00196512-02_UM_X-Serie_SR705_PL.pdf - 第38页
Instrukcja eksploatacji S IPLACE seria X Bezpiecze ń stwo eksploatacji Od wersji oprogramowania SR.70x.xx Zasady bezpiecze ń stwa Wydanie 01/2011 38 2.1.3 W a ż ne wskazówki dotycz ą ce bezpiecze ń stwa eksploat acji Zac…

Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X
Od wersji oprogramowania SR.70x.xx Bezpieczeństwo eksploatacji
Wydanie 01/2011 Zasady bezpieczeństwa
37
2Bezpieczeństwo eksploatacji
2.1 Zasady bezpieczeństwa
2.1.1 Konwencja stosowania symboli zagrożeń
Niniejsza instrukcja zawiera wskazówki, których przestrzeganie jest konieczne w celu zapewnie-
nia bezpieczeństwa osób i uniknięcia szkód materialnych. Wskazówki te są zaznaczone trójkąta-
mi ostrzegawczymi i - stosownie do stopnia zagrożenia - prezentowane w następujący sposób:
ZAGROŻENIE albo
w rozumieniu niniejszej instrukcji oznacza, że nieprzestrzeganie wskazówek dotyczących bezpie-
czeństwa spowoduje śmierć, ciężkie uszkodzenia ciała lub poważne szkody materialne.
OSTRZEŻENIE albo
w rozumieniu niniejszej instrukcji oznacza, że w razie nieprzestrzegania wskazówek ostrzegaw-
czych może dojść do śmierci, ciężkich uszkodzeń ciała lub poważnych szkód materialnych.
OSTROŻNIE albo
w rozumieniu niniejszej instrukcji oznacza, że w razie nieprzestrzegania wskazówek dotyczących
stosowania środków ostrożności może dojść lekkich uszkodzeń ciała lub szkód materialnych.
WSKAZÓWKA
w rozumieniu niniejszej instrukcji stanowi ważną informację o produkcie lub o odnośnej części in-
strukcji, która wymaga szczególnego uwzgl
ędnienia.
2.1.2 Wykwalifikowany personel
Personel wykwalifikowany lub wystarczająco przeszkolony to osoby zapoznane z ustawianiem
eksploatacją i utrzymaniem automatu do uzbrajania płytek drukowanych i jego osprzętu oraz dys-
ponujące odpowiednimi kwalifikacjami, jak np.:
– Wykształcenie lub przeszkolenie bądź uprawnienia do załączania i wyłączania, odłączania,
uziemiania lub znakowania obwodów prądowych i części instalacji, zgodnie ze standardami
bezpieczeństwa technicznego.
– Wykształcenie lub przeszkolenie zgodne ze standardami bezpieczeństwa technicznego w
zakresie pielęgnacji i użytkowania odpowiedniego wyposażenia zabezpieczającego.
– Szkolenie w zakresie udzielania pierwszej pomocy.

Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X
Bezpieczeństwo eksploatacji Od wersji oprogramowania SR.70x.xx
Zasady bezpieczeństwa Wydanie 01/2011
38
2.1.3 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa eksploatacji
Zachowanie bezpieczeństwa eksploatacji wymaga bezwarunkowego przestrzegania następują-
cych zasad.
2.1.3.1 Informacje ogólne
→ Bezpieczeństwo eksploatacji automatów do uzbrajania płytek drukowanych SMD jest zagwa-
rantowane tylko w razie ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem oraz przestrzegania in-
strukcji eksploatacji i instrukcji utrzymania.
→ Przestrzegaj specjalnych przepisów bezpieczeństwa, obowiązujących w Twoim kraju!
→ Dopilnuj, aby tabliczki ostrzegawcze były zawsze dobrze widoczne a tekst na nich dobrze
czytelny.
→ Wymieniaj uszkodzone tabliczki ostrzegawcze i tabliczki informacyjne. Uzupełniaj brakujące
tabliczki.
→ Klucz maszynowy do odryglowywania osłon automatu należy przechowywać tak, aby był do-
stępny tylko dla wykwalifikowanego personelu!
WSKAZÓWKA
Za bezpieczne przechowanie oraz wydawanie klucza maszynowego tylko osobom upoważ-
nionym odpowiada wyłącznie użytkownik. 2
→ Jeżeli w Twoim zakładzie nie ma pracownika odpowiednio przeszkolonego do wykonania
niezbędnych czynności, koniecznie zleć ich wykonanie serwisantowi firmy ASM Assembly
Systems GmbH & Co. KG! ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG nie akceptuje jakich-
kolwiek roszczeń z tytułu szkód bezpośrednich i następczych spowodowanych nieprawidło-
wymi ingerencjami!
→ W razie stwierdzenia w trakcie eksploatacji maszyny występowania istotnych zagrożeń, użyt-
kownik maszyny jest zobowiązany do ich niezwłocznego pisemnego zgłoszenia producen-
towi, aby umożliwić mu podjęcie odpowiednich środków ograniczających potencjalne
zagrożenia.
OSTRZEŻENIE
Mimo wszelkich środków bezpieczeństwa podjętych przez producenta w razie niezgodnego z
przeznaczeniem używania automatu może dojść ciężkich obrażeń ciała (np. wskutek przesuwa-
nia się portali i stołów podnośnych) i/lub znacznych szkód materialnych! Warunkiem bezpiecznej
eksploatacji maszyny jest jej fachowe obsługiwanie przez wykwalifikowany personel z uwzględ-
nieniem wszystkich wskazówek ostrzegawczych! Niektóre czynności wykonywane przy maszynie
(np. ustawianie) wymagają przeszkolenia wykraczającego poza ramy niniejszej instrukcji. 2

Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X
Od wersji oprogramowania SR.70x.xx Bezpieczeństwo eksploatacji
Wydanie 01/2011 Zasady bezpieczeństwa
39
2.1.3.2 Bezpieczeństwo osób i personelu obsługi
→ Operatorzy maszyny mogą wykonywać tylko takie czynności, do których zostali w wystarcza-
jącym stopniu przeszkoleni i nad którymi całkowicie panują!
→ Nigdy nie otwieraj kołpaka ochronnego, jeżeli nie znasz dokładnie zasady i cyklu pracy ma-
szyny! Kołpaki ochronne mogą być otwierane w trakcie eksploatacji tylko w razie wyraźnego
polecenia zawartego w niniejszej instrukcji lub wydanego w dialogu z oprogramowaniem ma-
szyny.
→ Gdy stacja jest włączona, głowa ani ręce nie mogą znaleźć się w strefie przesuwu portali i
stołów podnośnych!
→ Dla własnego bezpieczeństwa noś odzież roboczą, zgodną z zaleceniami właściwej organi-
zacji zawodowej, np. nie noś odzieży z luźnymi rękawami itd.
→ Ogranicz zagrożenia, nie nosząc pasków, łańcuszków lub krawatów w miejscu pracy.
→ Osoby mające długie włosy muszą nosi
ć czepki ochronne.
OSTRZEŻENIE 2
Automat ma napęd elektryczny. Podczas pracy urządzeń zasilanych elektrycznie niektóre części
i podzespoły zawsze przewodzą niebezpieczne napięcia!
→ Przed przystąpieniem do wykonania prac na częściach przewodzących prąd zawsze wyłą-
czaj wyłącznik główny i odłączaj automat od sieci elektrycznej.
→ Zarygluj automat zgodnie z opisem w punkcie 2.10
, strona 94.
Nieprzestrzeganie wskazówek może spowodować śmierć, ciężkie uszkodzenie ciała i/lub
poważne szkody materialne!
2.1.3.3 Bezpieczeństwo instalacji i urządzeń
→ Nie wolno wprowadzać jakichkolwiek zmian, jeżeli nie ma pełnej jasności co do ich wpływu
na ogólne działanie instalacji!
→ Ustawianie, przezbrajanie i czynności związane z utrzymaniem stacji mogą być wykonywane
wyłącznie przez odpowiednio przeszkolony personel!
→ Nie wolno wprowadzać jakichkolwiek zmian w urządzeniach bezpieczeństwa. W szczególno-
ści zabrania się wyłączania funkcji wyłączników ochronnych i demontowania urządzeń za-
bezpieczających.
2.1.4 Zasady bezpieczeństwa przy podzespołach laserowych
Dopuszczenie do eksploatacji komponentów objętych klasyfikacją laserów, wygasa, gdy
– widoczne jest uszkodzenie mechaniczne zespołu lub
–miała miejsce manipulacja w mechanizmach lub osprzęcie elektrycznym zespołu.