00195721-0102_UM_X-Serie_SR605_DE.pdf - 第138页
3 Technische Daten des Automaten Betrieb sanleitung SIPLACE X-Serie 3.6 Portalsystem Ab Softwareversion SR.605.xx Ausgabe 07/2008 DE 138 3.6.1.3 Lage der Port ale des X2-Automaten 3 Abb. 3.6 - 3 Lage der Portale des X2-A…

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 3 Technische Daten des Automaten
Ab Softwareversion SR.605.xx Ausgabe 07/2008 DE 3.6 Portalsystem
137
3.6.1.2 Lage der Portale des X3-Automaten
3
Abb. 3.6 - 2 Lage der Portale des X3-Automaten
P1 Portal 1
X1 X-Achse, Portal 1
Y1 Y-Achse, Portal 1
P3 Portal 3
X3 X-Achse, Portal 3
Y3 Y-Achse, Portal 3
P4 Portal 4
X4 X-Achse, Portal 4
Y4 Y-Achse, Portal 4
(T) Leiterplatten-Transportrichtung
Bestückbereich 2
Bestückbereich 1

3 Technische Daten des Automaten Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
3.6 Portalsystem Ab Softwareversion SR.605.xx Ausgabe 07/2008 DE
138
3.6.1.3 Lage der Portale des X2-Automaten
3
Abb. 3.6 - 3 Lage der Portale des X2-Automaten
P1 Portal 1
X1 X-Achse, Portal 1
Y1 Y-Achse, Portal 1
P3 Portal 3
X3 X-Achse, Portal 3
Y3 Y-Achse, Portal 3
(T) Leiterplatten-Transportrichtung
Das Portalsystem ist aus den Funktionsgruppen
– X-Achse und
– Y-Achse aufgebaut.
Bestückbereich 2
Bestückbereich 1

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie 3 Technische Daten des Automaten
Ab Softwareversion SR.605.xx Ausgabe 07/2008 DE 3.6 Portalsystem
139
3.6.2 Aufbau der X-Achse
3
Abb. 3.6 - 4 Aufbau der X-Achse
(1) Portalausleger
(2) Kopfhalterung mit X-Linear-Motor (Primärteil)
(3) Lineares Wegmesssystem
(4) Führungssystem
(5) Permanentmagnet (Sekundärteil des X-Linear-Motors)
(6) Unterportal-Kamera
(7) Kopfplatinen
(8) Kabelschlepp