00193921-01.pdf - 第129页
Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie 3 Technische D aten Softwareversion SR.505.xx Ausgabe 05/2004 DE 3.10 Portale 129 3.10.2 Lage der Port al e des HF/3-Automaten 3 Abb. 3.10 - 2 Lage der Portale des HF/3-Autom aten 3 P1 …

3 Technische Daten Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie
3.10 Portale Softwareversion SR.505.xx Ausgabe 05/2004 DE
128
3.10 Portale
3.10.1 Lage der Portale des HF-Automaten
3
Abb. 3.10 - 1 Lage der Portale des HF-Automaten
3
P1 Portal 1 3
X1 X-Achse, Portal 1 3
Y1 Y-Achse, Portal 1 3
P2 Portal 2 3
X3 X-Achse, Portal 3 3
Y3 Y-Achse, Portal 3 3
(T) Leiterplatten-Transportrichtung 3
3
Das Portalsystem ist aus den Funktionsgruppen 3
– X-Achse und
– Y-Achse aufgebaut.
Bestückbereich 2
Bestückbereich 1

Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie 3 Technische Daten
Softwareversion SR.505.xx Ausgabe 05/2004 DE 3.10 Portale
129
3.10.2 Lage der Portale des HF/3-Automaten
3
Abb. 3.10 - 2 Lage der Portale des HF/3-Automaten
3
P1 Portal 1 3
X1 X-Achse, Portal 1 3
Y1 Y-Achse, Portal 1 3
P3 Portal 3 3
X3 X-Achse, Portal 3 3
Y3 Y-Achse, Portal 3 3
P4 Portal 4 3
X4 X-Achse, Portal 4 3
Y4 Y-Achse, Portal 4 3
(T) Leiterplatten-Transportrichtung 3
Bestückbereich 2
Bestückbereich 1

3 Technische Daten Betriebsanleitung SIPLACE HF-Serie
3.10 Portale Softwareversion SR.505.xx Ausgabe 05/2004 DE
130
3.10.3 Aufbau der X-Achse
3
Abb. 3.10 - 3 Aufbau der X-Achse
3