00197975-06_UM_TX-Serie_EN.pdf - 第112页

3 Technical data and assemblie s User manual SIPLACE TX-Series 3.2 Ambient conditions and connecti on values From software versi on 713.0 Edition 01/2020 112 3.2.3 Compressed air supply and compressed air specification 3…

100%1 / 346
User manual SIPLACE TX-Series 3 Technical data and assemblies
From software version 713.0 Edition 01/2020 3.2 Ambient conditions and connection values
111
3.1.7 Component supply
3.2 Ambient conditions and connection values
3.2.1 Ambient conditions for packaging, transportation and storage
3
3.2.2 Ambient conditions for placement machine operation
3
Component supply Tracks occupied
SIPLACE TX / TX micron
With C&P20 P / C&P20 M2
With CPP (CPP M)
With CPP (CPP M) /TH
With CPP (CPP M) or TwinHead and JTF-ML at location 1
38 feeder modules, each with 8mm X
40 feeder modules, each with 8 mm X
40 feeder modules, each with 8 mm X
28 feeder modules, each with 8 mm X
Technical data
Tape reel diameter to 330.2 mm (13")
Component trolley changeover time < 1 minute
Temperature range Between -25°C and 55°C
Atmospheric humidity Up to 95%
Ambient pressure Up to 1700 m height without pressure equalization
Room temperature
SIPLACE TX1/TX2/TX2i/TX2i W
SIPLACE TX2i/TX2 micron
Between 15°C and 35°C
+ 18°C to + 25°C (
± 2K)
Atmospheric humidity 30% to 75%
(on average not higher than 45%, so that there is no risk of
condensation on the placement machine.)
Ambient pressure > 750 mbar (corresponds to 2500 m above mean sea level)
3 Technical data and assemblies User manual SIPLACE TX-Series
3.2 Ambient conditions and connection values From software version 713.0 Edition 01/2020
112
3.2.3 Compressed air supply and compressed air specification
3
Compressed air supply
Compressed air pressure val-
ues
p
min
p
max
0.5 MPa = 5.0 bar
1.0 MPa = 10 bar
Operating pressure 0.48 MPa ± 0.025 MPa (4.8 bar ± 0.25 bar)
Compressed air connection 1/2" hose connection
Compressed air consumption
*a
Placement head configuration Compressed air con-
sumptionwith vac-
uum pump
Compressed air con-
sumption without vac-
uum pump
*b
SIPLACE TX2i/TX2 C&P20 P / C&P20 P
CPP / CPP
CPP / TH
120 Nl/min
--
--
--
260 Nl/min
220 Nl/min
SIPLACE TX2i/TX2 micron C&P20 M2/C&P20 M2
CPP M/CPP M
120 Nl/min
--
500 Nl/min
360 Nl/min
SIPLACE TX2i W C&P20 P / C&P20 P
CPP / CPP
120 Nl/min
--
--
260 Nl/min
SIPLACE TX1 C&P20 P
CPP
TH
70 Nl/min
--
--
--
130 Nl/min
130 Nl/min
Compressed air specification
Particle size (ISO class 3) 0.1 µm
Particle density (ISO class 3) 0.1 mg/m³
Maximum oil content
(ISO class 1)
Particle density 0.01 mg/m³
Pressure dewpoint (ISO class 4) Dewpoint + 3°
*)a Average consumption values.Under normal atmospheric conditions at 20°C and 1013 hPa.
*)b Optional
User manual SIPLACE TX-Series 3 Technical data and assemblies
From software version 713.0 Edition 01/2020 3.2 Ambient conditions and connection values
113
3.2.4 Electrical ratings and energy consumption
3
PLEASE NOTE
Use of a residual current protection device
The low ground leakage current of the system makes it possible to use an upstream re-
sidual current protection device at the customer end. This must be all-current sensitive
(RCD type B).
Electrical ratings
Supply voltage Fuse
Main power supply 3 x 380 V~ to 3 x 415 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
3 x 200 V~ to 3 x 220 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
*a
3 x 16A characteristic C
3 x 15A characteristic C
*b
Mains power con-
nection
Without cable
Cable 5 x 2,5 mm² WITH CEE plug, red 16 A (in accordance with IEC 60309)
(3 x 380 V~ to 3 x 415 V~)
Cable 5 x 2,5 mm² WITHOUT connector (3 x 200 V~ to 3 x 220 V)
Short circuit rating of
placement machine (SCCR)
*c
10 kA
Energy consumption
With a vacuum pump
*d
Without vacuum pump
*e
Nominal apparent
power
2.6 kVA 2.3 kVA
Nominal active
power
2.2 kW 1.2 kW
*)a With options package
*)b For example: Siemens circuit breakers in accordance with UL 489 and IEC (order no.: 5SJ4 316-7HG42)
or
EATON Industries circuit breaker FAZ-C16/3-NA 16A 3p (UL 489, CSA C22.2 no. 5, IEC 60947-2)
*)c With the original mains connection cable. The marked short circuit rating (SCCR) relates to the beginning of the original mains
cable. In the case of customer modifications, the factory-set length of the mains cable to the placement machine may not be
shortened nor the factory-set conductor cross-section increased, as this would have a negative impact on the short circuit rating
(SCCR).
*)d Vacuum pump for C&P20 P2 head only.
*)e Optional