DE_Nordson_EFD_Ultimus_V_Operating_Manual.pdf - 第21页

Einstellen der Parameter für die Bediensperr e (Einrichtbetrieb) • Drücken Sie im Hauptbildschirm die Taste F3 (Menü), um den Hauptmenübildschirm anzuzeigen. • Markieren Sie mithilfe der Auf-/Ab-Tasten (8/2) die Option E…

Druckeinheiten einstellen

• Markieren Sie DRUCK EINHEITEN (UNITS OF PRESSURE)

im Hauptmenübildschirm und drücken Sie dann die Enter-

Taste.

• Wählen Sie mithilfe der Auf-/Ab-Tasten (8/2) die

Maßeinheit aus.

• Drücken Sie die F2-Taste (Speichern), um diese

Einstellung zu speichern.

Vakuumeinheiten einstellen

• Markieren Sie DRUCK EINHEITEN (UNITS OF PRESSURE)

im Hauptmenübildschirm und drücken Sie dann die Enter-

Taste.

• Wählen Sie mithilfe der Auf-/Ab-Tasten (8/2) die

Maßeinheit aus.

• Drücken Sie die F2-Taste (Speichern), um diese

Einstellung zu speichern.

Spracheinstellung

• Drücken Sie im Hauptbildschirm die Taste F3 (Menü), um

das Hauptmenü anzuzeigen.

• Markieren Sie SPRACHE (LANGUAGE) im

Hauptmenübildschirm und drücken Sie die Enter-Taste.

• Drücken Sie die Taste 2 (Ab-Pfeil) auf der Tastatur, bis die

gewünschte Sprache markiert ist und drücken Sie dann

die Taste F2 (Speichern), um Ihre Auswahl zu bestätigen.

• Drücken Sie die F2-Taste, um zum Hauptbildschirm

zurückzukehren, auf dem die Daten in der Sprache

angezeigt werden, die Sie eben ausgewählt haben.

Ultimus V Präzisionsdosiergerät

20 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.

Einstellen der Parameter für die Bediensperre

(Einrichtbetrieb)

• Drücken Sie im Hauptbildschirm die Taste F3 (Menü), um

den Hauptmenübildschirm anzuzeigen.

• Markieren Sie mithilfe der Auf-/Ab-Tasten (8/2) die Option

EINRICHTBETRIEB (OPERATOR LOCKOUT) und drücken

Sie dann die Enter-Taste.

• Daraufhin wird der Passwortbildschirm angezeigt.

HINWEIS: Die Ultimus V Dosierstation wird mit Passwort auf 0000 voreingestellt geliefert.

Geben Sie den 4-stelligen Sicherheitscode ein und drücken Sie dann die Enter-Taste. Wenn Sie ein

falsches Passwort eingeben, werden die Ziffern gelöscht und erneut die Striche angezeigt.

Allgemeines Vorgehen Bediensperre (Einrichtbetrieb)

Die folgenden Optionen können gesperrt werden, um unbefugte Einstellungen zu vermeiden.

• Zeiteinstellung (ZEITGEST)

• Druckeinstellung

• Vakuumeinstellung

• Speichereinstellung

(SPEICHER)

• Dosierungszähler

• Dosiermodus

• Auto Increment-Modus (AUTO

ZAEHL MODUS)

• Auto Increment-Reset (AUTO

ZAEHLER RUECKSETZEN)

• Alarm-Reset (ALARM

RUECKSETZEN)

• Hauptmenü

• Druckeinheiten-Menü

• Vakuumeinheiten-Menü

• Sprach-Menü

• Datenaustausch-Menü

(MENUE COM PORT)

• Alarm-Menü

HINWEIS:

• Wenn ein Rechteck markiert ist, bedeutet dies, dass diese Option gesperrt wurde und dass der

Bediener diese weder ändern noch auswählen kann.

• Um eine Option zu sperren, drücken Sie die Auf-/Ab-Tasten (8/2), um die gewünschte Option zu

markieren. Drücken Sie die Enter-Taste, um die Sperreinstellung zu aktivieren oder zu deaktivieren.

• Drücken Sie die Taste F3 (nächster), um den nächsten Einrichtbetrieb (Operator Lockout)-Bildschirm

anzuzeigen. Drücken Sie die Taste F1 (vorheriger), um den vorherigen Einrichtbetrieb (Operator

Lockout)-Bildschirm anzuzeigen. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Taste F2 (Speichern), um die

Einstellungen zu speichern und zum Hauptmenübildschirm zurückzukehren.

