00197679-04_UM_E-by-SIPLACE_ES.pdf - 第34页
1 Introducción Instrucciones de servicio E by SIPLACE 1.7 Indicaciones importantes rel ativas a las ins trucciones de s ervicio A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 34 1.7.5.2 E by SIPLACE en Inter…
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 1 Introducción
A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 1.7 Indicaciones importantes relativas a las instrucciones de servicio
33
1.7.4 Vista general de las ediciones
1
1.7.5 Otras informaciones y contenidos del paquete de documentación
1.7.5.1 Información adicional
Si tiene preguntas relativas a estas instrucciones o necesita información adicional sobre temas
específicos, rogamos se dirija a su sucursal SIPLACE local o se ponga directamente en contacto
con nostros:
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München
Germany 1
Edición Modificaciones
05/2015 Primera edición con SC.708.0
11/2015 Modelo actualizado con SC.709.0 y pequeñas modificaciones
SIPLACE Component Reject Conveyor E
01/2017 Modelo actualizado con SC.709.1
Clase láser 2 y rótulos de advertencia
SIPLACE SmartFeeder 72 mm E y 88 mm E a petición
Actualización de los datos técnicos y modificaciones pequeñas
Fijación de transporte ajustable
05/2019 Modelo actualizado con SC.712.1 y pequeñas modificaciones
Adaptaciones formales
Insertadora automática bilateral con mesa fija en el Puesto de estacionamiento 1 y en el
Puesto de estacionamiento 2
SIPLACE LDU E
Nueva estación de mando (HMI) y lámpara de aviso
1 Introducción Instrucciones de servicio E by SIPLACE
1.7 Indicaciones importantes relativas a las instrucciones de servicio A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
34
1.7.5.2 E by SIPLACE en Internet
Además, en Internet existe una página web específica. Viste la página web de E by SIPLACE
en http://www.e-by-siplace.com.
La guía de menú y las informaciones están disponibles en dos idiomas. Seleccione la versión en
alemán o en inglés.
Las rúbricas individuales contienen informaciones referentes a
– nuestros productos
– prestaciones de servicios
– personas de contacto etc.
Además, los clientes registrados tienen acceso a SIPLACE User Group. Allí, pueden llamar infor-
maciones especiales referentes a nuestras estaciones de colocación como
– la documentación técnica
– informaciones técnicas
– catálogo de piezas de repuesto, etc.
Así de fácil es el registro para el acceso al User Group:
Haga clic sobre 'Registrar ahora'.
Rellene el formulario de inscripción y envíelo.
En breve tiempo usted recibe una autorización de acceso con una identificación USER-ID y una
clave.
1.7.6 Abreviaturas
1
A-Placement Alternating Placement (colocación alternante)
ZC Zona de colocación
CO Componente
CP14 SIPLACE CP14, cabezal Collect&Place con 14 segmentos
CP12 SIPLACE CP12, cabezal Collect&Place con 12 segmentos
CP6 SIPLACE CP6, cabezal Collect&Place con 6 segmentos
DCA Direct Chip Attach
ESD Grupo de componentes sensibles a cargas electrostáticas
EMC Compatibilidad electromagnética
ESD Electrostatic Sensitive Device
SC Transporte sencillo
FC Flip-Chip
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 1 Introducción
A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 1.7 Indicaciones importantes relativas a las instrucciones de servicio
35
GCU Gantry Control Unit
GND Conexión a tierra
MHCU Machine/Head Control Unit
HMI Human Machine Interface (Unidad de mando)
JTF-MW JEDEC Tray Feeder (cambiador de bandejas automático)
LBO Long Board Option
TCI Tarjeta de circuito impreso
MFU Examen de la aptitud de la máquina
P&P1 Módulo Pick&Place 1 de SIPLACE TH
P&P2 Módulo Pick&Place 2 de SIPLACE TH
PPW Cambiador de pipetas
SMD Surface Mounted Device
SC Computadora de la estación
TH SIPLACE TH, cabezal Twin Pick&Place
PP SIPLACE PP, cabezal Pick&Place
VS Vision system (Sistema óptico)