80S20 circuit.pdf - 第111页

5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 111 00321 190-030101ND3 Gantry conversion board PLEA1 E SIEMENS AG *) Insert dummy plug in post plug X8 A B Function status Product status Doc. status SMD Placement System Siplace …

100%1 / 138
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 110
00321189-030101ND4 820 PCB, conversion board, large axis (Sh. 1 of 2)
00321189-030101ND4 820 PCB, conversion board, large axis (Sh. 2 of 2)
Stat.
03
04
Modified
09.10.97
27.03.97
Date
KD
KD
Name
PC board
Dorfner
12.02.97
FSZ MCHN
SIEMENS AG
TD E E
Date
Name
4-layer
G32918 - J2 - B001 - * - 17
Conversion board, large axis
00321189-030101ND4
PC board
Scale
1 : 1
820
1 +
Sheet
Component mounting diagram, component side
Document identification
Remove all pins marked with an X
A = identification label
B = inspection label
03
Stat.
04
Modified Date
27.03.97
09.10.97
Name
KD
KD
TD E E
SIEMENS AG
FSZ MCHN
12.02.97
Dorfner
PC board
Date
Name
00321189-030101ND4
Conversion board, large axis
G32918 - J2 - B001 - * - 17
PC board
Scale
1 : 1
820
Component mounting diagram, solder side
Sheet
2 -
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 111
00321190-030101ND3 Gantry conversion board
PLEA1 E
SIEMENS AG
*) Insert dummy plug in
post plug X8
A
B
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System Siplace 80S
1
1Status Modified Date Name Stand.
Check.
Author
Date
Orig. Repl. f. Repl. by
Sh.
Sh.
A: Identification label, assembly inscription acc. to VA-F-510-001
Maximum leads height on bottom = 1 mm
(plug with locking lever)
Maximum component height on top = 19 mm
X14
1
X121
X24 X25 X26 X27 X28 X29 X30 X31 X32 X33
1
X10
X34
1
1
X11
X22
1
1
X23
X8
1
1
X4
1
X3
1
X2
1
X1
1
X16
1
X17
1
1
X19
1
X20
1
X21
1
X13
X36X35
X15
X18
1
1
1
40
B: Inspection label
X7
1
11
1111111
1
Pinch off this pin
Haas01.
00321190-030101ND3
*)
29.08.2000
29.08.2000
29.08.2000
Stromlaufplan/Circuit diagram
1816151413121110987654321 17
29.08.2000
Haas
Conversion board
gantry
01. Haas
03. Haas
00321190
SIEMENS AUT 5
25
Numerals
Date (year/month/day) according to SN 01007
Manufacturer/location of plant according to SN 37040
AA-BBBB-CCCC
P123456789
PCB thickness = 1.7 mm
(except for the plug X12, X13 = 2.5 mm)
The following labels have to be applied:
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 112
00321213-040101ND4 Adjustment unit, SP6_12 placement head
h1
h2
Status Modified NameDate Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Date
Author
Check.
Sheet
Sh.
4
9
10
8
7
6
5
X2
2
3
11
4
2
3
X3
B1-motor
A2-motor
B2-motor
A1-motor
AGND
LED output signal
+ 15 V
+ 5 V
GND
A1-motor
A2-motor
B1-motor
AGND
B2-motor
SP6_12 placement head
R2
R2R2
R2 R2
V2
V1
X2
X3
A
1234
SMD Placement System SIPLACE HS50
00321213-040101ND4
5
Adjustment unit
678
1
+
=
1
F
E
D
567
C
B
8
A
SIEMENS AG
Bauteilangaben nur zur Information
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
1.
1.
4.
F
1
Doc. status
Product status
Function status
E
D
23
19.06.97
PL EA1 E2
4
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
C
B