00197883-03_UM_SX12-V2_IT.pdf - 第378页
Indice analitico Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 Edizione 12/2016 378 tasto AVANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 tasto INDIETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 tasto PELLICO LA . .…
Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 Indice analitico
Edizione 12/2016
377
M
Macchina
Alimentazione di rete
. . . . . . . . . . . . . . . . .186
allineamento alla linea
. . . . . . . . . . . . . . . .204
altezze di convogliamento dei circuiti stampati
195
Attacco dell'aria compressa
. . . . . . . . . . . .185
collegata alla rete
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
installazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
integrazione nella linea
. . . . . . . . . . . . . . . .204
punti di appoggio per l'elevatore a forche
. .180
regolazione definitiva
. . . . . . . . . . . . . . . . .205
stato energetico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Tempi di scarica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Tensioni residue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
trasporto con il sistema a cuscini d'aria
. . .208
Verifica dell'alimentazione di rete
. . . . . . . .187
Magneti permanenti per motori lineari X
. . . . . . .38
Maniglia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Manometro della pressione di alimentazione
. . .89
Manometro della pressione di alimentazione dei
componenti della macchina
. . . . . . . . . . . .185
Manometro della pressione di alimentazione dei di-
stributori del portale
. . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Manometro della pressione di alimentazione del
modulo di alimentazione bulk case
. . . . . .185
Massima rumorosità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Materiale da taglio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Materiale della cinghia, SIPLACE serie X
. . . . .146
Messa in esercizio della macchina
. . . . . . . . . .175
Moduli di alimentazione (serie X)
coltello
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
coperchio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Display LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Indicatore di stato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Moduli di alimentazione della cinghia della serie SI-
PLACE X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Moduli di alimentazione X
Panoramica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Moduli ESD
misurazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
regole di comportamento
. . . . . . . . . . . . . . .95
spedizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Modulo di alimentazione X
Alloggiamento del sensore di giunzione
. . 263
Apertura di ingresso del canale di guida della
cinghia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Apertura di uscita del canale della guida
. 259
Apertura ovale nel supporto della cinghia
263
Area di prelievo dei componenti
. . . . . . . . 260
Avvertimenti visualizzati e rimedi
. . . . . . . 268
Bordo di estrazione della pellicola di rivestimen-
to
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Braccio oscillante della pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Cavità nella barra di centraggio per alloggiare la
spina di centraggio "posteriore"
. . . . . . . . 257
dente di bloccaggio del modulo di alimentazione
X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Denti di bloccaggio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Display LCD
. . . . . . . . . . . . . . . 254, 265, 267
Finestra di prelievo
. . . . . . . . . . 256, 259, 260
Fori di centraggio nel tavolo CO per l'alloggia-
mento della spina di centraggio "anteriore"
257
Guida di inserimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . 257
guida scorrevole anteriore del modulo di ali-
mentazione X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
guida scorrevole posteriore del modulo di ali-
mentazione X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Indicatore di stato
. . . . . . . . . . . 254, 265, 267
indicatori di stato e display LCD
. . . . . . . . 265
Leva per sollevare e inserire in posizione la fine-
stra di prelievo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Leva per sollevare la finestra di prelievo
.259,
260
Maniglia di estrazione
. . . . . . . . . . . . 254, 256
Pannello di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . 259
Pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . 262
profilo guida del tavolo CO (profilo a O)
. . 257
Risoluzione malfunzionamenti
. . . . . . . . . 268
Ruota antintasamento della pellicola di rivesti-
mento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Scomparto di eliminazione CO
. . . . . . . . . 256
Segnalazioni di errore e rimedi
. . . . . . . . . 268
Spina di centraggio "anteriore"
. . . . . . . . . 257
Spina di centraggio "posteriore"
. . . . . . . . 257
Supporto estraibile della cinghia
. . . . 260, 263
Indice analitico Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2
Edizione 12/2016
378
tasto AVANTI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
tasto INDIETRO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
tasto PELLICOLA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
tasto SET
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Modulo di alimentazione X della cinghia
apertura di entrata del canale guida della cin-
ghia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Apertura di uscita del canale della guida
. 148
Braccio oscillante della pellicola
. . . . . . . . 148
Coperchio del contenitore della pellicola di rive-
stimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
guida di scorrimento anteriore
. . . . . . . . . 148
guida di scorrimento posteriore
. . . . . . . . 148
Maniglia di estrazione
. . . . . . . . . . . . . . . . 148
Pannello di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . 148
Indicatore di stato 148
Modulo di alimentazione X della cinghia da 72 mm
151
modulo di complanarità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Modulo laser di complanarità 3D
Classe di protezione laser
. . . . . . . . . . . . 342
Dati tecnici
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Dimensione max. connettori
. . . . . . . . . . . 342
dimensioni componenti
. . . . . . . . . . . . . . . 342
distanza min. piedini
. . . . . . . . . . . . . . . . . 342
distanza min. sfere
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Largh. min. piedini
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Max. altezza CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Max. dimensione CO
. . . . . . . . . . . . . . . . 342
Min diametro sfere (ball)
. . . . . . . . . . . . . . 342
numero minimo di piedini
. . . . . . . . . . . . . 342
numero minimo sfere
. . . . . . . . . . . . . . . . 342
Precisione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Tipo di testa di montaggio
. . . . . . . . . . . . 342
Modulo non-stop
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Montaggio del segnalatore luminoso
. . . . . . . 195
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Allacciamento dell'aria compressa per gli ugelli
Venturi del circuito di prelievo/montaggio e di te-
nuta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Altezza CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Cilindro di prelievo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Classe CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Classe componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Classificazione della gamma dei componenti
CO da lavorare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
CO grande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
CO medio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
CO piccolo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Dati tecnici
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Dimensione CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Modalità Collect&Place
. . . . . . . . . . . 123, 124
modalità di esecuzione montaggi
. . . . . . . 123
modalità mista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123, 125
modalità Pick&Place avanzata
. . . . . 123, 126
Motore torque per l'azionamento della stella
.
