00198536-02_AI_Mixed-Mode_TX2iV1_TX2V2_de_en.pdf - 第99页
3 Installation 3.3 Connecting the vacuum pump Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019 99 Overview of connections - mixed mode (after the conversion) Fig.35: Conn…

3 Installation
3.3 Connecting the vacuum pump
98 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019
3.3.3 Connecting the vacuum pump (SIPLACE TX2 V2)
Overview of connections - initial situation compressed air operation
Fig.33: Connections for compressed air operation
1. Pneumatics hose from the proportional
valve (compressed air)
2. Fabric hose to the pneumatics block
Designation: compressed air/vacuum
→ 7-fold hose for compressed air hold-
ing circuit (both gantries)
3. Fabric hose to the pneumatics block
This fabric hose is only used when a
vacuum pump is installed.
4. Pneumatic hose to the pneumatics
block
(for placement circuit)
5. Upgrade kit 2 pneumatics
[03162637‑xx]
Overview of connections - initial situation vacuum operation
Fig.34: Connections for vacuum operation
1 Fabric hose to the vacuum pump 2 Fabric hose to the pneumatics block
Designation: compressed air/vacuum
→ for vacuum holding circuit (both
gantries)
3 Fabric hose to the pneumatics block 4 Vacuum pump

3 Installation
3.3 Connecting the vacuum pump
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019 99
Overview of connections - mixed mode (after the conversion)
Fig.35: Connections in mixed mode
1 Vacuum control valve [03162136‑xx] 2 Grip cap [03210738‑xx]

3 Installation
3.3 Connecting the vacuum pump
100 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX2i V1 SIPLACE TX2 V2 Option Mixed-Mode 01/2019
Procedure
Fig.36: Adapting the hose connections of the vacuum pump
1 Fabric hose to the pneumatics block 2 Connection for the fabric hose to the
pneumatics block
3 Pneumatic hose PUN16 from the propor-
tional valve (compressed air)
4 Pneumatic hose PUN12, placement cir-
cuit to the pneumatics block
3a Pneumatics hose from the proportional
valve (compressed air)
4a Pneumatic hose to the pneumatics block
(for placement circuit)
► Pull the hose(1) off the Y piece and connect it to connection(2) of the "Upgrade kit 2 pneu-
matics" [03162637‑xx].
► Pull the two hoses (3a) and (4a) behind the vacuum pump out of the machine frame. The two
hoses are connected with a Y piece.
► Connect the hose (3a) to connection(3).
► Connect the hose (4a) to connection(4).