00192216-01.pdf - 第15页

SIPLACE 80 S-20 / S-23HM/ F4 / F4-6 / F5 1 Nachrüstanleitung für Option Keramiksubstrat-Zentrierung Ausgabe 04/2000 1.4 Ablauf der Nachrüs tung 15 /HJHQGH]X$EE  A) Bewe gungsri chtung für A usbau der Nieder ha…

100%1 / 72
1 Nachrüstanleitung für Option Keramiksubstrat-Zentrierung SIPLACE 80 S-20 / S-23HM/ F4 / F4-6 / F5
1.4 Ablauf der Nachrüstung Ausgabe 04/2000
14
Å Achten Sie darauf, daß Sie den Hubtisch beim Herausheben nicht verkanten.
Å Legen Sie die Hubtischplatte mit der Oberseite nach unten auf eine ebene, saubere Fläche ab.
 9 RUKDQGHQH1LHGHUKDOWHUXQG)KUXQJVOHLVWHQDXVEDXHQ
Abb. 1.4.1 Vorhandene Niederhalter inkl. Druckfedern und Führungsleisten ausbauen.
SIPLACE 80 S-20 / S-23HM/ F4 / F4-6 / F5 1 Nachrüstanleitung für Option Keramiksubstrat-Zentrierung
Ausgabe 04/2000 1.4 Ablauf der Nachrüstung
15
/HJHQGH]X$EE
A) Bewegungsrichtung für Ausbau der Niederhalter (links, rechts)
1. Transportbaugruppe, feste Transportseite
2. Kipphebel feste bzw. bewegliche Seite: WIRD NICHT AUSGEBAUT
3. Gewindestift M3 x 5
4. Kugellager (für Ausbau der Hubtischplatte abbauen)
5. Druckfeder am Kipphebel
6. LP-Führungsleisten
7. Druckfeder für Niederhalter
8. Haltewinkel (Gegenhalter)
9. DU-Streifen (3 Stck.)
10. Führung für Niederhalter (2 Stück)
11. Gleitstreifen für Niederhalter
12. Niederhalter (auszubauen)
Führen Sie die folgenden Arbeiten an der festen und beweglichen Transportseite aus:
Å Demontieren Sie die drei DU-Streifen (siehe Abb. 1.4.1 -> 9) und die Führungen des Nieder-
halters (siehe Abb. 1.4.1 -> 10 und 11) an der Transportaußenseite.
Lösen Sie dazu die M3-Kreuzschlitz- und Innensechskantschrauben.
Å Demontieren Sie die Führungsleisten an beiden Transportseiten (siehe Abb. 1.4.1 -> 6).
Lösen Sie dazu die Innensechskantschrauben M3.
Å Achten Sie beim folgenden Ausbau der Niederhalter darauf, daß die je 2 Druckfedern (siehe
Abb. 1.4.1 -> 7, 8) nicht wegspringen:
Å Klappen Sie die beiden Niederhalter nach außen (Bewegungsrichtung: siehe Abb. 1.4.1 ->
A) und nehmen Sie diese ab.
Å Entnehmen Sie dabei die Druckfeder vom Haltewinkel (Gegenhalter), siehe Abb. 1.4.1 ->
7 und 8).
1 Nachrüstanleitung für Option Keramiksubstrat-Zentrierung SIPLACE 80 S-20 / S-23HM/ F4 / F4-6 / F5
1.4 Ablauf der Nachrüstung Ausgabe 04/2000
16
 1LHGHUKDOWHU<=HQWULHUXQJXQG)KUXQJVWHLOHH LQEDXH Q1DFKUVWVDW]
Å Passen Sie zuerst folgende Teile aus dem Nachrüstsatz an die anschließend zu verarbeitende
Substratgröße an, wie im Abschn. 1.4.9 beschrieben:
Zentriereinheit (Schlitteneinheit X-Richtung)
Druckstückhalter
"Führungsleiste rechts, komplett"
Å Montieren Sie die Y-Zentrierung, bestehend aus Klemmkörper mit Schwinge und Druckstück-
halter (vormontiert) mit 4 Senkschrauben M2 x 6 auf dem Rechteck-Durchbruch der bewegli-
chen Transportseite (siehe Abb. 1.4.2 -> 3, 4, 5, 6 ).
Å Ersetzen Sie die Druckfeder(n) des jeweiligen Niederhalters (siehe Abb. 1.4.1 -> 7), wenn
diese im unbelasteten Zustand kürzer als 32 mm ist/sind -> Art. Nr. der Druckfeder siehe Ab-
schn. 1.3.2.
Å Setzen Sie den jeweiligen Niederhalter aus dem Nachrüstsatz inkl. der (ggf. neuen) Druckfe-
der mit Haltewinkel (Gegenhalter) in umgekehrter Reihenfolge ein, wie im Abschn. 1.4.3 für
den Ausbau beschrieben.
Legende zu nebenstehender Abb. 1.4.2:
A) Kabel Näherungsschalter -> zur Umsetzplatine LP-Transport
B) Pneumatikschlauch -> zum Magnetventil an der Rückseite der Drucklufteinheit
1. Transportbaugruppe, bewegliche Seite
2. Niederhalter für bewegliche Seite *)
3. Klemmkörper mit Schwinge, montiert *) **)
4. Befestigung des Klemmkörpers: 4 Senkschrauben M2 x 6 DIN965 *)
5. Druckstückhalter (Zentrierung in Y-Richtung) *) **)
6. Befestigung des Druckstückhalters **)
7. Schwingenbetätiger *)
8. Befestigung des Schwingenbetätigers: 2 Senkschrauben M2 x 6 *) **)
9. Grüne Kunststoffleiste *)
Wird anstatt Kugellager eingebaut, wenn die Substrate nur in Y-Richtung zentriert werden !
Sie wird mit 2 Senkschrauben M3 x 6 (von der Unterseite her) und je 2 Sechskantmuttern am
Druckstückhalter befestigt.
10. 2 Senkschrauben M3 x 6 (eingeschraubt von der Unterseite her)
*) aus dem Nachrüstsatz
**) bereits als Einheit montiert im Nachrüstsatz enthalten.