren Sie die LP-Kamera.
► Demontieren Sie den X-Inkrementalgeber.
► Nehmen Sie den X-Motor bzw. die Kopfhalterung (2)
ab und legen Sie diese vorsichtig auf das Portal.
VORSICHT!
Beschädigungen an den Vakuumschläuchen vermeiden!
Legen Sie die Kopfhalterung nicht direkt auf die
Vakuumschläuche, sondern auf eine geeignete, weiche
Unterlage.
► Im nebenstehenden Bild ist die Ausgangssituation
gezeigt.
Im Ersatzteilpaket befinden sich zusätzlich 4
Einfädelhilfen, die für den Ausbau verwendet werden sol
-
len. Hierdurch soll gewährleistet werden, dass die
Führungswagen zur Qualitätsanalyse im "Einbauzu
-
stand" vorliegen.
Der Ausbau ist für alle Führungswagen (1) gleich.
► Demontieren Sie die beiden Stopper an den X-
Führungsschienen.
► Setzen Sie die Einfädelhilfe (3) exakt an die
Linearführung (2) an.
► Schieben Sie den Führungswagen auf die
Einfädelhilfe (3).
Service-Arbeiten
3.3.2 Führungswagen tauschen [00386872-xx] Portale
Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie 49
3.3.2.4
3.3.2.4 Führungswagen einbauen
Führungswagen einbauen
► Montieren Sie anschließend den X-Motor bzw. die Kopfhalterung mit sämtlichen Anschlussleitun
-
gen.
► Montieren Sie die Endlageschalter – falls vorhanden (ab A364 nicht mehr notwendig).
► Demontieren Sie den X-Inkrementalgeber.
► Montieren Sie die LP-Kamera.
► Montieren Sie den Bestückkopf.
Alle Führungswagen besitzen eine Oberseite (1) und
eine Unterseite (2).
▪ Die Oberseite (1) weist eine geschliffene
Anschlagkante (4) auf.
Diese Seite muss in allen Einbaupositionen stets
nach oben weisen.
▪ Die Unterseite (2) ist lediglich gefräst (5) und besitzt
keine Anschlagkante.
▪ Alle Führungswagen werden zusammen mit einer
Einfädelhilfe (3) ausgeliefert.
VORSICHT!
Einfädelhilfe nicht herausziehen!
Keinesfalls darf die Einfädelhilfe vor dem Einbau des
Führungswagens einfach herausgezogen werden.
Der Einbau ist für alle Führungswagen (1) gleich.
► Setzen Sie die Einfädelhilfe (3) exakt an die
Linearführung (2) an.
► Schieben Sie den Führungswagen von der
Einfädelhilfe (3) auf die Linearführung.
VORSICHT!
Nicht verkanten!
Achten Sie darauf, dass Sie die Führungswagen beim
Aufschieben nicht verkanten.
Service-Arbeiten
Portale 3.3.3 Portal tauschen
50 Serviceanleitung (interne Version) SIPLACE HF und X-Serie
3.3.3
3.3.3 Portal tauschen
Portal tauschen
Übersicht über Portalvarianten
▪ SIPLACE HF bis Ma-Nr. A219: [03020302Sxx]
▪ SIPLACE HF ab Ma-Nr. A220: [03025822Sxx]
▪ SIPLACE X-Serie bis Ma-Nr. B078: [03025822Sxx]
▪ SIPLACE X-Serie ab Ma-Nr. B079: [03039725-xx]
▪ SIPLACE D3, SIPLACE X4i Portal 2+4: [03039725-xx]
▪ SIPLACE X4I Portal 1+3: [03027255-xx]
Vorbereitung
► Demontieren Sie den Bestückkopf.
► Entfernen Sie die Kopfadapterplatine (3). Dadurch wird die Befestigung der X-Halterung (2)
zugänglich.
► Stecken Sie folgende Kabel an der Kopfplatine (5) ab und entfernen diese von der X-Halterung (2):
▪ X-Motorkabel
▪ Inkrementalgeber X-Achse
▪ Temperatursensor (falls vorhanden).
Hilfsmittel
▪ Blaue Abdeckungen [00355787-xx]
▪ Drehmomentschlüssel [00376625-xx]
▪ Steckschlüsselsatz [00376516-xx]
▪ 6-Kant-Kugelkopfeinsatz ¼“ Gr. 5 100 mm
[00386341-xx]
s. nebenstehendes Foto.
Um das Portal demontieren zu können, müssen je nach
Konfiguration der Maschine die entsprechenden Bau
-
gruppen, Abdeckungen und Abdeckbleche demontiert
werden.
1. X-Antrieb (Primär) mit Kopfhalterung
2. X-Halterung mit Kabelschlepp
3. Kopfadapterplatine
4. Halterung mit LP-Kamera
5. Kopfplatine
6. Kabelschleppkonsole
5
5
6
1 4
3
2