Istruzioni d´uso_HF3_14_it.pdf - 第350页
Sulla purificazione del gas di processo consultare anche il capitolo Purificazione del gas di processo: Manutenzione "On the fly" [ } 399]. Questa funzione richiede due box di purificazione gas. In questo caso …

Finestra delle impostazioni [Gestione condensazione]
In questa finestra di dialogo è possibile monitorare il sistema di gestione dei con-
densati e la relativa manutenzione, e si effettuano le impostazioni per il monitorag-
gio automatico.
Questo messaggio viene visualizzato a fini di servizio e diagnostici ed è visibile solo
se nella finestra di dialogo di input [General settings]/[User administration] è stato
attivato il checkbox [Extended view].
AVVERTENZA
Modifiche non possibili?
Per l'accesso a questo dialogo occorrono i diritti utente [Set value pages]. Senza il
nome utente e la password, le impostazioni possono essere solo visualizzate. In
questo caso, premere il tasto [ESC] sulla tastiera o cliccare sul pulsante [Cancel]
durante la richiesta di una password.
ü Aprire la finestra di dialogo delle impostazioni [Condensation management]:
1. Aprire la finestra di dialogo delle impostazioni [cooling system].
2. Nella barra degli strumenti inferiore fare clic sul pulsante .
ð Si apre la finestra delle impostazioni [Condensation management]:
Settings
Condensation management
Maintenance mode
Process gas purification1 2 Process gas purification
Active Active
Active
Active
Condensate management infeed Condensate management outfeed
Service
Service Service
Service
N2
N2
Rpm Rpm
min min
Set value follow-up time
Actual value follow-up time Actual value follow-up time
Set value follow-up time
service active
service active
service active
service active
Motor speed
Motor speed
Monitoring motor speed
Monitoring motor speed
Signal container is full (full = grey / not full = green) Signal container is full (full = grey / not full = green)
Monitoring signal container full Monitoring signal container full
Fig. 131: Finestra delle impostazioni [Gestione condensazione] La seconda purificazione gas di processo è un'opzione.
6.17.27
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 349 / 0

Sulla purificazione del gas di processo consultare anche il capitolo Purificazione del
gas di processo: Manutenzione "On the fly" [} 399]. Questa funzione richiede due
box di purificazione gas. In questo caso il riquadro [Process gas purification] è pre-
sente due volte.
Riquadro [Process gas purification]:
▪ [Active]: Visualizza lo stato della purificazione gas di processo. Quando la purifi-
cazione gas è attiva, il LED è verde.
▪ [N2]: Visualizza lo stato del box di purificazione. Quando il box è riempito di
azoto, il LED è verde.
▪ [service active]: Visualizza lo stato del ciclo di manutenzione. Il LED può assu-
mere colori diversi. Sono possibili i seguenti colori:
– Grigio: Manutenzione non attiva. Gli interventi di manutenzione non ven-
gono eseguiti oppure sono già conclusi.
– Verde: Manutenzione attiva, è possibile eseguire gli interventi di manuten-
zione.
– Verde lampeggiante: La manutenzione è stata attivata ma non è possibile
perché attualmente è in corso la preaccensione. OPPURE: La manutenzione
è stata chiusa e disattivata ma non è ancora stata completata perché at-
tualmente è in corso la [Follow-up time].
ü Manutenzione di Process gas purification box:
1. Fare clic sul campo di input [Set value follow-up time] e inserire un valore in
[min].
ð Dopo la conclusione degli interventi di manutenzione, per questo tempo il
Process gas purification box viene riempito di azoto. Allo scadere di questo
tempo la macchina è nuovamente operativa.
2. Fare clic sul pulsante [Service].
ð L'indicatore di stato [service active] è verde lampeggiante e dopo qualche
secondo diventa verde fisso. A questo punto è possibile eseguire gli inter-
venti di manutenzione. Dopo aver concluso i lavori di manutenzione:
3. Fare nuovamente clic sul pulsante [Service].
ð Il messaggio di stato [service active] è verde lampeggiante.
ð Inizia a scorrere il tempo di spegnimento ritardato e il Process gas purifica-
tion box viene riempito di azoto.
ð Nel campo [Actual value follow-up time] viene visualizzato il tempo residuo
per lo spegnimento ritardato. Al termine di questo tempo l'indicatore di
stato [N2] diventa verde.
ð L'indicatore di stato [service active] è grigio. L'avvisatore acustico suona e
viene visualizzato un messaggio.
4. Confermare il messaggio.
ð La macchina è nuovamente operativa.
Riquadro [Condensate management infeed]:
▪ [Active]: Visualizza lo stato della gestione dei condensati per l'ingresso della
macchina. Quando la Condensation management è attiva, il LED è verde.
▪ [Motor speed]: Visualizza la velocità del ventilatore in [Rpm].
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 350 / 0

ü Per monitorare la velocità del motore del ventilatore tramite il sistema di con-
trollo:
1. Attivare il checkbox [Monitoring motor speed].
ð La velocità del motore ora viene monitorata dal controllo. In caso di guasto vie-
ne visualizzato un messaggio.
▪ [Signal container is full (full = grey / not full = green)]: Visualizza lo stato del
serbatoio del condensato.
– Verde: Il serbatoio può ricevere ancora condensato.
– Grigio: Il serbatoio è pieno e non può ricevere altro condensato.
ü Per monitorare il livello di riempimento del serbatoio di condensato tramite il
sistema di controllo:
1. Attivare il checkbox [Monitoring signal container full].
ð Il livello di riempimento del serbatoio di condensato ora viene monitorato dal
controllo. Quando il serbatoio è pieno viene visualizzato un messaggio.
▪ [service active]: Visualizza lo stato del ciclo di manutenzione. Il LED può assu-
mere colori diversi. Sono possibili i seguenti colori:
– Grigio: Manutenzione non attiva. Gli interventi di manutenzione non ven-
gono eseguiti oppure sono già conclusi.
– Verde: Manutenzione attiva, è possibile eseguire gli interventi di manuten-
zione.
– Verde lampeggiante: La manutenzione è stata attivata ma non è possibile
perché attualmente è in corso la preaccensione. OPPURE: La manutenzione
è stata chiusa e disattivata ma non è ancora stata completata perché at-
tualmente è in corso la [Follow-up time].
Riquadro [Condensate management outfeed]:
Il procedimento corrisponde a quello del riquadro [Condensate management in-
feed]
ü Accettare queste impostazioni, chiudere il dialogo.
1. Accettare l'impostazione cliccando sul pulsante
.
2. Cliccare sul pulsante per chiudere il dialogo.
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 351 / 0