'操作说明 Hotflow THREE_26_zh.pdf - 第291页
8| 服务和保养 请先阅读本资料！ 警告 可能会出现机器运行不良的情况！ 由于对机器不适当的养护和操作而造成的人员损伤或材料的损坏！ ü 保养工作只能由受过培训和有资质的人员进行。 ü 执行在本说明手册中推荐的保养和检查操作。 a) 首先，请阅读 “ 安全说明 ” ！ b) 遵守指定的保养周期！ c) 在对机器进行服务前，要通知相关的操作人员！ d) 在进行各种操作时，要穿戴合适的防护衣！ 此外，检查个人防护设备的清洁 度和功能效率…
8|
服务和保养
请先阅读本资料！
8.2
请先阅读本资料！
8.2.1
国家有效的安全和事故防预规范
关于机器本身或其电气或气动设备进行任何工作，必须要遵守当地的事故防
预、安全和环境保护方面的法律规范。
8.2.2
安全系统操作
为了你们的安全，请遵守下列注意事项
– 每班至少一次检查系统明显的损坏，缺陷和变化！
– 如果发现了有损坏和故障，或者系统操作性能发生了变化，应关闭机器，
保护好机器，并且通知相关负责人!
– 如果机器带有一个专门储存工具的设备，对操作系统不需要的工具或其它
物品只能储存在机器里!
– 盖和盒部件不得用作储存区域！
– 清洁用品（包括：液体、固定、气体或棉布）不得储存在机器内。
8.2.3
安全考量
危险
电压危险！
电击可导致重大伤亡！
ü 紧急停止按钮不会切断机器电源！ 即使是按下了紧急停止按钮，系统中的每
个部件还是处于通电状态。
a) 不得把紧急停止按钮当作切断电源的开关！
b) 要始终使用主开关来关闭机器。
8.2.4
在进服务和保养工作前
小心
意外风险！
ü 在开始服务工作前：
a) 禁止非专业人员进行操作！
b) 请先阅读[安全说明]章节并熟悉掌握其中的内容！
c) 配戴防护装置！
d) 要随时准备好需要使用的工具和物资！
Ersa GmbH '操作说明 Hotflow THREE_26_zh|Rev. 6 290/560
8|
服务和保养
请先阅读本资料！
警告
可能会出现机器运行不良的情况！
由于对机器不适当的养护和操作而造成的人员损伤或材料的损坏！
ü 保养工作只能由受过培训和有资质的人员进行。
ü 执行在本说明手册中推荐的保养和检查操作。
a) 首先，请阅读“安全说明”！
b) 遵守指定的保养周期！
c) 在对机器进行服务前，要通知相关的操作人员！
d) 在进行各种操作时，要穿戴合适的防护衣！ 此外，检查个人防护设备的清洁
度和功能效率！ 不要使用损坏的防护设备，应用新的设备对其进行及时的更
换！
e) 在对机器进行服务前，要关闭机器的主开关，将主开关调到OFF的位置，并
用一个挂锁对其锁定。
f) 锁住主控制设备并拔掉钥匙！
g) 如果要对还处于高温并随时可以运行的机器进行服务工作，对这个情况本说
明手册中有单独的说明。
h) 只使用由机器制造商许可的备件，零件和易损件！
i) 在启动机器前，要对机器进行彻底的清洁！
j) 在完成服务后，重新拧紧被松开的螺钉。 安装安全设备并对检查其是否运行
正常。
k) 正确环保地对加工和辅助材料、清洁产品、更换件进行垃圾处理！
警告
因机器高温会造成的严重或致命的伤害！
ü 在运行期间，整个机器都处于高温状态！
a) 在高温机器上的操作只能由特殊的受过培训的、有资质从事这类工作的人员
进行！
b) 出于安全因素，要将机器自然降温到安全温度！
危险
有可能会造成重大的伤亡！
a) 禁止关闭安全设备！
小心
因锋利的边缘和尖锐的部件造成受伤危险！
在机器内腔中有尖锐的边缘和锋利的部件！
a) 仅允许受过培训的专业人员执行保养作业。
Ersa GmbH '操作说明 Hotflow THREE_26_zh|Rev. 6 291/560
8|
服务和保养
请先阅读本资料！
小心
材料损坏的风险！
腐蚀性清洁剂会损坏油漆、玻璃板或传感器！
a) 只使用推荐的清洁产品
b) 尽可能不使用任何易燃的清洁产品！
c) 使用不起毛的清洁布；在丢弃使用的清洁布前必须将其疏干，并将其回收到
安全容器中！
小心
危害环境的物质！
ü 焊料是一种有害垃圾，严禁与生活垃圾一起排放。
a) 确保对所有的加工材料和更换部件以安全和环保的方式进行处理。
8.2.5
多班作业模式下的服务
提示
因保养不当而造成机器运行不良！
ü 如有需要，应缩短服务周期！
a) 本手册中的保养周期是指在单班作业模式下！ 应根据多班作业的情况缩短服
务周期！
8.2.6
操作空气弹簧
小心
因不当操作空气弹簧造成受伤危险！始终注意生产商的使用说明书！
ü 如果必须更换空气弹簧：
a) 始终由接受过培训的专业人员更换空气弹簧！
b) 始终使用规定的安装工具！
8.2.7
流风机维护工作
小心
运行方向不正确可能导致故障和材料损坏！
ü 如已更换风扇电机或整个风扇装置：
a) 更换后，目视检查风扇的转动方向。
ð 风扇须逆时针转动！
ð 如果转动方向不正确：
b) 请勿将机器重新投入运行！并由训练有素的专业人员调整转动方向！
Ersa GmbH '操作说明 Hotflow THREE_26_zh|Rev. 6 292/560