00197975-06_UM_TX-Serie_EN.pdf - 第204页
4 Setting up and commissioning Us er manual SIPLACE TX-Series 4.5 Setting up the placement mac hine From software version 713.0 Edition 01/2020 204 4.5.5 Positioning the placem ent machine in the line In order t o place …
User manual SIPLACE TX-Series 4 Setting up and commissioning
From software version 713.0 Edition 01/2020 4.5 Setting up the placement machine
203
4.5.4 Removing the corrosion protection from the guide rails
The placement machines were given a corrosion protection treatment before they were delivered.
4
4
CAUTION
Reduced product life of bearings and guide rails!
If the corrosion protection agent is mixed with the bearing grease on the axes this can
greatly reduce the service life of the bearings and guide rails.
You should therefore remove the corrosion protection from all the axes and bearings
when you traverse the machine axes for the first time during commissioning.
Grease all the axes and bearings with the grease described in the maintenance in-
structions.
CAUTION
Risk of damaging bearing grease!
Alcohol will damage the bearing grease in the guide carriages.
When cleaning the guide rails and scales, make sure that alcohol does not get into
the guide trolley.
4 Setting up and commissioning User manual SIPLACE TX-Series
4.5 Setting up the placement machine From software version 713.0 Edition 01/2020
204
4.5.5 Positioning the placement machine in the line
In order to place the placement machine in a line or lift it out of a line, you must be able to lift the
placement machine at the locations. To so this, you MUST use a pallet truck which complies with
the specifications (see section 4.5.5.3
, page 207) (not a fork-lift!). The center of placement ma-
chine gravity is outside the placement machine center (see section 3.3.3
, page 118). Steel spacers
at the locations for limiting the fork position (item 2 in fig. 4.5 - 3
, page 204) ensure that the pallet
truck can be optimally positioned and therefore compensate the eccentric center of placement
machine gravity.
4
Fig. 4.5 - 3 Steel spacers at the locations to limit the fork position
(1) Shipping braces with steel spacer
(2) Steel spacers to limit the fork position of the pallet truck
The diagram 4.5 - 4
, page 206 shows the fork-lift attachment points on the placement machine for
placing the placement machine in a line or lifting it out of a line.
Remove the shipping braces and steel spacers from the placement machine (item 1 in fig. 4.5
- 3, page 204).
Keep the shipping braces for later use.
(2)
(1)
(1)
User manual SIPLACE TX-Series 4 Setting up and commissioning
From software version 713.0 Edition 01/2020 4.5 Setting up the placement machine
205
4.5.5.1 Safety instructions
During transportation, also observe the safety instructions in section 4.1, page 175 and in
section 4.3.1
, page 185.
4
4
4
4
DANGER
Risk of placement machine tilting due to eccentric center of gravity!
There is a risk of tilting if the required specifications for the fork-lift and the attachment
points on the placement machine are not observed!
The placement machine may only be lifted at the locations using the specified pallet
truck. The pallet truck must compensate the eccentric center of placement machine
gravity. Observe the specifications of the pallet truck (see section 4.5.5.3
, page 207).
WARNING
Risk of damage due to one-sided loading!
One-sided loading of the machine feet e.g. from tilting the machine, can lead to deforma-
tion of the machine feet.
Make sure that the forks are evenly loaded when you lift the placement machine.
Use a firm support layer between the forks and the placement machine.
Enlist the help of a second person to watch while you lift the placement machine and
make sure that the placement machine does not tip over to one side.
WARNING
Take care of the supply channel!
Lifting the SIPLACE TX over a supply channel which is run under the placement machine
is not permitted. There is a risk that the SIPLACE TX could fall off the pallet truck.
If a supply channel has been run under the placement machine position, before the
SIPLACE TX is positioned in the placement line, then this supply channel must be
removed again.