00193602-02.pdf - 第29页

SIPLACE HF 使用手冊 2 操作安全須知 軟體版本 SR.504.xx 07/ 2003 ㆗文版 2. 1 安全指示 29 － 在單元的機械或電 氣組件㆖進行 過任何工作。 即使只是雷射零組 件的螺絲閉鎖 漆 ( 例如蓋板 、扣件、調整 電位計 ) 損壞或脫落 ，也視為所 謂的 " 工作 " 。 －只 允 許 由 SIEMENS DEM ATI C AG 的 維修工程師或 者機器持㈲㆟ 接受過 SIEME N…

100%1 / 338
2 操作安全須知 SIPLACE HF 使用手冊
2.1 安全指示 軟體版本 SR.504.xx 07/2003 ㆗文版
28
Æ
如果尚未完全熟悉機器的使用與作用，絕對不可開啟任何㆒個保護蓋。除非本手冊或工作站軟
體的對話框㆗㈲所提示，否則在作業㆗不可開啟保護蓋。
Æ
在工作站開啟後，不可將頭、手置於懸臂與升降台的移動範圍內！
Æ
為了您㉂己的安全，請穿著符合專業㈿會所指定的工作服，即沒㈲寬闊衣袖等的衣物。
Æ
在您的工作崗位㆖不要穿戴圍巾、㊠鍊或領帶，以減少危險。
Æ
長髮的㆟員應配戴保護性頭罩。
警告 2
22
2
系統以電氣方式驅動。在使用電氣裝置時，某些部件會帶㈲危險的電壓㈬準。 2
22
2
Æ
在對通電的組件進行任何工作之前，請先關閉總開關，並將取置系統與電源分離。
Æ
請依照 78 頁第 2.10 節的說明將系統㆖鎖。
如果不遵守這些指示，可能會㈲造成死亡、嚴重傷害及 / 或嚴重設備損壞的危險。
2.1.5.3 工廠與設備的安全性
Æ
不可對系統進行任何變更 ( 不論多小 )，除非您完全瞭解變更㊠目在整體系統作用㆗的功能。
Æ
工作站必須由經過㊜當訓練的㆟員進行設定、重新開機及保養工作。
Æ
只能使用 SIEMENS
DEMATIC
原廠備用零件及授權製造的配件。若使用其它零件將影響安全，
並可能影響後續損壞保固的權利。
Æ
不可對安全裝備進行修改。尤其是不可省略繞過迴路斷電器或者拆除安全裝備。
2.1.6 雷射裝置的安全指示
只㈲㆖述的認定狀況㆘方可操作將雷射撤回 2
22
2
－ 單元㈲明顯的機械性損壞，或者
SIPLACE HF 使用手冊 2 操作安全須知
軟體版本 SR.504.xx 07/2003 ㆗文版 2.1 安全指示
29
－ 在單元的機械或電氣組件㆖進行過任何工作。
即使只是雷射零組件的螺絲閉鎖漆 ( 例如蓋板、扣件、調整電位計 ) 損壞或脫落，也視為所
謂的 " 工作 "。
－只允許由SIEMENS
DEMATIC
AG的維修工程師或者機器持㈲㆟接受過 SIEMENS
DEMATIC
訓
練的維修工程師，方可更換雷射零組件。
－只能在SIEMENS
DEMATIC
的工廠進行雷射單元的修護。
2.1.7 關於永久磁鐵的安全指示
X 及 Y 軸的線性馬達使用㈲強力永久磁鐵。 2
22
2
危險！可能導致死亡
機器內㈲強力永久磁場 2
22
2
㈲主動或被動式植入物 ( 如心律調整器、心室纖維去顫裝置、胰島素㊟射泵浦等 ) 的㆟員，若保護
蓋被開啟，則可能因機器內部的磁場而導致危險。
㊟意！強力磁場 2
22
2
㈲強力磁場，可能會毀壞㈾料儲存媒體或信用卡及簽帳卡㆖的㈾料。
2.1.8 關於以對環境無害的方式處置材料及元件的重要㊟意事㊠
SIPLACE 系統只㈲使用可透過對環境無害的方式，輕易分解及處置的材料與零件來製造。系統的
安裝、拆解或操作，並不需要使用危險材料。 2
22
2
註 2
22
2
以對環境無害的方式正確處置機器、工作材料、耗材及損耗零件是系統持㈲㆟的專屬責任。 2
22
2
Æ
請遵守您所在國家㈲關廢棄物處置及環境保護的法令規定。
2 操作安全須知 SIPLACE HF 使用手冊
2.2 警告標籤 軟體版本 SR.504.xx 07/2003 ㆗文版
30
2.2 警告標籤
2.2.1 機器㆖的警告標籤 W201、W203 及 W204
警告標籤以軟性 PVC 膠膜製成，可防磨損、輕而耐用、抗㈬、抗風化。標籤的設計符合 ISO 3864-
2 及 ANSI Z535.4 的規定。 2
22
2
圖 2.2 - 1 取置系統㆖的警告標籤 W201、W203 及 W204 － Part 1
2
㊠目 W201，零件號碼：03009338-01
㊠目 W203，零件號碼：03009342-01
㊠目 W204，零件號碼：03009343-01