00195165-05_SM_D4_D4i_DE.pdf - 第6页

Inhaltsverzeichnis 6 Serviceanleitung SIPLACE D4/D4i 4.5.3 BE-Kamera tauschen [030 14449-xx] 147 4.5.4 Zwischenverteiler tauschen 148 4.5.5 Drehstation tauschen (D-Serie) [00341780- xx] 150 4.5.6 DP-S chwinge taus chen 1…

100%1 / 250
Inhaltsverzeichnis
Serviceanleitung SIPLACE D4/D4i 5
4.2.7.5 Einstellarbeiten 70
4.2.8 X-Motoreinheit tauschen [00333167-03] 70
4.3 BE-Handling 75
4.3.1 BE-Wechseltisch 75
4.3.1.1 Sicherheitshinweise 75
4.3.1.2 Was vor Beginn der Servicearbeiten zu tun ist ... 76
4.3.1.3 Bockrollen und / oder Lenkrollen ersetzen 76
4.3.1.4 Kommunikationseinheit (Feeder Control Unit) ersetzen [03002179-xx] 78
4.3.1.5 Anschlusskabel BE-Tisch tauschen 78
4.3.1.6 Abschließende Arbeiten 79
4.3.2 Schneidgerät 80
4.3.2.1 Sicherheitshinweise 80
4.3.2.2 Teile 81
4.3.2.3 Werkzeuge, Verbrauchsstoffe, Dokumentation 81
4.3.2.4 Übersicht Schneidgerät 82
4.3.2.5 Schneidgerät pneumatisch ersetzen 83
4.3.2.6 Festes und bewegliches Messer um 180° umsetzen 87
4.3.2.7 Festes und bewegliches Messer inkl. Zwischenstücke ersetzen 91
4.3.2.8 Gelenk am Kurzhubzylinder ersetzen [00348579-xx] 96
4.3.2.9 Steuerungseinheit ersetzen 101
4.3.2.10 Magnetventil links bzw. rechts (und / oder Kabel) ersetzen 103
4.3.2.11 Induktiven Näherungsschalter ersetzen 105
4.3.2.12 "Leergurtleitkanal komplett" ersetzen 107
4.3.2.13 Leitbleche und/oder Abwurfbehälter (Profil) ersetzen 108
4.3.2.14 Abschließende Arbeiten 108
4.4 LP-Transportsystem 110
4.4.1 Werkzeuge 113
4.4.2 Antriebseinheit komplett tauschen [00359284-xx] 114
4.4.3 DC-Getriebemotor tauschen [03009269-xx] 116
4.4.4 Zahnriemen der Antriebseinheit tauschen [00355553-xx] 118
4.4.5 Transportzahnriemen tauschen [00359917-xx] 120
4.4.5.1 Riemenspannung des Transportzahnriemens einstellen 122
4.4.6 Hubtischeinheit tauschen [00358653-xx] 123
4.4.7 Magnetventil-Hubtisch tauschen [00358663-xx] 125
4.4.8 Gabellichtschranke-Hubtisch tauschen [00363079-xx] 125
4.4.9 Hubtischzylinder komplett tauschen [00358703-xx] 126
4.4.10 Stangendämpfer-Hubtisch (Dämpfungseinheit) tauschen [00358684-xx] 128
4.4.11 Schrittmotor-Breitenverstellung tauschen [00367174-xx] 129
4.4.12 Endschalter für die Endlage-Breitenverstellung tauschen [00365108-xx] 131
4.4.13 Magnetventil der Verstelleinheit tauschen [00369014-xx] (nur bei modularem LP-
Transport)
132
4.4.14 Zylinderschalter der Verstelleinheit tauschen [00369016-xx] (nur bei modularem LP-
Transport)
133
4.4.15 Bero der Verstelleinheit tauschen [00363268-xx] (nur bei modularem LP-Transport) 134
4.4.16 Lichtschranke für Sender- und Empfängermodule tauschen [00370063-xx] 135
4.4.16.1 Sender bzw. Empfänger für Bestückbereich 1 + 2 tauschen 136
4.4.16.2 Sender bzw. Empfänger für Eingabeband und Ausgabeband tauschen 137
4.4.16.3 Lichtschranken für Zwischenband tauschen 138
4.4.17 Laserlichtschranke - Stopperposition [00370385-xx] 138
