00197679-04_UM_E-by-SIPLACE_ES.pdf - 第173页
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 4 Montaje y puesta en mar cha A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 4.1 T ransporte y configurac ión de suministro 173 4 Montaje y puesta en marcha 4.1 Transpo…
3 Datos técnicos y componentes Instrucciones de servicio E by SIPLACE
3.10 Mesa intercambiable para E by SIPLACE A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
172
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 4 Montaje y puesta en marcha
A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 4.1 Transporte y configuración de suministro
173
4 Montaje y puesta en marcha
4.1 Transporte y configuración de suministro
4.1.1 Embalaje de transporte
En Europa la máquina automática y los carros de componentes se suministran sobre dos palés
de madera y embalados en láminas de plástico. Fuera de Europa la máquina automática y las
mesasintercambiables se suministran en cajas de transporte de madera.
4.1.1.1 Dimensiones de los embalajes de transporte
Las dimensiones de las paletas y las cajas de madera se listan en la siguiente tabla:
4
Fig. 4.1 - 1 Caja de madera - dimensiones en milímetros
(A) Puntos de aplicación de la carretilla elevadora
Caja de madera Máquina automática (L x An x Al) Mesa intercambiable (L x An x Al)
Por defecto: 2180 mm x 1770 mm x 1830 mm
1050 mm x 1050 mm x 1150 mm
Prolongada (con
1200 mm LBO)
2180 mm x 2330 mm x 1830 mm
4 Montaje y puesta en marcha Instrucciones de servicio E by SIPLACE
4.1 Transporte y configuración de suministro A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
174
4.1.1.2 Peso de la máquina automática lista para el envío
La siguiente tabla contiene los datos de peso de la máquina automática lista para el envío, in-
cluido el embalaje.
4
4.1.2 Comprobar la entrega
Almacene la máquina automática en el embalaje hasta que alcance la temperatura ambiente.
De lo contrario existe peligro de condensación.
Controle el suministro en cuanto a deterioros.
Compruebe los sensores de choque en la caja de transporte.
Desembale la máquina automática y los accesorios, y controle el suministro en cuanto a in-
tegridad (boletín de entrega de referencia).
Documente el resultado en el informe de instalación o en el protocolo de aprobación.
4.1.3 Configuración de suministro
En el suministro la máquina automática está configurada de la siguiente forma:
– La pista de transporte sencillo está ajustada a un ancho 210 mm. Este ajuste de ancho es de
importancia para el ajuste fino de la máquina automática.
– El monitor está separado de la estación de mando (HMI).
– La estación de mando (compuesta por lámparas de aviso, teclados y superficies de apoyo)
está desmontada.
– El eje del portal está fijado con seguros de transporte.
Máquina
automática
Envío dentro de Europa Envío a otros continentes
E by SIPLACE 2.080 kg 2.080 kg
Mesa intercambia-
ble
180 kg 180 kg