00196286-0102_RI_Dig-Druckluftregelventil_DE EN.pdf - 第8页
Na chrüstanleitung Digitale s Druckluftregelventil und neuer Luftfilter Twinhead Ausgabe 08/2008 8 1.5 V orbedingungen für die Durchführung dieser Nachrüstung Für den Einbau des neuen V akuumsystems gibt es zwei Bedingun…
Nachrüstanleitung Digitales Druckluftregelventil und neuer Luftfilter Twinhead
Ausgabe 08/2008
7
1.4 Sicherheitshinweise
WARNUNG
Übergeordnet gelten die Sicherheitshinweise im Kapitel Be
triebssicherheit der Betriebsanleitung
und der Serviceanleitung. 1
Die Automaten SIPLACE werden mit Netzsp
annung versorgt.
Teile der Anlage führen daher gefährliche Spannungen! Diese Spannung liegt im Maschinen-
ständer-Innenraum an bestimmten Baugruppen auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter an!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Automaten oder die Berührung spannungsführender Teile
de
s Automaten kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung sowie zu erheblichem Sachscha-
den führen.
Vor allen Arbeiten muß - nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems - die
Masch
ine am Hauptschalter ausgeschaltet und vom Netz getrennt worden sein. Zusätzlich muß
anschließend die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im Maschinenständer
abgeschaltet und durch Betätigen des Nadelventils an der Drucklufteinheit entlüftet worden sein.
In der Nähe der Linearmotoren besteht
Gefahr für Träger von Herzschrittmachern, wie im Detail
im Kapitel "Spezielle Sicherheitshinweise für Arbeiten in der Nähe starker Magnetfelder" in der
Betriebs- und Serviceanleitung beschrieben.
Beachten Sie jederzeit die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften und die speziellen
Sicher
heitsvorschriften Ihres Landes.
Beachten Sie die Ausführungen zu den Restpannun
gen im Kapitel "Betriebssicherheit".
Beachten Sie die EGB -Vorschriften wie in der Betr
iebsanleitung, Kap. Betriebssicherheit,
beschrieben.
Sichern Sie die Maschine während der Nachrüstung gewissenhaft gegen andere Personen und
gege
n unbefugtes Wiedereinschalten, wie in der Betriebsanleitung im Kapitel "Verriegeln des
Automaten...." beschrieben.
Bei der Arbeit mit dem SITEST-Programm besteht zusätzliche, erhöhte Unfallgefahr.
Das SITEST-Programm darf nur durch hierfür autori
sierte und geschulte Personen gestartet wer-
den.
1
1
1.4.1 Definitionen
1
Hinweis 1
Na chrüstanleitung Digitales Druckluftregelventil und neuer Luftfilter Twinhead
Ausgabe 08/2008
8
1.5 Vorbedingungen für die Durchführung dieser
Nachrüstung
Für den Einbau des neuen Vakuumsystems gibt es zwei Bedingungen: 1
Kopfhauptplatine mit Funktionsstand >= 09 1
Ältere Versionen funktionieren nicht mit den neuen digitalen Druckregelventil!
Sollte noch eine ältere V
e
rsion installiert sein, muss die Kopfhauptplatine ausgetauscht wer-
den. Der Austausch ist in der Serviceanleitung beschrieben. 1
1
Pneumatik Drehversorgung mit „Rohrbogen“ 1
Bestückköpfe mit einer Drehversorgung ohne Rohrbogen könn
en nicht im Feld nachgerüstet wer-
den. 1
Mit Rohrbogen 1
Ohne Rohrbogen1
1
Nachrüstanleitung Digitales Druckluftregelventil und neuer Luftfilter Twinhead
Ausgabe 08/2008
9
1.6 Ausbau analoger Vakuumregler mit alter Luftfilter-
einheit (Zusatzvolumen)
1
1
: Demontieren sie das jeweilige Segment des Twinheads für diese Nachrüstung.
: Entfernen Sie den Puffer an der Rückholeinheit.
: Lösen sie den Gewindestift und schrauben sie den Puffer von der Rückholeinheit ab.
Puffer 1
Gewindestift 1
1