00193933-03.pdf - 第11页

Driftsvejledning SIPLACE HF -serie Indhold Udgave 01/2006 DK 11 6.2.19 Dip-modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 9 6.2.19.1 Princip ved Dip…

100%1 / 374
Indhold Driftsvejledning SIPLACE HF-serie
Udgave 01/2006 DK
10
5.6 Sporfejl undgås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
5.6.1 Generelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
5.6.2 Undgå sporfejl ved tapecontainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
5.6.3 Komponent-koordinatsystem og optagningsvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
5.7 Komponenter påfyldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5.8 Komponentvogn køres hen til eller væk fra automat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
5.8.1 Sikkerhedsforskrifter mht. at køre komponentvognen hen til og væk fra
automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
5.8.2 Komponentvogn køres væk fra automat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
5.8.3 Sikkerhedsforskrifter i forbindelse med bevægelse af komponentvognen . . . . . . 242
5.8.4 Komponentvogn køres hen til automaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
5.9 Læg mærke til kontrollampe til driftstilstande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
5.9.1 Funktionsbeskrivelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
5.9.2 Generelle driftstilstande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
5.9.3 Programmerede driftstilstandsvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
6 Komponent-håndtering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
6.1 Transportører . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
6.1.1 Sikkerhedsforskrifter vedr. forarbejdning af kondensatorer på basis
af metalpulver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
6.2 Tekniske data - S-transportører . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
6.2.1 Tape-transportør 8 mm S II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
6.2.2 Tape-transportør 3 x 8 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
6.2.3 Tape-transportør 3 x 8 mm S for 0201/0402-komponenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
6.2.4 Tape-transportør 12/16 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
6.2.5 Tape-transportør 12 mm S til kondensatorer på basis af metalpulver,
konstruktion C/D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
6.2.6 Tape-transportør 12 mm S til kondensatorer på basis af metalpulver,
konstruktion E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
6.2.7 Tape-transportør 24/32 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
6.2.8 Tape-transportør 24/32 mm S DP til dybe lommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
6.2.9 Tape-transportør 44 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
6.2.10 Tape-transportør 44 mm S DP til dybe lommer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
6.2.11 Tape-transportør 56 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
6.2.12 Tape-transportør 56 mm S DP til dybe lommer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
6.2.13 Tape-transportør 72 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
6.2.14 Tape-transportør 88 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
6.2.15 Vibrationslængdetransportør, type 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
6.2.16 Bulkcase-transportør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
6.2.17 Surftape-transportør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
6.2.17.1 Oversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
6.2.17.2 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
6.2.17.3 Parametre for surftape-transportør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
6.2.18 Flademagasinholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
6.2.18.1 Montering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
6.2.18.2 Udskiftning af trykkeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
6.2.18.3 Dataindtastning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Driftsvejledning SIPLACE HF-serie Indhold
Udgave 01/2006 DK
11
6.2.19 Dip-modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
6.2.19.1 Princip ved Dip-Fluxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
6.2.19.2 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
6.3 Komponentvogn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
6.3.1 Opbygning af komponentvognen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
6.3.2 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
6.3.3 Mål og tyngdepunkt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
6.3.4 Tapecontainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
6.3.4.1 Taperullediameter afhængigt af PCB-transporthøjden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
6.3.5 Eksterne spændingsforsyning for komponentvognen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
6.3.6 Trykluftforsyning for bulkcase-transportører . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
6.3.7 Holder til taperullen i midten ved 3 x 8 mm - transportører . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
6.3.8 Transportør-fastgørelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
6.4 Tapeaffaldsslisk SIPLACE HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6.5 Tapeførekanal - skilleplade demonteres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
6.6 Matrix-Tray-Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
6.6.1 Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
6.6.2 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
6.6.2.1 Mål, vægt, andre data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
6.6.2.2 Elektriske tilslutningsværdier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