118
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Motore Z (motore lineare)
. . . . . . . . . . . . . 119
Posizione di montaggio
. . . . . . . . . . . . . . . 122
Posizione di montaggio per CO di altezza fino a
11,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Posizione di montaggio per CO di altezza fino a
6 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Scheda intermedia del distributore
. . . . . . 118
Segmento con azionamento DP integrato
118
Sensore componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Stella con 12 segmenti
. . . . . . . . . . . . . . . 118
Tipo videocamera CO
. . . . . . . . . . . . . . . . 122
Valvola di regolazione della pressione
. . . 119
Videocamera CO C&P, tipo 30, 27 x 27, digitale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
MultiStar in posizione di montaggio inferiore
. . 121
MultiStar nella posizione di montaggio superiore
.
121
MultiStar.posizioni di montaggio della testa Multi-
Star sulla macchina
. . . . . . . . . . . . . . . . . 123
N
Nota sulla sicurezza ESD delle macchine
. . . . . 68
Numero di serie della macchina
. . . . . . . . . . . . 19
O
Obblighi e responsabilità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Operator Kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Operazioni da eseguire al cambio del turno
. . 247
Istruzioni per l'uso SIPLACE SX1/SX2 Indice analitico
Edizione 12/2016
379
Operazioni da svolgere sulla macchina
. . . . . .215
Opzioni della macchina
. . . . . . . . . . . . . . 231, 235
Opzioni relative alle corse
. . . . . . . . . . . . . . . . .235
Opzioni software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231, 235
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 128
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 128
Pacchetto documentazione
. . . . . . . . . . . . . . . . .29
Pannello di comando del modulo di alimentazione X
della cinghia
tasto AVANTI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
tasto INDIETRO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
tasto PELLICOLA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
parola chiave
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
Password
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
Pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . .262
Personale qualificato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Peso della macchina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Peso della macchina e densità di carico
. . . . . .183
Peso della macchina pronta alla spedizione
. . .176
Piastra adattatrice 16,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . .158
Piastra adattatrice per il Reject Conveyor
. . . . .159
Piastra adattatrice per Label Presenter
. . . . . .157
Pinza per il taglio di cinghie
. . . . . . . . . . . . . . .216
Pinze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
Pipette speciali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
Planarità del suolo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Pompa del vuoto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 359
Indicazioni di sicurezza
. . . . . . . . . . 117, 359
Posizione dei portali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Posizione dei tasti di avvio
. . . . . . . . . . . . . . . . .73
Posizione di fine corsa, assi Z
. . . . . . . . . . . . .227
Posizioni di montaggio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Posizioni di montaggio della SIPLACE MultiStar
. .
121
Possibili combinazioni di spie bianche e verdi
.246
Posteggi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Presa di servizio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 86
posizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Pressione ambientale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Prestazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
Prestazione della macchina
. . . . . . . . . . . . . . .231
Procedura di controllo
Controllo dei moduli di alimentazione X
. . 249
Controllo dei Support Pin
. . . . . . . . . . . . . 251
Giunzione tempestiva delle cinghie
. . . . . 250
Inserimento dei divisori in lamiera nel contenito-
re delle cinghie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Produzione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223, 230
Produzione avanzata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
produzione, avanzata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Profilo del personale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Profilo guida, modulo di alimentazione X
. . . . 168
Protezione contro l'accesso con le mani
. . . . . . 83
Q
Quadro d'insieme moduli
. . . . . . . . . . . . . . . . 108
SIPLACE SX1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Qualifica del personale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
R
Raggio di manovra del carrello CO
. . . . . . . . . 106
Regolazione automatica della larghezza
. . . . 141
Reject Conveyor (modulo di smaltimento)
. . . 159
Responsabilità del costruttore/fornitore per i vizi del-
la cosa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Riconoscimento finecorsa
. . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Riduzione al minimo dei tempi di arresto
. . . . 247
Riempimento dei componenti
. . . . . . . . . . . . . 273
Riga di stato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228, 229
Riga informativa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Ripresa lavorazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Riquadro di visualizzazione
. . . . . . . . . . . 228, 229
Riquadro relativo alla lavorazione
. . . . . . 228, 229
Ruota antintasamento della pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
S
Scambiatore di pipette "serie 2" per la MultiStar
. .
304
Scambiatore di pipette della "serie 2" per testa a 12
segmenti Collect&Place
. . . . . . . . . . . . . . 316
Scambiatore di pipette per la MultiStar
Agganci automatici a sfera
. . . . . . . . . . . . 303
Indicazioni sul funzionamento
. . . . . . . . . 302
Leva per sollevare il vassoio
. . . . . . . . . . 303
Mira per la determinazione della posizione
304