00196784-02_VD_Traceability_3.3_DE_EN.pdf - 第29页
Traceability Interfaces SIPLACE Traceability 3.3 29 2 Traceability Interfaces The traceability data g enerated in the machine are made availab le for furt her proces sing. There ar e 3 optio ns for furt her proc essing: …

Introduction
Scope of Delivery
28 SIPLACE Traceability 3.3
1.3 Scope of Delivery
▪ SIPLACE Traceability Basic License V3.x (license only) [00169566-01]
or
▪ SIPLACE Traceability Upgrade-License V3.x (license only) [00169567-01]
▪ SIPLACE Traceability Machine Connection (full version [00169578-01] or Upgrade [00169579-01])
▪ SIPLACE Traceability V3.3 Media Package [00169569-01]:
1 Traceability 3.3 CD [00388698-01]
– Installation SIPLACE Trace Service
– Installation SIPLACE Trace Monitor
– Installation Traceability Option for SIPLACE Explorer
– Activation of traceability data generation at the station
SIPLACE NET Support V1.12 [00388691-01] with DVD1 Support Media V1.12 [00388693-01] and
DVD2 Support Media V1.12 [00388694-01]
Installation of system requirements:
– Java 2 Java Runtime Environment 1.6
– SQL Server 2008 SP1 Express
– Tomcat Web Server 5.5
– Microsoft.NET 3.5 SP1 Framework
– Microsoft Internet Explorer 7.0, 6.0 SP2
– Adobe Acrobat Reader 9.3
– License Manager 2.2 SP1
Basic documents:
– Installation Manual SIPLACE Traceability 3.3 (item no.: 00196785-xx [English])
– Software Version Description SIPLACE Traceability 3.3 (item no.: 00196784-xx [English, Ger-
man])
– User Guide SIPLACE Traceability 3.3 (item no.: 00196782-xx [German] / 00196783-xx [English])
NOTICE
This software manual
We would like to draw your attention to the fact that the contents of these software instructions
are not part of a previous or existing agreement, commitment or legal contract, neither is this
intended to modify one of the above. All obligations may be taken from the appropriate sales
contract, which also contains a complete and valid warranty agreement. These contractual
statements are neither extended nor restricted by this software guide.
NOTICE
Navigation guide
Please use the document “Navigation Guide for the Installation Procedure of SIPLACE Soft-
ware Systems” (Item no. 00195050-xx) to guide you through the documentation. The Naviga-
tion Guide and all the other documents referred to can be found on one of the Support Media
DVDs (item no. 00388693-xx or 00388694-xx), supplied with each software product.

Traceability Interfaces
SIPLACE Traceability 3.3 29
2 Traceability Interfaces
The traceability data generated in the machine are made available for further processing.
There are 3 options for further processing:
▪ Traceability via OIB (recommended)
▪ Traceability data in an SQL database
▪ Traceability data as XML files in the file system
To export traceability data into an advanced processing subsystem (e.g. MES) we recommend integra-
tion via the OIB interface. The data interface (XML) is primarily available for test purposes and should
not be used in productive operations without deleting or moving the data generated, due to the existing
limitations of the file system.
Data in the traceability database can be accessed for viewing via the DBView interface (see Traceability
3.3 User Guide). The traceability SQL database is designed to find the placement data for boards to be
produced. To directly and rapidly locate new traceability data with external subsystems, we recommend
using the event-based OIB interface.
NOTICE
Further Information
►For further information about traceability data interfaces, register at http://www.siplace.com
and request the document package via the menu: Products & Solutions -> SIPLACE Soft-
ware Suite -> Interface Support.
►If you plan to connect SIPLACE Traceability to your own Software interfaces we recommend
to contact SIPLACE product management in advance.
Traceability Interfaces
30 SIPLACE Traceability 3.3