A10011-ASM-T47-EN-Spec-X-Serie S_DMS.pdf - 第50页
50 Technical data Electrical ratings and energy consumption SIPLACE X2 S Electrical ratings Supply volt ag e Fuse Main power supply 3 x 380 V~ to 3 x 415 V~ ± 10 %; 50/60 Hz 3 x 200 V~ to 3 x 240 V~ ± 10 %; 50/60 Hz a a)…

49
SIPLACE station software
General
The diversity of functions and
applications in the station
software illustrates the
extreme flexibility of our
machines. This software
supports operators in their
daily work, helping them to
simplify processes on the
machine and to increase pro-
ductivity along the line. Three
different user levels ensure
that each operator has
access to the information
and options required to per-
form his specific work on the
machine.
Our station software is con-
tinuously equipped with new
features so that we are sure
to keep pace with our cus-
tomers' needs.
The benefits of the station
software at a glance:
Quick access to all
machine functions and
systems
Whether maintenance tasks,
calibration or board conveyor
functions, the station soft-
ware gives you quick and
easy access to everything
you need.
Best in Class" NPI Feature
New products need to be
produced error-free right
from the very first board.
SIPLACE fully satisfies this
requirement with its
SIPLACE station software.
For example, unknown com-
ponent shapes can be
described in detail in only a
few minutes with the Compo-
nent Shape Wizard. If you
need to correct pickup and
nozzle positions, this is
quickly and conveniently
possible with the station soft-
ware and can even be trans-
ferred to SIPLACE Pro when
necessary
Very user-friendly design
The intuitive and structured
design of the station software
helps the user to complete
his tasks quickly and effi-
ciently during the placement
process.
Highly robust in the place-
ment process
The station software is
equipped with many func-
tions to keep the placement
process stable and running
reliably, despite changing
conditions.
This includes self-repair rou-
tines for nozzles and feeder
modules, automatic recogni-
tion of board warpage, self-
repair routines for fiducial
recognition and much more.

50
Technical data
Electrical ratings and energy consumption
SIPLACE X2 S
Electrical ratings
Supply voltage Fuse
Main power supply 3 x 380 V~ to 3 x 415 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
3 x 200 V~ to 3 x 240 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
a
a) With options package
Mains power con-
nection
Cable 5 x 4 mm² with CEKON connector (3 x 380 V~ to 3 x 415 V~)
Cable 5 x 4 mm² (3 x 200 V~ to 3 x 240 V)
Energy consumption
With a vacuum pump
b
b) Vacuum pump for C&P20 head only.
With two vacuum pumps
b
Without vacuum pumps
c
c) Optional
Nominal apparent
power
2.5 kVA -- 1.3 kVA
Nominal active
power
1.7 kW -- 1.0 kW
SIPLACE X3 S / X 4 S / X4i S
Electrical ratings
Supply voltage Fuse
Main power supply 3 x 380 V~ to 3 x 415V~ ± 10 %; 50/60 Hz
3 x 200 V~ to 3 x 240 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
a
Mains power con-
nection
Cable 5 x 4 mm² with CEKON connector (3 x 380 V~ to 3 x 415V~)
Cable 5 x 4 mm² (3 x 200 V~ to 3 x 240 V)
Energy consumption
With one vacuum pump
b
With two vacuum pumps
b
Without vacuum pumps
c
Nominal apparent
power
2.5 kVA 3.85 kVA 1.3 kVA
Nominal active
power
1.7 kW 2.45 kW 1.0 kW

51
Technical data
Compressed air supply
Compressed air supply
Compressed air pressure
values
p
min
p
max
0.5 MPa = 5.0 bar
1.0 MPa = 10 bar
Operating pressure 0.48 MPa ± 0.025 MPa (4.8 bar ± 0.25 bar)
Compressed air connec-
tion
R 3/4" inner thread (pipe thread) with 1/2" hose connection
Compressed air consumption
a
a) Average consumption values.
Placement head configuration Compressed air
consumption
b
with vacuum pump
b) Under normal atmospheric conditions at 20°C and 1013 hPa.
Compressed air
consumption
without vacuum
pump
c
c) Optional
SIPLACE X4i S/X4 S
C&P20 P/C&P20 P/C&P20 P/C&P20 P
C&P20 P/C&P20 P/CPP/CPP
C&P20 P/C&P20 P/TH/TH
C&P20 P/C&P20 P/CPP_H
d
/TH
CPP/CPP/CPP/CPP
CPP/CPP/CPP_H/TH
CPP/CPP/TH/TH
CPP/TH/TH/TH
TH/TH/TH/TH
d) CPP_H = Multistar CPP in high assembly position
260 Nl/min
370 Nl/min
330 Nl/min
350 Nl/min
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min
420 Nl/min
400 Nl/min
990 Nl/min
720 Nl/min
680 Nl/min
700 Nl/min
480 Nl/min
460 Nl/min
440 Nl/min
420 Nl/min
400 Nl/min
SIPLACE X3 S C&P20 P/C&P20 P/C&P20 P
C&P20 P/C&P20 P/CPP
C&P20 P/C&P20 P/TH
CPP/CPP/CPP
CPP / TH
CPP/TH/TH
TH/TH/TH
185 Nl/min
230 Nl/min
230 Nl/min
360 Nl/min
340 Nl/min
340 Nl/min
300 Nl/min
720 Nl/min
600 Nl/min
590 Nl/min
360 Nl/min
340 Nl/min
340 Nl/min
300 Nl/min
SIPLACE X2 S C&P20 P / C&P20 P
C&P20 P/CPP
C&P20 P/TH
CPP / CPP
CPP / TH
TH / TH
130 Nl/min
185 Nl/min
165 Nl/min
240 Nl/min
220 Nl/min
200 Nl/min
480 Nl/min
360 Nl/min
340 Nl/min
240 Nl/min
220 Nl/min
200 Nl/min
Compressed air specification
Particle size 0.1 µm
Particle density 0.1 mg/m³
Maximum oil content
(class 1)
Particle density 0.01 mg/m³
Pressure dewpoint
(class 4)
Dewpoint + 3°