SIPLACE HS50 电路图.pdf - 第66页
2 Circuit Diagr ams 66 I 0033449 0-010 201LD3 Con veyor m odule P CB1 (a o), con veyor 1 , TSP100 (Sh. 2 of 5) Status Date M odif ied Na me Stan d. Or ig. Repl acement for Re plac ed by Author Date Check. Sheet Sh. 2 x 0…

2 Circuit Diagrams 65
I
00334490-010201LD3 SLIO module, PCB 1 (am), conveyor 1, TSP 100 (Sh. 1 of 5)
B10_1
(conveyor 1)
A
I
O
0V
SLIO module, PCB 1 (am)
3
2
1
6
5
24V
O
I
0V
24V
24V
O
I
+
-
B8_1 B9_1
A
0V
0V
24V
O
I
0V
0V
24V
0V
0V
24V
0V
Key
Key
X14_1
0V
PORT 13
PORT
wh
bn
bl
bk
bk
bl
bn
(conveyor 1)
bl
bn
bk
bl
bn
(conveyor 1)
(conveyor 1)
00343225
+
-
+
-
A
+
-
X8_1 X9_1
Z1_1 Z2_1 B13_1 B14_1
00336432
0V
0V
bk
bl
bn
A
X6_1 X7_1
00332516
00332517
00343239
+
-
A
+
-
00343239
bk
A
bk
bn
bl
bk
bn
wh
bn
Leh
Leh
Leh
01
02
01
11.02.98
11.02.98
11.02.98
11.02.98
Haas
#
SLIO module, PCB 1 (am) (conveyor 1)
00334490-010201LD3
00332518
00332519
00343239
00343239
bk
bl
bn
PL EA1 E
=
SIEMENS AG
+
14
13
1
6
5
4
7
34
wh
bn
not used
10
9
00318137
3
2
678
1234
1
6
8
Power supply,
SLIO conveyor
00335233
11
D
E
F
8
CAN bus,
125 kbits/s
00335323
A
0V
24V
0V
5
4
7
10
9
CANL
CAN, ground
n.c.
Reset
CAN, ground
CANR
n.c.
12
00318137
X17am
GND
+24V
GND
1
5
12
GND
GND
bn
bk
bl
not used
not used
5
bl
bn
bk
bl
bn
B15_1
Cable: valve - stopper,
5678
A
B
C
bn
gn
24V
F
E
D
C
B
bk
bl
B11_1
00332522
0V
24V
0V
0V
24V
00332512
00336089
(conveyor 1)
A
+
n.c.
n.c.
n.c.
+24V
+24V
+24V
GND
00336091
+5V
+5V
GND
+5V
GND
+
-
Prox. switch: add. stopper
Prox. switch: position
bottom position
bn
00336095
bk
(conveyor 1)
excess length
Cable: valve - add.
stopper, excess length
width adjustment
Cable: bero for
ceram. subst. centering 1
placement section 1
B12_1
CAN bus,
addresses
CAN bus,
end
wh
Keying
00333592 (W1)
Control signals, PCB conveyor,
bl
bn
00336094
3
2
Valve:
stopper,
placement
(conveyor 1)
A
+
-
(conveyor 1)
add.
Z3_1
Valve:
(conveyor 1)
stopper,
excess length
-
A
+
-
(conveyor 1)
ceramic
centering 1
(conveyor 1)
00332520
(conveyor 1)
A
substrate
bn
00336433
Prox. switch:
lifting table 1,
top position
placement section 1
Prox. switch: stopper retracted,
placement section 2
placement section 2
(conveyor 1)
Prox. switch:
lifting table 2,
bottom position
(conveyor 1)
Prox. switch:
lifting table 2,
Cable: bero for
ceram. subst. centering 2
X19am
X20am
X21am
X22am
X23am
Valve:
stopper,
placement
lifting table motors
00333592 (W1)
Control signals, PCB conveyor,
lifting table motors
X18am
(conveyor 1)
section 2
24V
O
I
(conveyor 1)
section 2
Prox. switch:
stopper,
excess length
0V
24V
24V
O
I
0V
0V
add.
