00197883-03_UM_SX12-V2_IT.pdf - 第377页

Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 Indice analitico Edizione 12/2016 377 M Macchina Alimentazione di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 allineame nto alla linea . . . . . . . . . . . . . . . . 204 altezze …

100%1 / 386
Indice analitico Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2
Edizione 12/2016
376
Interfaccia Siemens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Interfaccia utente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
avvio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Interruttore delle cappe protettive
. . . . . . . . . . . 78
Posteggio 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Posteggio 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Interruttore di protezione
Riconoscimento finecorsa
. . . . . . . . . . . . . 76
Interruttore differenziale
. . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Interruttore principale
. . . . . 74, 86, 186, 219, 220
Interruttore principale in posizione OFF
. . . . . . 77
Interruttore principale in posizione ON
. . . . . . . 77
Interruttore principale, posizione
. . . . . . . . . . . . 76
Interruttori
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Interruttori e tasti, posizione
. . . . . . . . . . . . . . . 74
Intervallo di temperatura
. . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Invito d'inserimento, modulo di alimentazione X
. .
168
I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 141
Istruzioni per l'uso
Contenuto e conservazione
. . . . . . . . . . . . 27
Indicazioni importanti
. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
J
JTF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
L
La linea SIPLACE e le soluzioni software
. . . . . 24
Label Presenter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Lamiere di giunzione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Laser classe 2
Barriera laser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Sensore CO sulla SpeedStar
. . 42, 55, 57, 61
Lavorazione circuito stampato interrotta
. . . . . 230
LBO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
LDU X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Lettore di codici a barre 1D per CST
. . . . . . . . . 62
Lettore di codici a barre CST
. . . . . . . . . . . . . 334
dati tecnici - lettore di codici a barre 2D
. . 334
Limiti di vibrazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Linear Dipping Unit X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
LED di visualizzazione degli stati di esercizio
.
153
Pannello di comando con 6 tasti a membrana
153
Piastra Dip
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Serbatoio del flussante
. . . . . . . . . . . . . . . 153
Tasto di ARRESTO D‘EMERGENZA
. . . . 153
Linguetta d'innesco per l'interruttore di sicurezza del
circuito di ARRESTO DI EMERGENZA, tavolo
CO SIPLACE SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
lista dei componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Livelli di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Assistenza (cliente)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Assistenza (SIPLACE)
. . . . . . . . . . . . . . . . 26
Produzione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Produzione avanzata
. . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Livello di addestramento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Livello di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
impostazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Livello di comando"Assistenza (cliente)"
. . . . . 218
corsi di training
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Operazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Livello di comando"Produzione avanzata"
. . . 217
corsi di training
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Operazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Livello di comando"Produzione"
. . . . . . . . . . . 215
Attrezzatura necessaria all'operatore
. . . . 216
corsi di training
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Operazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Livello di comando"Programmatore"
. . . . . . . . 218
corsi di training
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Operazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 Indice analitico
Edizione 12/2016
377
M
Macchina
Alimentazione di rete
. . . . . . . . . . . . . . . . .186
allineamento alla linea
. . . . . . . . . . . . . . . .204
altezze di convogliamento dei circuiti stampati
195
Attacco dell'aria compressa
. . . . . . . . . . . .185
collegata alla rete
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
installazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
integrazione nella linea
. . . . . . . . . . . . . . . .204
punti di appoggio per l'elevatore a forche
. .180
regolazione definitiva
. . . . . . . . . . . . . . . . .205
stato energetico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Tempi di scarica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Tensioni residue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
trasporto con il sistema a cuscini d'aria
. . .208
Verifica dell'alimentazione di rete
. . . . . . . .187
Magneti permanenti per motori lineari X
. . . . . . .38
Maniglia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Manometro della pressione di alimentazione
. . .89
Manometro della pressione di alimentazione dei
componenti della macchina
. . . . . . . . . . . .185
Manometro della pressione di alimentazione dei di-
stributori del portale
. . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Manometro della pressione di alimentazione del
modulo di alimentazione bulk case
. . . . . .185
Massima rumorosità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Materiale da taglio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Materiale della cinghia, SIPLACE serie X
. . . . .146
Messa in esercizio della macchina
. . . . . . . . . .175
Moduli di alimentazione (serie X)
coltello
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
coperchio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Display LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Indicatore di stato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Moduli di alimentazione della cinghia della serie SI-
PLACE X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Moduli di alimentazione X
Panoramica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Moduli ESD
misurazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
regole di comportamento
. . . . . . . . . . . . . . .95
spedizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Modulo di alimentazione X
Alloggiamento del sensore di giunzione
. . 263
Apertura di ingresso del canale di guida della
