SWIA_503.04_DE.pdf - 第70页
L&A I NSTA LLATIONSANLEIT UNG L INIENRE CHNER L RL 503. 04 A NL AGE 4.3.5 Anlage L&A EA T ECHNISCHE Ä N DERUNGEN VO RBEHALTE N 03.03.200 5 R UPERT -M AYER -S TR . 44 D-81359 M ÜNCHEN SWIA_503.04_DE.D OC S EITE 70…

L&A INSTALLATIONSANLEITUNG LINIENRECHNER LRL 503.04
KONFIGURATION DER NETZADRESSE DES DRUCKERS
19. Das Konfigurationsprogramm informiert noch über den erfolgreichen Update der Einstellungen
Bild 4-110
20. Die Meldung mit dem »OK«-Button bestätigen
21. Der Browser kann nun über »File« / »Quit« beendet werden
22. Der Rechner muß neu gebootet werden, damit die zeitweilig geänderte Adresse wird zurückge-
setzt wird. Nach einem »Shutdown« hat der Rechner wieder die Originaladressen.
4.3.4.4 Konfigurieren eines »Wireless« Netzwerkes
Der Drucker »HP Deskjet 5850« bietet auch die Möglichkeit, in einem Wireless-LAN betrieben zu
werden.
Die Konfiguration des Druckers für ein Wireless LAN muß durch den Netzwerk-Administrator beim
Kunden durchgeführt werden.
HINWEIS
Innerhalb der Fa. Siemens AG ist die Benutzung von Wireless-LAN Geräten
untersagt!
Ob der Drucker beim Kunden im Wireless-Modus betrieben werden darf,
muß im Einzelfall abgeklärt werden.
L&A EA TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 03.03.2005
RUPERT-MAYER-STR. 44
D-81359 M
ÜNCHEN SWIA_503.04_DE.DOC SEITE 69 / 74

L&A INSTALLATIONSANLEITUNG LINIENRECHNER LRL 503.04
ANLAGE
4.3.5 Anlage
L&A EA TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 03.03.2005
RUPERT-MAYER-STR. 44
D-81359 M
ÜNCHEN SWIA_503.04_DE.DOC SEITE 70 / 74

L&A INSTALLATIONSANLEITUNG LINIENRECHNER LRL 503.04
INSTALLATION DES SERVICE PACK LRL.503.04.SP1
4.4 Installation des Service Pack LRL.503.04.SP1
Der Service Pack LRL.503.04.SP1 ist keine vollständige Linienrechnerversion. Es werden nur
gepatchte Teile ausgetauscht. Somit setzt der Service Pack eine installierte Version LRL.503.04 vor-
aus!
WARNUNG
In Verbindung mit der Linienrechnersoftware-Version LRL 503.04 muß beim
Rechnertyp »Econel 50« zur Installation des Services Pack 1 unbedingt die
spezielle CD »LINUX 503.04 - Service Pack 1 - Econel 50«.
Auf keinen Fall darf die bisherige Installations-CD für den Service Pack 1
genutzt werden!
Folgende Varianten sind möglich:
• LRL.503.04 ist schon installiert:
LRL.503.04.SP1 kann direkt installiert werden.
• Neuinstallation gewünscht:
Erst LRL.503.04 installieren, (incl. Betriebssystem)
dann LRL.503.04.SP1 installieren.
• Update LRL.503.03 (SuSE 7.3) nach
LRL.503.04 (SuSE 9.0)
In diesem Fall sind drei Schritte notwendig, die im
folgenden Kapitel 4.4.1 unten genau beschrieben
sind
Der Service Pack wird, wenn LRL.503.04 schon installiert ist, wie eine Option über den Menüpunkt
»Optionen« / »Optionen einspielen« installiert.
Nach der Installation ist ein Reboot des Rechners notwendig.
4.4.1 Übergang LRL.503.03 (SuSE 7.3) nach LRL.503.04 (SuSE 9.0)
Bei einem Übergang von LRL.503.03 (SuSE 7.3) nach LRL.503.04 (SuSE 9.0) wird durch den Servi-
ce Pack eine Korrektur vorgenommen, die die Festplattenpartition für den Root-Bereich vergrößert.
Um dies durchführen zu können, muß der Anwender als Benutzer »root« eingeloggt sein. Des weite-
ren darf kein Benutzer mehr als plr eingeloggt sein, da sonst die Partitionen nicht verändert werden
können.
Folgende drei Schritte sind zu durchlaufen.
Ausführen des ServicePack unter SuSE 7.3 als Benutzer root
Installation der Vollversion LRL.503.04
Installation des ServicePack unter SuSE 9.0 als Benutzer plr
Im Einzelnen ist der Ablauf wie folgt:
L&A EA TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 03.03.2005
RUPERT-MAYER-STR. 44
D-81359 M
ÜNCHEN SWIA_503.04_DE.DOC SEITE 71 / 74