• Sie können auch das gesamte Hauptmenü sperren. Wenn Sie dies tun, erscheint zuerst der Passwort-

Bildschirm, wenn ein Bediener die Menü-Funktionstaste auf dem Hauptbildschirm drückt. Wenn das

korrekte Passwort eingegeben wird, erscheint der Hauptmenübildschirm.

• Wenn der Zeiteinstellungs-Parameter gesperrt ist, kann die Dosierzeit nicht verstellt werden und der

Teach-Dosiermodus ist auch gesperrt.

• Wenn die F1-Taste (Dosiermodus) gesperrt wird, bleibt die Ultimus im gegenwärtigen Dosiermodus

(Timed oder Steady) und dieser kann nicht geändert werden.

• Wenn die Option Uhr einstellen gesperrt wird, wird gleichzeitig auch die Option Datum einstellen

gesperrt.

• Der Bediener kann für das Zurücksetzen der Dosierparameter auf die Startadresse gesperrt werden,

bevor die Ultimus V die Endadresse und den endgültigen Auslösewert erreicht, indem die Auto

Increment Reset-Option ausgewählt wird.

• Auch das Zurücksetzen der Alarme kann gesperrt werden. Der Bediener wird zur Eingabe des

Passworts aufgefordert, wenn ein gehaltener Alarm zurückgesetzt werden soll.

Ultimus V Präzisionsdosiergerät

21www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.

Einstellen eines neuen Passworts

• Markieren Sie die Option Passworteingabe (Set Password)

und drücken Sie die Enter-Taste.

• Geben Sie im Passworteingabe--Bildschirm das neue

Passwort ein und drücken Sie die Enter-Taste.

• Wenn die Meldung Bestätigen (Please Conﬁrm Operation)

erscheint, drücken Sie die F1-Taste (Ja), um das neue

Passwort zu speichern oder die F3-Taste (Nein), um das

ursprüngliche Passwort beizubehalten.

Löschen eines Passworts

• Drücken Sie die Enter-Taste und die Taste 1 und halten Sie diese gedrückt, während die Ultimus V

hochgefahren wird, um das Sicherheitspasswort zurückzusetzen.

• Daraufhin wird die Meldung Bestätigen (Please Conﬁrm Operation) angezeigt. Wenn Sie die JA-

Funktionstaste drücken, wird das Passwort auf ‘0000’ (alles Nullen) zurückgesetzt. Wenn Sie die

NEIN-Funktionstaste drücken, setzt die Ultimus V seinen Hochfahrvorgang fort, ohne das Passwort

zurückzusetzen.

Alarmoptionen-Bildschirm (ALARMBEDINGUNGEN WAEHLEN)

• Das Alarmeingangssignal (Alarm Input Signal) ist das Signal, das von den Anschlusspins des digitalen

I/O- Anschlusses des Alarmeingangs erkannt wird. Die Dosierstation lässt keine Ausgabezyklen

zu, wenn dieses Signal aktiv ist. Das Alarmeingangssignal ist aktiviert, wenn das Kästchen neben

EINGANG ALARM SIGNAL SETZEN (Enable Input Alarm Signal) markiert ist.

• Das Alarmeingangssignal kann auf dem digitalen I/O-Anschluss das Alarmausgangssignal auslösen.

Wenn das Kästchen neben AUSGANGSSIGNAL BEI EINGANGSALARM SETZEN (Enable Input Alarm

Output Signal) markiert ist, bedeutet dies, dass das

Alarmausgangssignal für Eingangsalarmsignale aktiviert ist.

• Das Alarmeingangssignal kann gehalten werden. Bei

einem Alarmeingangssignal, das gehalten wird, muss der

Bediener den eingegangenen Alarm zurücksetzen, bevor

der Dosierzyklus wieder aufgenommen werden kann.

Um den eingegangenen Alarm zurückzusetzen, gehen

Sie zum Hauptbildschirm und wählen Sie mithilfe der

Auf-/Ab- (8/2) und Links-/Rechts-Tasten (4/6) die Option

Eingangsalarm (Input Alarm) aus. Durch Drücken der F2-

Taste (Reset) wird der eingegangene Alarm zurückgesetzt. Ist

das Kästchen neben EINGANGSALARM ZURÜCKSETZEN

(Enable Input Alarm Latching) markiert, bedeutet dies, dass

die Option Eingangsalarm zurücksetzen aktiviert ist.

Ultimus V Präzisionsdosiergerät

22 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.