Detailed Circuit Diagram Folder SIPLACE F5.pdf - 第6页

SIPLACE F5 Detail ed Circuit Diagrams F older 01/2001 U S Edition Table of Contents 6 I 3 Option s Circui t Diagram s 00327615 -0201 01TD3 Control unit, dual conv eyor, vi ewed from the fro nt/back, assem blies o verview…

SIPLACE F5 Detailed Circuit Diagrams Folder

01/2001 US Edition

Table of Contents 5

2 Circuit Diagrams

00117251-010101LD3 SIPLACE F5 basic module (Sh. 1 of 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

00117251-010101LD3 SIPLACE F5 basic module (Sh. 2 of 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

00117251-010101LD3 SIPLACE F5 basic module (Sh. 3 of 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

00117251-010101LD3 SIPLACE F5 basic module (Sh. 4 of 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

00117251-010101FD3 SIPLACE F5 basic module, input/output assignment (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . 52

00117251-010101FD3 SIPLACE F5 basic module, input/output assignment (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . 53

00321086-050101FD3 Circuit diagram overview, safety concept (power unit) (Sh. 1 of 3). . . . . . . . . . . . . . . 54

00321086-050101FD3 Safety concept overview (safety circuit) (Sh. 2 of 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

00321086-050101FD3 Safety concept overview (signaling circuit) (Sh. 3 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

00321086-050101LD3 Circuit diagram, power supply (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

00321086-050101LD3 Circuit diagram, power supply (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

00321086-050101TD3 Power supply structure (Sh. 1 of 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

00321086-050101TD3 Power supply structure (Sh. 2 of 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

00321086-050101TD3 Power supply structure (Sh. 3 of 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

00321086-050101TD3 Power supply structure (Sh. 4 of 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

00300272-050101LD3 Service socket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

00300272-050101TD3 Service socket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

00341851-040101LD3 F5 control unit (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

00341851-040101LD3 F5 control unit (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

00341851-040101TD3 F5 control unit (viewed from the front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

00324341-070101LD3 Supplied with F4B control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

00324341-070101TD3 F4B control unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

00347286-010101FD4 S20/F4B control unit, basic module (Sh. 1 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

00347286-010101FD4 S20/F4B control unit, basic module (Sh. 2 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

00347286-010101FD4 S20/F4B control unit, basic module (Sh. 3 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

00347286-010101TD3 S20/F4B control unit, basic module (viewed from the front) (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . 72

00347286-010101TD3 S20/F4B control unit, basic module (viewed from the back) (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . 73

00334638-010101LD3 F5 servo unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

00334638-010102TD3 Servo unit, viewed from the front (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

00334638-010102TD3 Servo unit, assemblies overview (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

00334647-010101LD3 F5 servo unit, basic module (Sh. 1 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

00334647-010101LD3 F5 servo unit, basic module (Sh. 2 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

00334647-010101LD3 F5 servo unit, basic module, power supply (Sh. 3 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

00334647-010101TD3 F5 servo unit, basic module (pin assignment) (Sh. 1 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

00334647-010101TD3 F5 servo unit, basic module (viewed from the front) (Sh. 2 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . 81

00334647-010101TD3 F5 servo unit, basic module (viewed from the back) (Sh. 3 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . 82

00321510-070201LD3 Circuit diagram, terminal panel, right-hand side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

00321510-070201TD3 Terminal panel, right-hand side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

00200034-030101LD3 Optical decoupling unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

00344266-010301LD3 Circuit diagram, terminal panel, left-hand side (Sh. 1 of 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

00344266-010301LD3 Circuit diagram, terminal panel, left-hand side (Sh. 2 of 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

00344266-010301TD3 Terminal panel, left-hand side. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

00328647-010101LD3 Tape cutter, 15 mm max. tape height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

00331465-020101TD3 Control unit, single conveyor (viewed from the front/back)

assemblies overview (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

00331465-020101TD3 Control unit, single conveyor (viewed from the front/back)

assemblies overview (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

SIPLACE F5 Detailed Circuit Diagrams Folder

01/2001 US Edition

Table of Contents 6

3 Options Circuit Diagrams

00327615-020101TD3 Control unit, dual conveyor, viewed from the front/back, assemblies overview). . . . . 92

