00198536-02_AI_Mixed-Mode_TX2iV1_TX2V2_de_en.pdf - 第17页

2 Kurzbeschreibung  Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019 17 2 Kurzbeschreibung HINWEIS Beispielhafte Darstellung SIPLACE C&P20P-Köpfe werden an SIPLACE T…

100%1 / 134
1 Einleitung
1.5 Abkürzungen
16 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019
1.5 Abkürzungen
Abkürzung Beschreibung
COT Change over table (BE-Tisch)
COT-i Change over table – insert (BE-Einzug)
C&P Collect&Place
C&P12, CP12 Collect&Place-Kopf mit 12 Segmenten
C&P20, CP20 Collect&Place-Kopf mit 20 Segmenten
C&P20x Sammelbezeichnung für alle C&P20-Köpfe (z.B. C&P20, C&P20A, C&P20P,
C&P20P2)
C&P6, CP6 Collect&Place-Kopf mit 6 Segmenten
CPP Collect&Pick&Place-Kopf
PPW Pipettenwechsler
2 Kurzbeschreibung
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019 17
2 Kurzbeschreibung
HINWEIS
Beispielhafte Darstellung
SIPLACE C&P20P-Köpfe werden an SIPLACE TX2i V1-Maschinen eingesetzt.
SIPLACE C&P20P2-Köpfe werden an SIPLACE TX2 V2-Maschinen eingesetzt.
Die Option Mixed-Mode ist nur an diesen beiden Maschinentypen möglich.
► Die nachfolgenden Beschreibungen erfolgen meist am Beispiel der SIPLACE TX2i V1
mit einem SIPLACE C&P20P-Kopf.
Die Vorgehensweise an einer SIPLACE TX2 V2 und einem C&P20P2 ist analog. Auf
relevante Unterschiede wird explizit hingewiesen.
Abb.5: Kopfkonfigurationen (am Beispiel SIPLACETX2iV1)
Diese Montageanleitung beschreibt den
Umbau einer SIPLACE TX2i V1 mit der
KopfkonfigurationCPP/CPP oder
C&P20P/C&P20P auf die Kopfkonfigu-
rationC&P20P/CPP oder CPP/C&P20P.
2 Kurzbeschreibung
2.1 Produktbeschreibung
18 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019
2.1 Produktbeschreibung
Es besteht die Möglichkeit beide Köpfe im Venturi-Betrieb zu betreiben oder den SIPLACE
C&P20x im Vakuumbetrieb und den SIPLACE CPP im Venturi-Betrieb.
Abb.6: Portal mit Vakuumverschlauchung (am Beispiel
SIPLACETX2iV1)
Portal mit Vakuumverschlauchung für
SIPLACE C&P20x‑Kopf(1).
 HINWEIS!
Soll beim Mixed-Mode ein Kopf/Portal
mit Vakuum betrieben werden und
diese Maschine hat noch keine
Vakuumpumpe, dann muss dieses
Portal entsprechend nachgerüstet wer-
den.
Lesen Sie dazu die Montageanleitung
"Vakuumpumpe SIPLACE TX V1/V2-
Serie" [00198147‑xx].
.
Abb.7: Portal ohne Vakuumverschlauchung (am Beispiel
SIPLACETX2iV1)
Portal ohne Vakuumverschlauchung beim
SIPLACE CPP-Kopf(1).