00197679-04_UM_E-by-SIPLACE_ES.pdf - 第223页
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 5 Tareas de la máquina A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 5.7 M ensajes y ayuda online 223 5.7.4 Ayuda online contextual Para visualizar informa ción sobr e…
5 Tareas de la máquina Instrucciones de servicio E by SIPLACE
5.7 Mensajes y ayuda online A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
222
5.7.2 Mostrar información sobre los mensajes actuales y anteriores
En la barra de símbolos haga clic en el botón (1).
Haga clic en el botón "Mostrar mensajes actuales" (2). Se mostrarán todos los mensajes emi-
tidos.
. 5
Fig. 5.7 - 2 Ejemplo:Lista de las alarmas (ejemplo)
Encontrará información detallada en la ayuda online del software de la estación.
5.7.3 Significado de los colores en la información de alarma de la ayuda online
5
(1)
(2)
(3)
Marcado del texto Significado
Texto rojo Número de alarma y mensaje de alarma
Texto negro Posibles causas de la alarma
Texto verde Indicaciones para solucionar la alarma
Texto azul subrayado Llamada de información adicional
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 5 Tareas de la máquina
A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 5.7 Mensajes y ayuda online
223
5.7.4 Ayuda online contextual
Para visualizar información sobre la pantalla actual, se inicia con un clic en el símbolo el
sistema de ayuda para la computadora de la estación. Se abre la ventana principal del sistema
de ayuda con la información sobre la alarma. En este caso la información hace referencia a la
pantalla actualmente visualizada desde la que se ha iniciado la ayuda. A través de la tabla de ma-
terias, del índice y de las funciones de búsqueda puede visualizar todos los contenidos de la
ayuda online.
5 Tareas de la máquina Instrucciones de servicio E by SIPLACE
5.8 Lámparas de aviso con bocina A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
224
5.8 Lámparas de aviso con bocina
5.8.1 Vista general
Las lámparas de aviso indican estados de servicio y fallos de la máquina automática. La bocina
se activa en el caso de una alarma. En las máquinas automáticas SIPLACE se puede montar una
lámpara de aviso bicolor o tricolor. El sistema de lámparas de aviso correspondiente (de dos o
tres colores) se ajusta en la autoconfiguración; ver las instrucciones de instalación del software
de la estación, n.° de art. 00196771-xx.
5.8.1.1 Lámpara de aviso tricolor (estándar)
Fig. 5.8 - 1 Lámparas de aviso para estados operativos
(1) Bocina
(2) L1 - Lámpara de aviso roja
(3) L2 - Lámpara de aviso amarilla
(4) L3 - Lámpara de aviso verde
(2)
(1)
(3)
(4)