Prox. switch:
width
adjustment
(conveyor 1)
position
Prox. switch:
00332524
B6_1 B7_1
substrate
Prox. switch:
(conveyor 1)
ceramic
centering 2
0V
0V
I
0V
24V
bottom position
(conveyor 1)
Prox. switch:
lifting table 1,
top position
24V
O
I
0V
24V
3
2
top position
(conveyor 1)
Prox. switch:
stopper,
placement
(conveyor 1)
section 1
0V
0V
24V
(conveyor 1)
section 1
Prox. switch:
stopper,
placement
O
I
3
2
1
0V
24V
24V
O
I
1
6
5
4
3
2
1
bottom position
Prox. switch: stopper retracted,
Cable: valve - stopper,
5
4
3
0V
24V
24V
O
I
24V
O
5
4
3
24V
O
I
0V
24V
3
2
1
6
5
4
3
1
6
5
4
24V
O
I
1
6
5
O
I
0V
24V
24V
5
4
X15_1
wh
6
5
4
3
2
X10am
wh
bn
X3am
X6am
X12am
X16am
6
5
4
3
2
1
6
2
1
6
2
1
6
5
4
1
6
bk
bl
bn
2
1
6
5
4
Key
X9am bk
bl
bn
X11am bk
2
1
6
5
4
3
2
X14am
X15am
Key
4
3
2
1
6
bl
bn
1
6
5
X8am
wh
bn
2
3
4PORT
PORT 5
PORT
3
2
1
6
5
4
3
PORT
PORT
10
5
4
Key
3
2
Key
Key
00343224
bl
bk
Key
X7am bk
bl
bn
X5am
11
12PORT
24V
O
I
bl
bn
Key
X13am bk
bl
bn
4
3
2
bn
bk
bl
bn
bk
0V
24V
24V
O
I
4
PORT 1
PORT
PORT
0V
24V
24V
Key
Key
Key
Key
PORT
6
7
8PORT
PORT 9
PORT
14
15
16PORT
Key
Key
Key
00332521 (conveyor 1)
00343226
00343227
X1am
X2am
X4am
top position
(conveyor 1)
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System SIPLACE HS50
Prox. switch: lifting table 2,
Prox. switch: lifting table 2,
Prox. switch: lifting table 1,
Prox. switch: lifting table 1,
not used
not used
not used
PLEASE NOTE!
In case of modification
this document will
not be replaced.
Status DateModified Name Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Author
Date
Check.
Sheet
Sh.
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
2 x 0,25mm²
3 X 0,14mm²
2 x 0,25mm²
3 X 0,14mm²
2 x 0,25mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
TSP100

2 Circuit Diagrams 66
I
00334490-010201LD3 Conveyor module PCB1 (ao), conveyor 1, TSP100 (Sh. 2 of 5)
Status DateModified Name Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Author
Date
Check.
Sheet
Sh.
2 x 0,25mm²
2 x 0,25mm²
2 x 0,34mm²
2 x 0,34mm²
2 x 0,34mm²
2 x 0,34mm²
2 x 0,34mm²
3X0,34mm²
3X0,34mm²
3X0,34mm²
3X0,34mm²
3X0,34mm²
3X0,25mm²
3X0,25mm²
Conveyor 2, open
Conveyor 1, jumper inserted
TSP100
00329219
Preceding machine
Interface, coding
Succeeding machine
Interface, coding
=
SIEMENS AG
+
PLEASE NOTE!
In case of modifications
this document will not
be replaced!
ye
bl
bn
bk
bl
bn
bk
bl
Cable: motor,
(conveyor 1)
X3ao
bk
wh
machine
supply
4
A1_1
00332500
A2_1
00332501
A3_1
00332502
bl
width adjustment,
wider
IF preceding
machine
00342657
00342657
IF succeeding
345678
A
B
C
D
00332504
00337726
F
A4_1
00332503
A5_1
00337726
00337726
00337726
00337726
11
12
pk
gy
(conveyor 1)
bn
wh
(conveyor 1)
bn
wh
M
_
3
1
S
L-
L+
S
L-
L+
S
L-
(conveyor 1)
bn
L-
(conveyor 1)
input conveyor
placement section 1
bn
wh
M
_
Cable: motor,
bn
X14_1b
ceramic subst.