cinghia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Apertura di uscita del canale della guida
. 259
Apertura ovale nel supporto della cinghia
263
Area di prelievo dei componenti
. . . . . . . . 260
Avvertimenti visualizzati e rimedi
. . . . . . . 268
Bordo di estrazione della pellicola di rivestimen-
to
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Braccio oscillante della pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Cavità nella barra di centraggio per alloggiare la
spina di centraggio "posteriore"
. . . . . . . . 257
dente di bloccaggio del modulo di alimentazione
X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Denti di bloccaggio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Display LCD
. . . . . . . . . . . . . . . 254, 265, 267
Finestra di prelievo
. . . . . . . . . . 256, 259, 260
Fori di centraggio nel tavolo CO per l'alloggia-
mento della spina di centraggio "anteriore"
257
Guida di inserimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . 257
guida scorrevole anteriore del modulo di ali-
mentazione X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
guida scorrevole posteriore del modulo di ali-
mentazione X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Indicatore di stato
. . . . . . . . . . . 254, 265, 267
indicatori di stato e display LCD
. . . . . . . . 265
Leva per sollevare e inserire in posizione la fine-
stra di prelievo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Leva per sollevare la finestra di prelievo
.259,
260
Maniglia di estrazione
. . . . . . . . . . . . 254, 256
Pannello di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . 259
Pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . 262
profilo guida del tavolo CO (profilo a O)
. . 257
Risoluzione malfunzionamenti
. . . . . . . . . 268
Ruota antintasamento della pellicola di rivesti-
mento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Scomparto di eliminazione CO
. . . . . . . . . 256
Segnalazioni di errore e rimedi
. . . . . . . . . 268
Spina di centraggio "anteriore"
. . . . . . . . . 257
Spina di centraggio "posteriore"
. . . . . . . . 257
Supporto estraibile della cinghia
. . . . 260, 263
Indice analitico Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2
Edizione 12/2016
378
tasto AVANTI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
tasto INDIETRO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
tasto PELLICOLA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
tasto SET
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Modulo di alimentazione X della cinghia
apertura di entrata del canale guida della cin-
ghia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Apertura di uscita del canale della guida
. 148
Braccio oscillante della pellicola
. . . . . . . . 148
Coperchio del contenitore della pellicola di rive-
stimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
guida di scorrimento anteriore
. . . . . . . . . 148
guida di scorrimento posteriore
. . . . . . . . 148
Maniglia di estrazione
. . . . . . . . . . . . . . . . 148
Pannello di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . 148
Indicatore di stato 148
Modulo di alimentazione X della cinghia da 72 mm
151
modulo di complanarità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Modulo laser di complanarità 3D
Classe di protezione laser
. . . . . . . . . . . . 342
Dati tecnici
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Dimensione max. connettori
. . . . . . . . . . . 342
dimensioni componenti
. . . . . . . . . . . . . . . 342
distanza min. piedini
. . . . . . . . . . . . . . . . . 342
distanza min. sfere
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Largh. min. piedini
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Max. altezza CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Max. dimensione CO
. . . . . . . . . . . . . . . . 342
Min diametro sfere (ball)
. . . . . . . . . . . . . . 342
numero minimo di piedini
. . . . . . . . . . . . . 342
numero minimo sfere
. . . . . . . . . . . . . . . . 342
Precisione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Tipo di testa di montaggio
. . . . . . . . . . . . 342
Modulo non-stop
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Montaggio del segnalatore luminoso
. . . . . . . 195
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Allacciamento dell'aria compressa per gli ugelli
Venturi del circuito di prelievo/montaggio e di te-
nuta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Altezza CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Cilindro di prelievo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Classe CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Classe componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Classificazione della gamma dei componenti
CO da lavorare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
CO grande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
CO medio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
CO piccolo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Dati tecnici
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Dimensione CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Modalità Collect&Place
. . . . . . . . . . . 123, 124
modalità di esecuzione montaggi
. . . . . . . 123
modalità mista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123, 125
modalità Pick&Place avanzata
. . . . . 123, 126
Motore torque per l'azionamento della stella
.
118
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Motore Z (motore lineare)
. . . . . . . . . . . . . 119
Posizione di montaggio
. . . . . . . . . . . . . . . 122
Posizione di montaggio per CO di altezza fino a
11,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Posizione di montaggio per CO di altezza fino a
6 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Scheda intermedia del distributore
. . . . . . 118
Segmento con azionamento DP integrato
118
Sensore componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Stella con 12 segmenti
. . . . . . . . . . . . . . . 118
Tipo videocamera CO
. . . . . . . . . . . . . . . . 122
Valvola di regolazione della pressione
. . . 119
Videocamera CO C&P, tipo 30, 27 x 27, digitale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
MultiStar in posizione di montaggio inferiore
. . 121
MultiStar nella posizione di montaggio superiore
.
121
MultiStar.posizioni di montaggio della testa Multi-
Star sulla macchina
. . . . . . . . . . . . . . . . . 123
N
Nota sulla sicurezza ESD delle macchine
. . . . . 68
Numero di serie della macchina
. . . . . . . . . . . . 19
O
Obblighi e responsabilità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Operator Kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Operazioni da eseguire al cambio del turno
. . 247