00117185-010101FD4 Conversion kit 110/208V for SIPLACE 80 S20 / S23 / F4 / F5 (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . 93

00117185-010101FD4 Conversion kit 110/208V for SIPLACE 80 S20 / S23 / F4 / F5 (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . 93

00117185-010101LD3 Conversion kit 110/208V for SIPLACE 80 S20 / S23 / F4 / F5 (Sh. 1 of 3) . . . . . . . . 94

00117185-010101LD3 Conversion kit 110/208V for SIPLACE 80 S20 / S23 / F4 / F5 (Sh. 2 of 3) . . . . . . . . 95

00117185-010101LD3 Conversion kit 110/208V for SIPLACE 80 S20 / S23 / F4 / F5 (Sh. 3 of 3) . . . . . . . . 96

00116161-020102LD4 Nozzle changer for revolver head S20/F4 (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

00116161-020102LD4 Nozzle changer for revolver head S20/F4 (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

00347474-010102LD4 PCB barcode, top/bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

00343635-010101LD4 Distribution, PCB barcode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

00343635-010101ND4 886 board, distributor, PCB barcode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

00345332-010101LD4 Cable: power supply, PCB barcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

00345333-010101LD4 Cable: distributor, PCB barcode - MC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

SIPLACE F5 Detailed Circuit Diagrams Folder

01/2001 US Edition

Table of Contents 7

4 Printed Circuit Boards

00200034-040101ND4 Optical decoupling unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

00300167-020101ND4 30 V rectifier board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

00300168-020101ND4 6V rectifier board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

00300169-020101ND4 60V rectifier board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

00300398-030105ND4 Potential distribution board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

00308443-050101ND4 Discharge board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

00320854-020202MD4 745 PC board, backplane - servo Y1002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

00321036-010101FD4 820 PC board, conversion board, large axis (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

00321037-010101FD4 820 PC board, conversion board, large axis (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

00321189-030101ND4 820 PC board, conversion board, large axis (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

00321189-030101ND4 820 PC board, conversion board, large axis (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

00321190-030101ND3 Gantry conversion board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

00321213-040101ND4 Adjustment unit, SP6_12 placement head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

00321336-010101FD4 Axis rear panel III (axis 166) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

00321469-040101ND3 Component illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

00321470-020202AD4 740 PC board, threephase current for star axis (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

00321470-020202AD4 740 PC board, threephase current for star axis (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

00321523-040202ND4 IC head board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

00321524-040101ND4 Sensor, Z-axis down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

00321525-020102ND4 Component illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

00322100-030102ND4 Anti-crash board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

00323146-010101ND3 IC-illumination motherboard, component layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

00322333-010304MD4 Video multiplexer, manually controlled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

00323583-030101ND3 Component table control board (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

00323583-030101ND3 Component table control board (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

00323584-010202ND3 Component table conversion board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

00325460-010101ND4 774 PC board, half bridge board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

00325579-020101ND4 775 PC board, step motor control, power unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

00325579-020101ND4 776 PC board, step motor control, control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

00325581-030101MD4 Conversion board, PCB conveyor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

00326142-050101ND3 KSP-COM351 communications assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

00327250-010101MD4 I/O terminal board A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

00327251-010101MD4 I/O terminal board A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

00327252-010101MD4 I/O terminal board A3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

00327283-010101MD4 Optical decoupling unit A4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

00327284-010101MD4 Optical decoupling unit A6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

00329699-020101ND3 Control board, HS50 tape cutter (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

00329699-020101ND3 Control board, HS50 tape cutter (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

00330573-010101ND4 Interference suppression board, DP motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

00330647-070101ND3 SP6_12 head board, digital (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

00330647-070101ND3 SP6_12 head board, digital (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

00330648-050101ND4 SP6-12 intermed. distribution board, digital (Sh. 1 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

00330648-050101ND4 SP6-12 intermed. distribution board, digital (Sh. 2 of 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132