SWIA_503.04_DE.pdf - 第74页
L&A I NSTA LLATIONSANLEIT UNG L INIENRE CHNER L RL 503. 04 H INWEISE L&A EA T ECHNISCHE Ä N DERUNGEN VO RBEHALTEN 03.03.200 5 R UPERT -M AYER -S TR . 44 D-81359 M ÜNCHEN SWIA_503.04_DE.D OC S EITE 74 / 74 4.5 Hin…

L&A INSTALLATIONSANLEITUNG LINIENRECHNER LRL 503.04
INSTALLATION DES SERVICE PACK LRL.503.04.SP1
4.4.1.1 Schritt 1: Ausführen des ServicePack unter SuSE 7.3 als Benutzer «root»
1. System neu booten (»Shutdown«)
2. CD »Service Pack 1« einlegen
3. Mit der Tastenkombination »Ctrl« + »Alt« + »F2« auf Konsole 2 wechseln
4. Als Benutzer root anmelden
5. CD mounten mit dem Kommando:
mount /cdrom
6. Skript starten mit dem Kommando:
/cdrom/mkpart.sh
Abfrage continue mit ›y‹ beantworten.
7. Nach der Anzeige der Meldung:
Now you have to reboot the system.
Login as root and start the script again
Rechner neu starten mit dem Kommando:
init 6
8. Die Schritte 3 bis 7 oben erneut durchführen
9. Nach dem zweiten Durchlauf die CD entfernen
10. Als Benutzer »plr« anmelden
4.4.1.2 Schritt 2: Update auf die Vollversion LRL.503.04
11. Die Installation von SuSE 9.0 und LRL.503.04 entsprechend der Anleitung im Kapitel 4.2.4
Update: Installation über »Optionen installieren durchführen.
4.4.1.3 Schritt 3: Installation des ServicePack unter SuSE 9.0 als Benutzer »plr«
12. Nach der Installation von LRL.503.04 den ServicePack1 über den Menüpunkt »Optionen« / »Op-
tionen einspielen« aktivieren.
L&A EA TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 03.03.2005
RUPERT-MAYER-STR. 44
D-81359 M
ÜNCHEN SWIA_503.04_DE.DOC SEITE 72 / 74

L&A INSTALLATIONSANLEITUNG LINIENRECHNER LRL 503.04
INSTALLATION DES SERVICE PACK LRL.503.04.SP1
4.4.2 Installation des Service Pack 1 unter LRL 503.04
1. Die Installation des Service Packs kann, bei laufender Linienrechner-Applikation, über den Me-
nüpunkt »Optionen« / »Optionen einspielen« gestartet werden.
Bild 4-111
2. Um die Installation zu starten, ist die Frage mit »i« zu beantworten.
3. Als nächstes wird das Paßwort des Benutzers »root« abgefragt
4. Damit beginnt die Installation der neuen Pakete.
Bild 4-112
5. Nachdem die Installation abgeschlossen ist, muß der Linienrechner mit einem Reboot neu ge-
startet werden, um die Änderungen zu aktivieren.
L&A EA TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 03.03.2005
RUPERT-MAYER-STR. 44
D-81359 M
ÜNCHEN SWIA_503.04_DE.DOC SEITE 73 / 74

L&A INSTALLATIONSANLEITUNG LINIENRECHNER LRL 503.04
HINWEISE
L&A EA TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN 03.03.2005
RUPERT-MAYER-STR. 44
D-81359 M
ÜNCHEN SWIA_503.04_DE.DOC SEITE 74 / 74
4.5 Hinweise
HINWEIS
Für Erstinstallation:
Nach dem Starten der Software ist es unbedingt erforderlich, zuerst die Stationen mit
Hilfe des Stationskonfigurations-Editors (siehe Betriebsanleitung Linienrechner) zu kon-
figurieren.
Paßwörter für erstmaliges Einloggen:
Die Benutzer »Einrichter«, »Programmierer«, »Bediener« haben zunächst kein Paß-
wort.
Der Benutzer »Supervisor« hat das Paßwort »Supervisor«. Nach der Softwareinstallati-
on hat eine autorisierte Person die Aufgabe das Paßwort zu ändern.
Das Paßwort »Service« ist nur dem Siemens–Service bekannt.
HINWEIS
Die Linux-Linienrechnerversion läuft nur mit der von Siemens AG, L&A, produzierten
SuSE-Distribution einwandfrei.
Das in der LRL-SuSE-Distribution mit gelieferte Original-Installationspaket von SuSE
darf auf keinen Fall installiert werden. Es liegt lediglich aus lizenzrechtlichen Gründen
der LRL-SuSE-Distribution bei.