4.4.18 Übersicht über die elektrischen Komponenten 140
4.4.18.1 Umsetzplatine Transportwange [00359424-xx] 140
4.4.18.2 Umsetzplatine Transport [00359425-xx] 141
4.4.18.3 Umsetzplatine Hubtisch [00362766-xx] 141
4.4.18.4 Transportsteuerung TSP 301 [00370397-xx] 141
4.4.18.5 Erweiterungskarte-Doppeltransport TSP 301E [00370398-xx]142
4.5 C&P12-Bestückkopf 142
4.5.1 Kopf tauschen (D4) 142
4.5.2 Kopf-Vorderteil Aus-/Einbau 144
Inhaltsverzeichnis
6 Serviceanleitung SIPLACE D4/D4i
4.5.3 BE-Kamera tauschen [03014449-xx] 147
4.5.4 Zwischenverteiler tauschen 148
4.5.5 Drehstation tauschen (D-Serie) [00341780-xx] 150
4.5.6 DP-Schwinge tauschen 150
4.5.7 Zahnriemen der Drehstation DLM (ab Version 07) tauschen [00320041-xx] 152
4.5.8 Ventilstellantrieb Bestückkreis tauschen [00368075-xx] 153
4.5.8.1 Neue Ventilstellantriebe (ab Version 03) 156
4.5.8.2 Mechanische Justage (bis Version 02) 156
4.5.8.3 Mechanische Justage (alle Versionen) 158
4.5.9 Ventilstellantrieb Abwurfkreis tauschen [00367768-xx] (bis DLM3) 159
4.5.9.1 Neue Ventilstellantriebe (ab Version 03) 161
4.5.9.2 Mechanische Justage (bis Version 02) 161
4.5.9.3 Mechanische Justage (ab Version 03) 163
4.5.10 Lichtschranke "Z-Achse oben" tauschen [03053294-xx] 165
4.5.11 Z-Achsenantrieb tauschen 166
4.5.12 Zahnriemen der Z-Achse tauschen [00334936-xx] 168
4.5.13 Sensor für 'Z-Achse unten' tauschen [00321524-xx] 170
4.5.14 Z-Achse komplett tauschen [03001959Sxx] 171
4.5.15 Blaslufteinheit tauschen [00367793-xx] 173
4.5.16 Schalldämpfer tauschen [03003134-xx] 174
4.5.17 Stern tauschen 175
4.5.17.1 Stern zur magnetischen Ruhelage des Sternmotors justieren 176
4.5.17.2 Blasluftzuführung am Stern tauschen [03000896-xx] 177
4.5.17.3 Silikonschläuche am Stern tauschen [00341183S01] 178
4.5.18 Sternantrieb tauschen 179
4.5.19 RSF digitalen Drehgeber tauschen (DP-Achse) [00335990-xx] 180
4.5.20 Steuerplatine Pipettenwechsler 6/12 tauschen [00317353-xx]182
4.5.21 Überprüfung der Leitungsführung 182
4.5.21.1 Leitungsführung Portal-Kopf-Verteilerplatine 183
4.5.21.2 Leitungsführung am X-Portal 185
4.5.21.3 Leitungsführung BE-Sensor 186
4.5.21.4 Leitungsführung Ventilstellantriebe 186
4.5.22 Steckverbindungen mit Sicherungsclips auf Visionplatine (D-Serie) 186
4.5.23 Laufring (Kreisbogenführung) tauschen 187
4.5.24 Membran (Saugteller) an der Pinole tauschen [03037984-xx] 187
4.5.25 Vakuumschläuche am Kopf tauschen 188
4.6 Pneumatikeinheit 190
4.6.1 Sicherheitshinweise beim Teiletausch 190
4.6.2 Vorbereiten des Teiletausches 190
5 Messmittel und Werkzeuge 191
5.1 SIPLACE Axis Tester (SAT) [03002801-01] 191
5.1.1 Lieferumfang 193
5.2 SIPLACE Diagnose-Adapter A364 [03051220-01] 193
5.3 Achsenprüfgerät (alte Version) und Adapterplatine 194
5.4 Spursignal-Tester [00343785-01] 195
5.5 Spursignal-Tester [00322510-01] 195
5.6 Riemenspannungsmessgerät [00326015-xx] 195
