00196286-0102_RI_Dig-Druckluftregelventil_DE EN.pdf - 第25页
Retrofit instructions Digital pressure r egulation valve and new air filter T winhead 08/2008 Edition 25 : Loosen the securing screws and remove the vacuum regulation system . Carefully withdr aw the vacuu m r egulator f…
Retrofit instructions Digital pressure regulation valve and new air filter Twinhead
08/2008 Edition
24
: Loosen the return unit and turn this as indicated in the figure.
Later, this will make it easier to remove the vacuum unit and piping.
Here, you remove the hose
from the old air filter unit 2
Slightly rotate the
return unit 2
Loosen this setscrew 2
2
2
2
2
2
2
2
Retrofit instructions Digital pressure regulation valve and new air filter Twinhead
08/2008 Edition
25
: Loosen the securing screws and remove the vacuum regulation system.
Carefully withdraw the vacuum regulator from the man head board and remove it fully from the
head
Loosen screws 2
Vacuum regulator 2
2
2
The removal operation is now completed. 2
2
2
Retrofit instructions Digital pressure regulation valve and new air filter Twinhead
08/2008 Edition
26
2.7 Installation of new digital pressure regulating valve
and new air filter unit
: Remove the preassembled retrofit from the packaging.
2
The cable clamp and retaining bracket screws should not be loosened since these are tightened
using a torque wrench (40 Ncm). The position of the precision tube is centrally aligned to the
clamps. 2
2
: Connect the hose to the pressure regulating valve.
When you do this, align the air filter to the valve as indicated
in the figure in order to avoid later
inversion of the hoses during assembly..
2
2
2
2
2