00196784-02_VD_Traceability_3.3_DE_EN.pdf - 第12页
Systemanforderungen und Softwarekomponenten Systemanforderung für die Traceability Optio n des SIPLACE Explo rers Softwarekomponenten 12 SIPLACE Traceability 3.3 4.2 Systemanforderung für die Traceability Option des SIPL…

Systemanforderungen und Softwarekomponenten
Systemanforderungen für SIPLACE Traceability
SIPLACE Traceability 3.3 11
4 Systemanforderungen und Softwarekomponenten
4.1 Systemanforderungen für SIPLACE Traceability
Nachfolgende Hardware- und Softwareanforderungen müssen erfüllt sein, um SIPLACE Traceability in-
stallieren zu können.
Empfohlene Hardware
▪ Prozessor mit 3,2 GHz-Taktung
▪ 2,5 GB RAM
▪ 100 GB verfügbare Festplattenkapazität (nur bei Verwendung der Traceability-Datenbank)
Software
▪ Serverumgebung, eine der nachfolgenden Versionen:
– Bevorzugt: Windows Server 2008 R2 (64 Bit)
– Kompatibel: Windows Server 2003 SP2, Windows Server 2003 R2, Windows Server 2008 SP 2
(32 Bit), Windows Server 2008 SP 2 (64 Bit)
▪ Unterstützte Datenbank:
– Bevorzugt: MS SQL Server 2008 R2 (32 Bit)
– Kompatibel: MS SQL Server 2005 SP3 (32, 64 Bit), MS SQL Server 2008 SP1 (32, 64 Bit)
– Nur für Test/Trainingszwecke: MS SQL Server 2005 SP3 Express(32, 64 Bit), MS SQL Server
2008 SP3 Express (32, 64 Bit)
– MS SQL Server 2008 R2 Express (32, 64 Bit)
▪ Die Software, welche zum Betrieb von Traceability vorausgesetzt wird, ist auf der Support Media
DVD enthalten. Dies sind unter anderem:
– Java 2 Java Runtime Environment 1.6
– SQL Server 2008 SP1 Express (Nur für Test/Trainingszwecke)
– Tomcat Web Server 5.5
– Microsoft.NET 3.5 SP1 Framework
– Microsoft Internet Explorer 7.0, 6.0 SP2
– Adobe Acrobat Reader 9.3
– License Manager 2.2 SP1
Nachfolgende Software wird auf der Support Media DVD nicht bereitgestellt und muss bei Bedarf sepa-
rat erworben werden:
▪ MS Excel 2000/2003 (für die Darstellung der exportierten CSV-Dateien im Trace Monitor)
▪ MS SQL Server 2008 (Standard Edition)
▪ MS SQL Server 2008 R2 (Standard Edition)
▪ MS SQL Server 2005
HINWEIS
Maschinenbasierte Traceability
Für maschinenbasierte Traceability müssen die SIPLACE Bestückautomaten mit den Optionen
"Rüstkontrolle" und "Traceability" ausgestattet sein.
Systemanforderungen und Softwarekomponenten
Systemanforderung für die Traceability Option des SIPLACE Explorers Softwarekomponenten
12 SIPLACE Traceability 3.3
4.2 Systemanforderung für die Traceability Option des SIPLACE
Explorers
Für die Installation der Traceability Option für SIPLACE Explorer müssen folgende Voraussetzungen
erfüllt sein:
▪ Trace Monitor 3.3 Web-Applikation
▪ SIPLACE Explorer V2.9
4.3 Softwarekomponenten und Konfiguration
4.3.1 Softwarekomponenten
Auf der Installations-CD von SIPLACE Traceability sind folgende Software-Komponenten enthalten:
▪ SIPLACE Trace Service 3.3
▪ SIPLACE Trace Monitor 3.3
▪ Traceability Option 3.3 für SE 2.9
Bevor Sie den Trace Monitor 3.3 installieren können, müssen folgende Softwarekomponenten der Sup-
port Media DVD installiert sein:
▪ Java 2 JRE 1.6
▪ Microsoft.NET 3.5 SP1 Framework
▪ Apache Tomcat 5.5
Sie müssen Tomcat 5.5 nicht auf dem gleichen Computer wie den Trace Monitor 3.3 installieren.
▪ MS XML Parser Version 6.0
MS XML Parser Version 6.0 wird ebenfalls für den Trace Monitor 3.3 benötigt. Installieren Sie MS
XML Parser Version 6.0 auf dem gleichen Computer wie Tomcat 5.5. Auf diesem Computer sollten
Sie auch Microsoft.NET 3.5 SP1 Framework installieren.
▪ Microsoft Internet Explorer 7.0, 6.0 SP2
Microsoft Internet Explorer 7.0 wird benötigt um den Trace Monitor 3.3 anzuzeigen und um Tracea-
bility-Daten von der Datenbank abrufen zu können. Installieren Sie Microsoft Internet Explorer 7.0
auf dem gleichen Computer wie SIPLACE Traceability 3.3.
▪ Adobe Reader 9.3
Diese Komponente benötigen Sie, um die Dokumentation zu SIPLACE Traceability 3.3 lesen zu
können.

Systemanforderungen und Softwarekomponenten
Konfiguration Softwarekomponenten und Konfiguration
SIPLACE Traceability 3.3 13
4.3.2 Konfiguration
Um die Verbindung zu den Stationscomputern herstellen zu können, muss SIPLACE Trace Service im
SIPLACE LAN installiert werden. Abhängig von der Netzwerkkonfiguration ergeben sich folgende
Installationsmöglichkeiten:
1. SIPLACE Trace Service auf einem Computer
Dieser Ansatz setzt voraus, dass alle SIPLACE Pro-Computer in demselben LAN-Segment
verfügbar sind.
2. SIPLACE Trace Service auf jedem Linien-Server
Dieser Ansatz muss gewählt werden, wenn sich die SIPLACE Pro-Computer in unterschiedlichen
linienspezifischen LAN-Segmenten befinden.
Mit Hilfe des SIPLACE Trace Monitor Setup wird die Monitor-Web-Applikation auf dem Apache Tomcat
Web-Server konfiguriert und generiert.
Der Apache Web-Server und der Datenbankserver können auf einem beliebigen Host installiert werden.
Dabei müssen die folgenden Anforderungen erfüllt sein:
1. Jeder in der Fabrik mit der Export-Option Datenbank konfigurierte Trace Service muss auf den zen-
tralen SQL-Server zugreifen können, auf dem sich die Traceability-Datenbank befindet.
2. Der Apache Web-Server und der SQL-Server befinden sich auf Computern im selben LAN-Seg-
ment.
Folgende Komponenten sind für den Web- und den Datenbank-Server erforderlich:
▪ Web-Server zur Verwaltung der Java Servlets
auf diesem Computer müssen folgende Komponenten installiert sein:
– Apache Tomcat 5.5
– Java 2 JRE 1.6
– Microsoft.NET 3.5 SP1 Framework
– MS XML Parser 6.0
▪ Datenbank-Server
– Bevorzugt: Microsoft SQL Server 2008 R2 (32 Bit)
HINWEIS
SQL-Server 2008 R2
Eine detaillierte Beschreibung der Installation des SQL Server 2008 R2 entnehmen Sie der In-
stallationsanleitung Installation of SQL 2008 R2 Server (Artikel-Nr.00196824-xx (Englisch)), die
Sie auf der Support Media DVD 1 finden. Der SQL-Server 2008 R2 selbst ist nicht Bestandteil
der Support Media DVDs.