00192898-01.pdf - 第45页

 ÿ æ G : Ê  G MTC 2 ç / G  Z 2001  GX * G r ß 2.4 MTC ö ^ G e G r  ú G ç  G n ß G 2 G 6 G 6  G â 2 43 2.4 MTC ö ^ G e G r  ú G ç  G n ß G G 6 G $  G â 2.4.1 ÿ W MTC & G V ² G v  V  G e G r  ú G ² /  G…

ç/GZ ÿæG:ÊG

MTC

2.3 MTC

Z&ÊGGGúG2ÒÊb®Gê®GZ« YWWX GX *Grß

2.3 MTC

Z&ÊG

GGúG ÒÊb®Gê®GZ«

6

vþ²G6G^G2kRGGV~G2kGVn®C2z UGÞG

EN 60204, part 1

GVn®C2

z U

æÿGlîG&GBêG~GÊn²G&"ÊGúG2ÒÊbGZ®GÄrÒGJGnGÞ: U

GkGÚGZÊÆî S

JGJÆî

BêG

SIPLACE

ûÒG®B

MTC

®GZ&GG S

\ ÚGkGR®ÊGúG2ÒÊb®GgZGâ²GZ«ÊGZ: O Z.®GGê®GZ«

GrÎ PU

MTC

®GZ&GªÒ SG>3GZGJzÊ®&êG

SIPLACE

ûÒGÊGY[G

V AC

VGãGK

_: U

ÿæG:ÊG

MTC 2

ç/GZ

2001

GX *Grß

2.4 MTC

ö^GeGrúGçGnßG2G6G6Gâ2

2.4 MTC

ö^GeGrúGçGnßG G6G$Gâ

2.4.1 ÿW

MTC

&GV²GvVGeGrúG²/Gnß®zÊGVG

MTC

®GZ&ÊGrG³G

MTC

ÒG

öN6GW^²G6G6ÖGâ2 ÊÒG¿: UGî&GzÛnGÞêG^~ÒGÿ® âGVn®

Ê SGÎÛGæG¶GnGÞ: U

6

ÊG^~êGvVGeGrúG²/Gnß®GZÊG

MTC

ÒGöN6Gû&G6G6 ÒGâ2®

êGÙRGV~®BGê²G²âGçGêÂGÃÛ: UGGZGÂ SGZGVV SGZGZ&

â SGJÊGÖrGBêGGvGVGçGZG«J®êGÆGê²GêVGZGÆ®ÒG2k¶G

nGÞ: U

2.4.1.1 zÛ

MTC

®G&^ÒG6 SGrGBêGò®z6G¶G&êGn22G:¢G^~ÒGVn®C2z U

TeGWûGqêGþ6G&&âG¢:

TeG

SIPLACE

GûGeGêVGû®®GZ&G«: UG:¢RGoGÒnG^~ÒGÿ®BGZ&G

C2z U

–

kGÚGZÛ: U

–

ú¢Ê®GJ>ÒGÛ"¿: U

–

ªÎGúZ®&rG

SIPLACE

GûGZ&G«: U

Bê

TeG

MTC

BêG

SIPLACE

ûGZ&®GFGÊr¿: U

ú²GöN

TeGWO²Gûâ O ^ aGªÎGúZ® P &Gö^Gz®¿:

6G$Gâ

ªÎGúZ®&rG

MTC

ÒGöVGnGÞ: UG

MTC

êG

SIPLACE

ûîGnGç/Gæ O

operating

box

P ®6"Gç/vGnGÞ: UGNB²GrúG²/Gnß®GZÊG

MTC

®GFÊG¢

¢G:ÎG&:&âG¢zRêG6G6ÒGFÊGG

MTC

&Gn22Gâ2ÊÒG¿: UG

6G6êGÞÒG¶GZ®&GZ®âGÞÒG®Æ SG&rG6G6ÒGRGnGÞÒG®Æ SGN

6G6G6ÒGz®²Gâ"ÊG6G6ÒGrÆ¶GnGÞ: U

VûG&^Gò

TeGê®GZ«®GZG2ZG6z®BG

MTC

çGãG®C2z U

ç/GZ ÿæG:ÊG

MTC

2.4 MTC

ö^GeGrúGçGnßG2G6G6Gâ2 YWWX GX *Grß

ö^GÖ



TeG2çGÚGbBJÊGû®GöGvÒG¢ú¶GnGÞ: U

:2G

MTC

ÒGç/G"G2²G":zÊG:¢G^~ÒGnß®C2z U

TeGçGWCGÖ¿: UGÎóqG& O

authorized staff

P ÊGþ6GGrÆ®6Gþ6GZG

2ú²G:2G²ªÞêÒG«Î¿: U

TeGWûqêGþ6G&&âG¢:

TeG²Gr®Gö^GBêG²Gr®G6G6ÒGrÆ®ªÒGûVGç/nêGÊOGWC&rGçG

gÎGþ6G&:&âG¢GGrÆ¿:

ö^ V 6G$GrÆ

TeGÎóqG&ÊGö^GrÆÊ ÒG®ÆGîGJVÊÒG¿:

TeGû®GZ&GvG SGÎóqG&ÊGûÒGç/ÊGJÊrGvJnGçÊG"ÇúSâGn

ßnêÒG«Î¿:

2.4.2 ¢ú

vJnGJOæîGZvæêGö^G^~ÒG>â®GGG=G2ZG/Gâ²ÒG²ª®

BGÊÒG¢ú¶GnGÞ: UGNB îGÊFG¢úÒG®zÊG¢ú¶Gþ&rGçGnß®

êGâÊGÒG¿: U

¢úG2ZG/G2ú²ÊG2çnêGÙG®GZÊ SG:ÎGþ6G2çGÚ²GûÒGç/

ÊrêGr:êG:G¢zGRêG6G6VGÞ: U

2.4.3 ÚRG®

–

vJnGJOæGZvæ®GÚRG®&êGÊG^~®GVnGBÖÒG«Î®êGÙGB

¾: U

–

vJnGJOæGZvæ®GãGV®GÚRG®&êGJOæ&âGÊG^~ÒG¦w®

êGÙÊGB¾: U

–

ZGVV®GÚRG®&êGZGZ&â SGJÊGrúGÖr SGWGeGBBGÖr®GÖr

ûRGg{®BGûGö^GeG6G6Gâ2&GV²G^~ÒG2k®êGçÊGB¾: U

2.4.4 ~

2.4.4.1 

&G~

ZG2k&êGWG&G~GÊnÊÒG®"Gþ6G&ÊGoGnV®GZ.&GÎònêG

ê:6GÛ2nGÞ: UGÒrG&GrrÎGþ¦ &âGBZWÎG~GrK¶GêêG

: U

&GrrÎ&âGê²G~®GnVGk®GZÊ SG&GGêR²GÚ®®VÆ SGê²G

~GêR²G:Û: U