1234 78
12
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
E
F
P_Transferred
E
D
C
B
A
gn
bn
Cable: motor,
2
5
4
3
1
4
Cable, sonar prox.sw.
(conveyor 1)
Cable, sonar prox.sw.
(conveyor 1)
Cable, sonar prox.sw.
L+
S
L+
S
L-
L+
Screening
Screening
Screening
Screening
narrower
Key
56
Key
Key
P_FaultSignal
S_FaultSignal
14
17
20
19
18
3
2
1
6
5
P_Arrived
P_Permission
10
P_Request
P_GND
S_+24VDC
S_SMEMA
S_GND_24VDC
S_FaultSignal
S_GND
S_Arrived
S_GND_24VDC
X30ao
X31ao
X32ao
Cable: motor,
(conveyor 1)
(conveyor 1)
Sonar prox. sw.,
center conveyor
Sonar prox. sw.,
placement
Sonar prox. sw.,
output conveyor
X33ao
3
2
1
(conveyor 1)
14
Cable, sonar prox.sw.
(conveyor 1)
00332505
4
Screening
n.c.
n.c.
wh
bn
wh
bn
M
_
16
15
placem. section 1
B3_1
(conveyor 1)
center conveyor
B4_1
section 2
(conveyor 1)
placem. section 2
4
7
(conveyor 1)
9
8
13
12
11
16
15
14
S_Permission
S_Transferred
S_Request
18
X35ao
X2ao
X1ao
2
1
Sonar prox. sw.,
placement
Key
bn
X11ao
Cable: motor,
00332525
wh
M1_1
M
_
Power
11
section 4
13
12
Programming
interface
3
2
1
6
2
1
4
10
9
8
13
B2_1
section 1
(conveyor 1)
2
1
6
5
4
7
10
9
8
Key
B5_1
X24ao
output conveyor
X14_1a
X15_1b
X15_1a
X16_1b
X16_1a
X17_1b
17
20
19
Limit switch, width adjustment
narrower (conveyor 1)
Dummy contact
Dummy contact
bn
X9ao
(conveyor 1)wh
width adjustment
(conveyor 1)
Sonar prox. sw.,
input conveyor
(conveyor 1)
Limit switch,
(conveyor 1)
M4_1
placement
Cable, sonar prox.sw.
(conveyor 1)
Motor,
input conveyor
(conveyor 1)
Motor,
Motor,
Motor,
Motor,
5
4
7
X10ao
00332526
wh
00335323
X34ao
3
24V
O
0V
24V
O
0V
24V
O
0V
bn
not used
00332506
Cable: valve, ceramic
00336098
Z4_1
Valve,
ceramic subst.
centering 3
(conveyor 1)wh
X17_1a
X18_1b
X18_1a
X25ao
00336099
Z5_1
Valve,
center conveyor
(conveyor 1)
output conveyor
(conveyor 1)
I
0V
24V
I
0V
3
2
1
6
5
width adjustment,
(conveyor 1)
I
input conveyor
Limit switch, width adjustment
wider (conveyor 1)
3
2
1
6
5
Motor,
Key bn
9
8
CAN bus
125kbit/s
0V
24V
O
0V
1
6
5
4
3
2
1
6
5
4
1
00332511
00332514
00332513
00332510
00332508
M2_1 M3_1 M5_1
Key
bn
S2_1
placement
section 3
(conveyor 1)
24V
I
0V
24V
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
4
24V
5
0V
24V
I
0V
24V
I
0V
24V
4
7
10
O
0V
24V
O
5
4
3
2
P3/5
P3/6
P2/0
P2/1
P2/2
P2/3
P2/4
P5/6
P5/7
3
2
bn
6
5
4
3
2
1
6
5
M6_1
B1_1 S1_1
1
6
5
4
3
2
1
6
X16ao
Conveyor control PCB1 (ao)
3
2
1
6
5
4
3
2
1
6
centering 4
4
3
2
1
6
5
4
9
O
0V
24V
3
2
1
6
bk
bl
5
4
plug X1ao
00335234
(conveyor 1)
bn
wh
substrate centering 1
Cable: valve, ceramic
(conveyor 1)
SMEMA standard 2-3
wh
8-wired
P5/8