5.7 Druckluftprüfgerät [00311487-01] 196
5.8 Stellplatz-Tester 196
5.9 Z-Endanschlag Sternlehre für C&P6/12 [03019865-xx] 197
5.10 Einstellhilfe Satz für C&P DLM [00327005-xx] 197
5.11 Kalibrierteil [03010565-xx] 198
5.12 Kalibrierpipette TwinHead [03008862-xx] 198
Inhaltsverzeichnis
Serviceanleitung SIPLACE D4/D4i 7
6 Einstellungen 199
6.1 Elektrik 199
6.1.1 Funktion Firmware prüfen 199
6.1.2 Hinweis zum Firmware-Download 199
6.2 Portal 199
6.2.1 Verfahrbereiche und Geschwindigkeitsüberwachung (A364) 199
6.2.2 Achskarte A364 Anticrash-Funktion 201
6.2.2.1 Anticrash Funktion auf der A364 201
6.2.2.2 Ablauf Anticrashüberwachung auf der A364 201
6.2.2.3 Fehler "Portalcrash" 201
6.2.2.4 Zählfehler 201
6.2.2.5 Ablauf Anticrashfunktion 202
6.2.3 Beschreibungen der Leiterplatten am Portal 202
6.2.3.1 Portal-Kopf-Verteiler 203
6.2.3.2 Vision-Prozessorplatine (digital) 206
6.2.3.3 CAN-Prozessorboard 16-Bit (TQ-Modul) 206
6.2.4 Überprüfen der DIP-Schalter 207
6.2.4.1 DIP-Schalter am Portal-Kopfverteiler 207
6.2.4.2 DIP-Schalter am Visionboard 207
6.2.5 Mechanische Einstellung der Inkrementalgeber 207
6.3 C&P12 208
6.3.1 DLM-Kopf und -Kameras kalibrieren 208
6.3.2 Beschreibung der Leiterplatten am C&P12 208
6.3.2.1 8-fach-DIP-Schalter des Portal-Kopfverteilers (incl. Schalter S1) – C&P6/12 209
6.3.2.2 LEDs am Portal-Kopfverteiler 210
6.3.2.3 Zwischenverteiler SP_12 Digital [00330648-05] 210
6.3.3 Übersicht Einstellungen am C&P6/12 212
6.3.4 Auflösung der Stern-Achse einstellen 213
6.3.5 Digitalen Drehgeber der DP-Achse einstellen 213
6.3.6 Riemenspannung der Z-Achse einstellen 213
6.3.7 Oberen Anschlag der Z-Achse einstellen 214
6.3.7.1 Werkzeuge und Hilfsmittel 214
6.3.7.2 Allgemeines 214
6.3.7.3 Einstellarbeiten 214
6.3.8 Lichtschranke unten einstellen 216
6.3.9 Nullpunktkorrektur Stern-Achse C&P-Kopf ermitteln 216
6.3.10 Mechanische Position der Ventilstellantriebe einstellen 217
6.3.11 Blasdruckwerte einstellen 218
6.3.11.1 Werkzeuge und Hilfsmittel 218
6.3.11.2 Einstellung der Blasdruckwerte 218
6.3.11.3 Einstellen der Blasdruckwerte mit dem Druckluftprüfgerät218
6.3.12 Vakuumtest am C&P 6/12 DLM-Köpfen 219
6.3.13 Sonstige mechanische Einstellungen am Bestückstern 222
6.4 BE-Handling 222
6.4.1 BE-Wagen - Einstellung der Grundhöhe 222
6.4.1.1 Teile, Hilfsmittel und Werkzeug 222
6.4.1.2 BE-Wagen an die LP-Transporthöhe anpassen 222
6.4.1.3 BE-Wagenhöhe ändern 223
6.4.2 Steuereinheit am Schneidgerät 223
6.4.3 Spalt zwischen Leergurtleitblech innen und Abstreifer-Vorderkante prüfen 224
6.5 Transport 225
6.5.1 Riemenspannung des Transportzahnriemens einstellen 225
6.5.1.1 Messpunkte und Riemenspannungen Transport D4 227
6.5.2 Feste Transportwange einstellen (Einfach- und Doppeltransport) 227
6.5.2.1 Allgemeine Hinweise 227
6.5.2.2 Transport verbreitern (flexibler Doppeltransport für Einfachtransport-Modus) 228