6.6.2.3 Angivelse af støj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
6.6.2.4 Tilladte påvirkninger miljø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
7 Stationsudvidelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
7.1 Pipetteveksler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
7.1.1 Pipetteveksler til 12-segment-Collect&Place-hoved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
7.1.1.1 Position af pipettevekslerne for C&P12-hoved på HF-automaten. . . . . . . . . . . . . 292
7.1.1.2 Position af pipettevekslerne for C&P12-hoved på HF/3-automaten . . . . . . . . . . . 293
7.1.1.3 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
7.1.1.4 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
7.1.1.5 Funktionsbeskrivelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
7.1.1.6 Betjeningsforskrifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
7.1.1.7 Udskiftning af magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
7.1.1.8 Registrering af position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
7.1.1.9 Montagesæt for pipetteveksleren "Række 2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
7.1.2 Pipetteveksler til 6-segment-Collect&Place-hoved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
7.1.2.1 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
7.1.2.2 Position af pipettevekslerne for C&P6-hoved på HF-automaten. . . . . . . . . . . . . . 302
7.1.2.3 Position af pipettevekslerne for C&P6-hoved på HF/3-automaten . . . . . . . . . . . . 303
7.1.2.4 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
7.1.2.5 Funktionsbeskrivelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
7.1.2.6 Betjeningsforskrifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
7.1.2.7 Udskiftning af magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
7.1.2.8 Registrering af position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
7.1.2.9 Montagesæt for pipetteveksleren "Række 2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
7.1.3 Pipetteveksler til SIPLACE TwinHead. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
7.1.3.1 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
7.1.3.2 Position af pipettevekslerne for TwinHead på HF-automaten . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Indhold Driftsvejledning SIPLACE HF-serie
Udgave 01/2006 DK
12
7.1.3.3 Position af pipettevekslerne for TwinHead på HF/3-automaten . . . . . . . . . . . . . . 313
7.1.3.4 Montering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
7.1.3.5 Funktionsbeskrivelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
7.1.3.6 Komponent-udsmidningsbeholder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
7.1.4 Gribere og specialpipetter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
7.2 Sensor til komponent-udsmidningsbeholderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
7.3 Komponent-kamera for TwinHead, FC-kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
7.3.1 Opbygning af komponent-kameraet stationær, P&P, type 20, 8 x 8
(FC-kamera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
7.3.1.1 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
7.3.1.2 Position for komponent-kamera for TwinHead på HF-automaten . . . . . . . . . . . . . 319
7.3.1.3 Position for komponent-kamera for TwinHead på HF/3-automaten . . . . . . . . . . . 320
7.3.2 Sikkerhedsforskrifter for komponent-kameraerne for TwinHead i forbindelse
med skift af bestykningshoved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
7.4 Komponent-stregkodelæser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
7.4.1 Generelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
7.4.2 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
7.5 Printplade-stregkodelæser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
7.5.1 Oversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
7.5.2 Funktionsbeskrivelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
7.5.3 Tekniske data - 1D-stregkodelæser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
7.5.4 Tekniske data - 2D-stregkodelæser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
7.5.5 Advarselsskilt W216 på afdækningskappen på PCB-inputsiden. . . . . . . . . . . . . . 326
7.5.6 Monteringsmuligheder for printplade-stregkodelæseren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
7.5.7 Positionering af stregkode-etiketter på printpladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
7.5.7.1 Positionering langs med PCB-længdesiden -
Læsestråle på tværs af transportretningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
7.5.7.2 Positionering langs med PCB-længdesiden -
Læsestråle på langs af transportretningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
7.5.7.3 Printpladens fremspring ud over maskinen ved dobbelttransport . . . . . . . . . . . . . 329
7.5.7.4 Positionering langs med PCB-bredden -
Læsestråle på tværs af transportretningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
7.5.7.5 Positionering langs med PCB-bredden -
Læsestråle langs med transportretningen, PCB-stregkodelæser 1D oppe. . . . . . 330
7.5.7.6 Positionering langs med PCB-bredden -
Læsestråle langs med transportretningen, PCB-stregkodelæser 1D nede. . . . . . 330
7.6 PCB-multicolor-kamera (type 18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331
7.6.1 Generelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
7.6.2 Belysningsmåder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
7.7 SIPLACE High-Force Head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
7.7.1 Generelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
7.8 PCB-positionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
7.8.1 Generelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
7.8.2 Funktionsbeskrivelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335