P5/9
24V
I
0V
P2/15
4
3
2
Key
Key
X14ao
bk
bl
bn
X8ao
00332528
wh
bn
X7ao
00332529
wh
Cable: motor,
center conveyor
placement section 2
output conveyor
P24V
00332515
00343134
bn
wh
M
_
8
7
10
substrate centering 2
width
wh
Key
Limit switch,
To
plug X2ao
To
4
3
1
X27ao
Error loop
Siemens standard 1-2
SMEMA standard 2-3
Siemens standard 1-2
8-wired
M
_
1
6
5
4
3
2
P5/4
P5/5
4
Key
1
rd
00332527
wh
Key
bn
Reset
CANL
-
bn
br/wh
or
or/wh
rd
rd/wh
ye
ye/wh
P5V
ye/wh
P30V
M
M
M
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
4
3
1
4
3
1
rd
adjustment
Motor, width
(conveyor 1)
adjustment
2
3
X17ao
X15ao
Key
Key
Key
6
00343135
bn
Key
bn
Key
X18ao
X12ao
wh
1
6
5
rd/wh
bn
X13ao
wh
X147
P_GND_24VDC
B
P_FaultSignal
P_SMEMA
P_+24VDC
P_GND_24VDC
CANH
-
+
wh
bn
gn
ye
gy
pk
bl
A
+
A
-
B
+
-
+
n.c.
n.c.
n.c.
Leh
Leh
Leh
01
02
01
11.02.98
11.02.98
11.02.98
11.02.98
Haas
#
Conveyor module PCB1 (ao)
00334490-010201LD3
Key
bn
or
br/wh
or/wh
rd
ye
PL EA1 E
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System SIPLACE HS50
(conveyor 1)
not used
not used
not used
not used
not used
not used

2 Circuit Diagrams 67
I
00334490-010201LD3 SLIO module PCB2 (an), conveyor 2, TSP100 (Sh. 3 of 5)
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
+24V
+24V
bl
+24V
GND
+5V
+5V
GND
+5V
GND
GND
GND
bk
bl
bn
0V
24V
24V
0V
24V
0V
34
0V
Prox. switch: lift. table 3 down
(conveyor2)
Prox. switch: lift. table 3 up
Cable: valve for stopper
(conveyor 2)
(conveyor 2)
(conveyor 2)
Cable: valve for stopper
bk
(conveyor 2)
(conveyor 2)
(conveyor 2)
ceramic substr. 4
X19am
X20am
X21am
X22am
X23am
bl
bn
bk
bl
bn
wh
bn
gn
CANL
CAN ground
n.c.
B
A
CANR
bn
wh
bn
wh
bn
wh
bn
bk
125kbit/s
bn
bk
bl
bn
bk
bl
bn
7
10
9
8
Voltage supply
A
+
-
0V
24V
Prox. switch: lift. table 4 up
bl
bn
bk
bl
bn
bk
bl
bn
section 3
bl
bn
bk
bl
bn
bk
bl
bn
bk
additional
Z3_2
Valve
(conveyor 2)
stopper
X14_2 X15_2
wh
wh
bn
Reset
CAN ground
bl
6
5
4
7
10
9
8
CAN bus
00336434
00335323
X17an
3
2
1
6
5
4
Proximity switch
lifting table 3
down
(conveyor 2)
Proximity switch
00333592
Control signals, PCB conveyor
(W2) lifting table motors
Control signals, PCB conveyor
(W2) lifting table motors
X18an
A
bk
stopper
placement
(conveyor 2)
section 4
Proximity switch
stopper
placement
(conveyor 2)
24V
Valve
stopper
placement
(conveyor 2)
section 3
Proximity switch
stopper
excess length
(conveyor 2)
placement section 4
00336087
00336093
00336084
00336085
excess length
additional
Proximity switch
adjustment
position
(conveyor 2)
wh
bn
1
B10_2 Z1_2 B11_2 Z2_2 B12_2 B13_2 B14_2 B15_2
0V
00336435
Proximity switch
