DE_Nordson_EFD_Ultimus_V_Operating_Manual.pdf - 第34页
Pin 4: EOCF– Rückmeldung Dosierende (End of Cycle Feedback): Dieses Signal ist der Ausgang eines Halbleiterschalters. Nach Beendigung eines Dosierzyklus schließt ein Halbleiterschalter und bleibt bis zum nächsten Dosierz…
Anhang A — Pinbelegung I/O-Anschlüsse
Pin 1: VI+
Voltage Initiate (Startsignal zum Spannungsimpuls) +: Dieser Pin ist die positive Seite eines Startsignals
zum Spannungsimpuls.
Pin 2: VI–
Voltage Initiate (Startsignal zum Spannungsimpuls) –: Dieser Pin ist die Rückleitung des Startsignals zum
Spannungsimpuls.
Das Startsignal zum Spannungsimpuls löst einen Dosierzyklus aus, wenn ein Spannungssignal zwischen
5 und 24VDC zwischen diesen Pins anliegt. Ein interner 1,2K-Widerstand begrenzt den Strom des
Startsignals zum Spannungsimpuls auf 20mA oder weniger. Das Signal kann kurzfristig (nicht weniger
als 10ms) sein oder länger aufrecht erhalten werden. Es startet ein neuer Dosierzyklus, sobald das 5 bis
24VDC-Signal getrennt und wieder angelegt wird.
Dosierzyklus-Steuerung über Startsignal mit
Spannungsimpuls (Voltage Initiate)
Pin 1: VI+
Common
Digitaler Eingang 0
Digitaler Eingang 1
Digitaler Eingang 2
Pin 2: VI-
1.2K
UltimusV DIOPC / PLC
UltimusV DIO
Näherungssensor
(Proximity Sensor)
Pin 5: PS+
Pin 1: VI+
Pin 2: VI-
Pin 12: PS-
Common
1.2K
Vcc
Dosierzyklus-Steuerung über Startsignal mit
Spannungsimpuls (Voltage Initiate) und einen NPN-
Näherungssensor (Proximity Sensor)
Pin 3: EOCF+
Rückmeldung Dosierende (End of Cycle Feedback) +: Dies ist das positive Eingangssignal für den
Halbleiterschalter der Rückmeldung des Dosierendes.
Ultimus V Präzisionsdosiergerät
33www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Pin 4: EOCF–
Rückmeldung Dosierende (End of Cycle Feedback): Dieses Signal ist der Ausgang eines
Halbleiterschalters.
Nach Beendigung eines Dosierzyklus schließt ein Halbleiterschalter und bleibt bis zum nächsten
Dosierzyklus geschlossen. Der Stromkreis der Rückmeldung des Dosierendes kann zur Rückmeldung
an einen Host-Computer, zum anschließenden Starten eines anderen Geräts oder zur Initiierung anderer
Abläufe, die zur Vervollständigung der Dosierung eingebunden werden müssen, verwendet werden.
Der Stromkreis ist für den Betrieb zwischen 5 und 24VDC mit einer maximalen Stromstärke von 100mA
ausgelegt.
HINWEIS: Es sollte ein Widerstand zwischen die externe Stromquelle und den EOCF+-Pin geschaltet
werden, um den Strom zwischen dem EOCF-Stromkreis auf unter 100mA zu beschränken.
UltimusV DIO
Pin 5: PS+
Common
Digitaler Eingang 0
Digitaler Eingang 1
Digitaler Eingang 2
Pin 6: CC Init
1.2K
PC / PLC
Externes Relais
Dosierzyklus-Steuerung über Initiieren des
Kurzschlusses über ein externes Relais
UltimusV DIO
Pin 3: EOCF+
Common
Digitaler Eingang 0
Digitaler Eingang 1
Digitaler Eingang 2
Pin 4: EOCF-
2.2K
PC / PLC
End of Cycle Feedback (Rückmeldung Dosierende)
Vdd Out
Anhang A — Pinbelegung I/O-Anschlüsse
(Fortsetzung)
Pin 5: PS+
24VDC Spannungsversorgung (Power Supply) +: Dieser Pin versorgt eine externe Last mit 24VDC,
100mA.
Pin 6: CC Init
Initialisierung mit Kurzschluss (Contact Closure Initialization): Dieser Pin erkennt einen Relais- oder
Schalterkurzschluss. Sobald der Schluss anliegt, initiiert die Dosierstation je nach Betriebsmodus einen
Dosierzyklus. Ein interner 1,2K-Widerstand begrenzt den Strom für das Signal zur Initialisierung des
Kurzschlusses auf 20mA oder weniger. Der Kurzschluss kann kurzfristig sein oder dauerhaft erhalten
werden. Durch Öffnen und erneutes Schließen des Kontakts kann ein neuer Zyklus gestartet werden.
Ultimus V Präzisionsdosiergerät
34 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Pin 7: PS+
Spannungsversorgung (24VDC Power Supply) +: Dieser Pin versorgt eine externe Last mit 24VDC, 100mA.
Pin 8: Alarm In
Alarmeingang (Alarm Input): Dieser Pin erkennt einen Relais- oder Schalterschluss. Sobald ein Schluss erkannt wird,
zeigt die Dosierstation die Eingangsalarmmeldung an und verhindert den Start weiterer Dosierzyklen. Ein interner
1,2K-Widerstand begrenzt den Strom des Alarmeingangssignals auf 20mA oder weniger. Dieses Signal kann im
LCD-Bildschirm ALARMBEDINGUNGEN WAEHLEN (Alarm Options) deaktiviert werden.
UltimusV DIO
Pin 5: PS+
Common
Pin 6:
CC
Init
1.2K
Näherungssensor
Externes Relais
Pin 12: PS-
Dosierzyklus-Steuerung über Initiieren eines Kurzschlusses,
NPN-Näherungssensor über ein externes Relais
Vcc
UltimusV DIO
Pin 5: PS+
Common
Pin 8:
(Alarmeingang)
1.2K
Näherungssensor
External Relay
Pin 12: PS-
Alarmeingang, NPN-Näherungssensor und ein externes Relais
Vcc
Anhang A — Pinbelegung I/O-Anschlüsse
(Fortsetzung)
Pin 9: Alarm Out+
Alarm Output (Alarmausgang) +: Dies ist das positive Eingangssignal für den Halbleiterschalter des Alarmausgangs.
Ultimus V Präzisionsdosiergerät
35www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.