00192898-01.pdf - 第23页

 ÿ æ G : Ê  G MTC 2 ç / G  Z 2001  GX * G r ß 2.1  Z G  ¾ 21 2 ç / G  Z 2.1  Z G  ¾  6  Z  G Z Ê SG MTC ê G SIPLACE G û ® & G F  n  G Þ ê G   & " G ç /n  Ò G ¿ : U 2.1.1 Z . G   G  ÿ G ²…

rê ÿæG:ÊG

MTC

1.7

vGç YWWX GX *Grß

1.7.2 ZVGkÿ

1.7.3 â¢Gò

1.7.4 ®Gêâ®GÿGêZ

K_GZ«

3 x 400 V~, 50 Hz (

)

3 x 208 V~, 60 Hz (

NÃ

)

ZGZ{

1,5 kW

kÿGZ®

2,7 A with 3 x 400 V~

4,2 A with 3 x 208 V~

3 x 16 A

VÿGâæ®GÛ{GkÿGZ®

2 A

²VGr3Gâ¢

80 dB (A)

:G~

15° C

&rG

35° C

Ê



30 – 75 %

û&rG§ëGZÊGr3®G³G®zÊG6G

êG[\L ÒG^R®GÒG¿: U

ÿæG:ÊG

MTC 2

ç/GZ

2001

GX *Grß

2.1

ZG¾

ç/GZ

2.1

ZG¾

6

ZGZÊ SG

MTC

êG

SIPLACE

Gû®&GFnGÞêG&"Gç/nÒG¿: U

2.1.1 Z.GGÿG²ë

ÊGÿæG:Ê&êGrÎ®GZGJó®6GûGæG®GZÊGVnÊÒG¶G6G

ÃÊGB¾nGÞ: UGÊB²G6êG6GWk²GkÆG²2nGÞÆGZ.GnV&G

ÒG:¢RGoÊG²2: U

Bê

ÊGÿæG:Ê&GÿrGÊGêG¾GVn®GGGS¢ SGgGBêGû&GO

²GæÊGr3¶GnGÞ¢G®N¿: U

6

Bê

ÊGÿæG:Ê&GÿrGÊGêG¾GVn®GGGS¢ SGgGBêGû&GO

²GæÊGr3¶GnGÞ¢G®N¿: U

R®

Bê

ÊGÿæG:Ê&GÿrGÊGêG¾GVn®GGGû&GN²GÊîGæÊG

r3¶GnGÞ¢G®N¿: U

6

ÊGÿæG:Ê&GÿrG6êGrÞGkJÒGrK®ÆîG²GR® ÒGê® êGÿæG:ÊG

ÖÚGî: U

ç/GZ ÿæG:ÊG

MTC

2.1

ZG¾ YWWX GX *Grß

2.1.2 æÿGlîG&

æÿGlîG&GBêGW^²G~GÊn²G&ÊÖGæ/G:ûG2ú²RG¶2~û® O

add-on

device)

®G¡ SGç/GeGvV&GVÊGîG¢6GÞÆGÞG:¢GÃ&GV²G~GÊn®

6GæÿGlîGâG®N¿: U

–

ÒnGZGV&GÒGZGâ²GeG2ú²GJBb®Gr6G SG6 SGgGeG3&GV²G

~RGÎó

–

ÒnGZGV&G®Æ²GÊOGZGû®GvGÿ&GV²G~

–

§_GîG~

2.1.3 zÛ&GÛW²GjÎGÿ

6

ÊGrÞGÊ²NGeGvGzÛr&GÛ2nGÞêG¶bVÊ®&GVÊr"GÿÊÒG®Æ SG

Siemens

VGâû®6GÎ²GG

Siemens

Gû®GeGJBb&"GÿÊÒG¿: UGrÞÊGjÊ

âG6GÞâGç/®zÊ SGj²Gn÷ SGVû SGÆnÒG®ÆGR®ÒGBGç/®6Gv

VÊÒG¿: U

2.1.4 ç/GZ&G8²GgêG6GÃ

6

:¢Gç/GZGZÊGn22GVnÊÒG¶GÃÛ: U

TeGûGÿëRGûG®âG¢6GÞGÊGJGÄrÒG^8²GJGC2z UGÿ

æG:ÊÊîGú¢Ê®GâZ>GVª Gæ&GNB²Gª2VGîîGêG²Gç/Gg

&GJGÄrÒGJGC2z

TeGú¢Ê®ÊGrGÞêG/GvGÊ/GêZ&GGjG^8²G¦GC2z

TeG2ú²®GZGû&GN®êGWûG®âG¢G®ÊGGâ²GÿÊÒG

®GC2z

TeGW^²G~GqG&ÊGú¢Ê®G¡ SGÂGeGvVÊÒG¿:

TeG

Siemens

®GkÞGeGÎóqG"Gÿ®C2z UG:ÎGÖÞGÿ®ÊGZ&GW

ûGZGnGÞÆGNGR²Gr3®êGæ&GV²GÚÊGþVGvGnGÞ: U

TeGV/GZG¾&GÒG

MTC

ÒGÿ®6GV/GeGrúG¾GVn²G&"G

MTC

®GV

/GZÊGJûvGnGÞ: U