lifting table 4
down
(conveyor 2)
Proximity switch
lifting table 4
up
(conveyor 2)
0V
24V
24V
O
I
lifting table 3
up
(conveyor 2)
Proximity switch
stopper
placement
3
2
Valve
I
0V
24V
24V
O
I
0V
24V
I
O
I
0V
0V
(conveyor2)
Prox. switch: stopper for plcmt section 4
O
I
0V
0V
24V
00336097
00336096
00336092
00336090
00336086
B6_2
width
Proximity switch
B9_2
24V
O
I
0V
24V
24V
O
I
5
24V
24V
O
I
0V
0V
24V
O
I
1
6
5
4
3
0V
24V
24V
O
I
0V
(conveyor 2)
section 4
O
24V
24V
O
I
0V
24V
24V
O
1
0V
24V
3
2
1
6
5
4
24V
3
2
1
6
5
O
I
0V
24V
24V
O
B7_2 B8_2
0V
1
6
5
4
3
2
1
6
not used
4
3
2
1
6
5
4
3
2
4
3
2
1
6
2
1
6
5
4
24V
0V
24V
0V
3
2
1
6
5
4
3
2
Key
6
5
4
3
2
1
6
5
4
X4an
X5an
Key
X7an
Key
4
3
2
1
6
5
I
0V
2
Key
Key
Key
Key
not used
X8an
not used
X10an
3
X3an
X6an
X12an
X16an
3
2
1
6
5
PORT
PORT 9
PORT
PORT
5
4
Key
3
2
1
O
I
4
PORT 13
PORT
PORT
14
15
16PORT
12
Key
Key
Key
Key
00343228
00343230
00343231
X1an
X2an
6
5
4
3
2
X9an
X11an
Key
X13an
X14an
X15an
4
3
Key
6
5
4
PORT 1
PORT
PORT
2
bk
4PORT
PORT 5
PORT
PORT
6
7
8
bl
bn
Prox. switch: lift. table 4 down
(conveyor2)
+
-
A
+
-
6
5
0V
=
SIEMENS AG
+
PLEASE NOTE
This document will
not be replaced in case
of modifications!
+24V
GND
GND
0V
24V
not used
not used
not used
24V
0V
0V
24V
0V
5
3
12
678
A
B
C
D
(conveyor 2)
5678
12345
Coding
CAN bus
addresses
CAN bus
End
E
FF
E
D
C
10
11
14
PORT
24V
O
I
0V
SLIO module PCB2 (an)
3
2
1
(conveyor 2)
ceramic
centering 3
substrate
Prox. switch for add. stopper
Proximity switch: position
(conveyor2)
retracted (conveyor 2)
(conveyor 2)
Prox. switch: stopper for plcmt
section 3 retracted
Key
Key
1
excess length
width adjustment
Cable: Proximity switch
00343229
00318137
00318137
00333592
bl
bn
bk
bn
bk
bl
bn
bk
+
-
X8_2 X9_2
00336082
00336083
00343239
00343239
bk
bl
bn
A
+
-
A
+
-
SLIO conveyor
00335233
11
-
X6_2 X7_2
00336080
00336081
13
12
ceramic substr. 3
Cable: Proximity switch
ceramic
centering 4
(conveyor 2)
substrate
Proximity switch
A
+
-
A
placement section 3
excess length
Cable: valve for add. stopper
00343239
00343239
bk
bl
bn
bk
bl
bn
Leh
Leh
Leh
01
02
01
11.02.98
11.02.98
11.02.98
11.02.98
Haas
#
SLIO module PCB 2 (an) (conveyor 2)
00334490-010201LD3
bk
bl
bn
A
+
PL EA1 E
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System SIPLACE HS50
+
A
-
+
A
-
Status DateModified Name Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Author
Date
Check.
Sheet
Sh.
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
2 x 0,25mm²
3 X 0,14mm²
2 x 0,25mm²
3 X 0,14mm²
2 x 0,25mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
3 X 0,14mm²
TSP100