00196845-02_AI_Vakuumpumpe_SXDX4_X-Serie-S_de_en.pdf - 第17页
Kurzbeschreibung Übersicht Vakuumpumpe und Einbauvariant en Vacuum Pump Vakuumpumpe 17 2.2 2 . 2 Ü b e r s ic h t V a k u u m p u m p e u n d E in b a u v a r ia n t e n Übersicht Vakuumpumpe und Einbauvarianten Übersich…
Kurzbeschreibung
Energie- und Druckluftverbrauch
16 Vacuum Pump Vakuumpumpe
2.1
2.1 Energie- und Druckluftverbrauch
Energie- und Druckluftverbrauch
Energieverbrauch
Druckluftverbrauch
a) e)
a)
Durchschnittsverbrauchswerte.
b)
Unter atmosphärischen Normalbedingungen bei 20°C und 1013 hPa.
c)
CPP_H = Multistar CPP in hoher Montageposition
d)
CPP max. 120Nl CPP min 25Nl mit abgeschalteten Ventilen.
e)
Der Druckluftverbrauch ist stark abhängig von den verwendeten Pipettentypen und vom
Bestückprogramm (durch häufiges Schneiden der Papiergurte mit dem pneumatischen Schneidgerät).
Energieverbrauch ohne Vaku-
umpumpe
Energieverbrauch mit Vakuum-
pumpe
Nennscheinleistung 4,70 kVA 6,00 kVA
Nennwirkleistung 2,70 kW 3,45 kW
Maschine
ntyp
Bestückkopf-Konfiguration Druckluftverbrauch
ohne Vakuumpumpe
Druckluftverbrauch
mit Vakuumpumpe
b)
SIPLACE
SX4
C&P20 A C&P20 A C&P20 C&P20 A 970 Nl/min 230 Nl/min
C&P20A C&P20A
CPP
d)
CPP
d)
710 Nl/min 340 Nl/min
C&P20 A C&P20 A TH TH 650 Nl/min 280 Nl/min
C&P20A C&P20A
CPP_H
c)
d)
TH 680 Nl/min 310 Nl/min
CPP
d)
CPP
d)
CPP
d)
CPP
d)
450 Nl/min -
CPP
d)
CPP
d)
CPP_H
d)
TH 420 Nl/min -
CPP
d)
CPP
d)
TH TH 390 Nl/min -
SIPLACE
DX4
C&P20 A C&P20 A C&P20 A C&P20 A 970 Nl/min 230 Nl/min
Kurzbeschreibung
Übersicht Vakuumpumpe und Einbauvarianten
Vacuum Pump Vakuumpumpe 17
2.2
2.2 Übersicht Vakuumpumpe und Einbauvarianten
Übersicht Vakuumpumpe und Einbauvarianten
Übersicht Vakuumpumpe
HINWEIS
Einbauvarianten
Es gibt für die Vakuumpumpe zwei verschiedene Einbauvarianten. In dieser Anleitung wird der
Einbau anhand von Variante 1 gezeigt. Der Einbau für Variante 2 erfolgt analog. Auf Unter-
schiede wird explizit hingewiesen.
Einbauvariante 1 Einbauvariante 2
1 Lösbarer Doppelnippel für den Anschluss des Vakuumverteilers
2 Verschraubung Lösbarer Doppelnippel
3 Blech Abluftkanal ohne Öffnung oben
[03084244-01]
Blech Abluftkanal mit Öffnung oben (3a)
[03084244-02]
4 Schalldämpfer
5 Auflageblech
Wenn das Auflageblech nicht in der Maschine vormontiert ist (X-Serie S: vor Maschinen-Nr.
G055, SX4/DX4: vor Maschinen-Nr. F171), dann muss es gesondert bestellt werden.
Es gibt mehrere Versionen des Auflageblechs:
▪ Auflageblech [03095110-01 und -02]
Hier befindet sich die untere Abluftöffnung mittig (5a).
Diese Version ist nur mit Einbauvariante 1 möglich.
▪ Auflageblech [03095110-03]
Hier befindet sich die untere Abluftöffnung etwas nach rechts versetzt.
Diese Version ist mit Einbauvariante 1 und 2 möglich.
Kurzbeschreibung
Lieferumfang
18 Vacuum Pump Vakuumpumpe
2.3
2.3 Lieferumfang
Lieferumfang
Die nachfolgenden Tabellen zeigen die benötigten Teile, abhängig von Maschinentyp und Konfiguration.
Es werden die maximal erforderlichen Pakete (Um- und Aufrüstsätze) aufgelistet, welche für die
Umrüstung auf C&P20 A-Köpfe mit Vakuumbetrieb an allen Portalen erforderlich sind.
Je nach Kopfkonfiguration können somit auch Pakete entfallen.
SIPLACE X4i S Bestückbereich 1 Bestückbereich 2
Portal 1 Portal 4 Portal 2 Portal 3
00519832-xx Umrüstsatz Vakuumpumpenbetrieb
SX4
1x
03088079-xx Aufrüstsatz Vakuumpumpe 2 SX4/
DX4
1x
03101019-xx Lüfterblech kpl. X4 S 1x 1x
03075305-xx Aufrüstsatz Vakuum X-Serie R10 1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
03075306-xx Aufrüstsatz Vakuum X4i gedreht 1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
00119790-xx Umrüstsatz Vakuumpumpenbetrieb
C&P20
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
SIPLACE X4 S
SIPLACE SX4/DX4
Bestückbereich 1 Bestückbereich 2
Portal 1 Portal 4 Portal 2 Portal 3
00519832-xx Umrüstsatz Vakuumpumpenbetrieb
SX4
1x
03088079-xx Aufrüstsatz Vakuumpumpe 2 SX4/
DX4
1x
03101019-xx Lüfterblech kpl. X4 S 1x 1x
03075305-xx Aufrüstsatz Vakuum X-Serie R10 1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
03075306-xx Aufrüstsatz Vakuum X4i gedreht
00119790-xx Umrüstsatz Vakuumpumpenbetrieb
C&P20
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
SIPLACE X3 S Bestückbereich 1 Bestückbereich 2
Portal 1 Portal 4 Portal 3
00519832-xx Umrüstsatz Vakuumpumpenbetrieb
SX4
1x
03088079-xx Aufrüstsatz Vakuumpumpe 2 SX4/
DX4
1x
03101019-xx Lüfterblech kpl. X4 S 1x 1x
03075305-xx Aufrüstsatz Vakuum X-Serie R10 1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
1x bei C&P20 A
03075306-xx Aufrüstsatz Vakuum X4i gedreht
00119790-xx Umrüstsatz Vakuumpumpenbetrieb
C&P20
1x bei
C&P20 A
1x bei
C&P20 A
1x bei C&P20 A