00192476-03.pdf - 第13页
Üzemeltet ési útmuta tó SIPL ACE HS-50 1 Bevez etés, M ű szaki adatok Software-verzió: S R.50x.xx Kiadás: 01/2006 HU 1.5 EU-megfelel ő ségi n yilatkozat 13 1.5 E U-m egfel el ő ségi nyilatkozat A köve tkez ő kben leírt t…

1 Bevezetés, Műszaki adatok Üzemeltetési útmutató SIPLACE HS-50
1.3 Veszélytjelző Software-verzió: SR.50x.xx Kiadás: 01/2006 HU
12
A beállító 1
A beállító szerelő speciális oktatásban részesült és fel van hatalmazva beállítási munkák
elvégzésére, mint például a felszerelési konfigurációk elkészítése, az érzékelési paramétereket
kiértékelni stb. 1
A szerviztechnikus 1
Ez az osztály a Siemens cég technikusai számára van fenntartva. Ők arra vannak kiképezve,
hogy szerviz-munkákat hajtsanak végre, ill. átszereléseket és utólagos felszerelési munkákat
végezzenek az automatán. 1
1.3 Veszélytjelző
FIGYELEM! 1
– A gépen az üzemeltetési útmutató megfelelő részének pontos ismerete nélkül nem szabad
dolgozni.
– Minden tevékenységet csak megfelelően képzett és képesített személyzet hajthat végre.
– Minden figyelmeztető, figyelemfelhívó és veszélyre történő utalást feltétlenül figyelembe kell
venni.
– Ide vonatkozólag pontosan olvassa át az üzemeltetési útmutató 2 fejezetét.
1.4 A gyártó/szállító kellékszavatossági
kötelezettsége
Felhívjuk rá a figyelmet, hogy ezen üzemeltetési útmutató tartalma kizárólag leíró és magyarázó
jellegű, és nem tartalmaz szerződéses feltételt vagy ígéretet. A Siemens AG valamennyi
kötelezettsége abból az adott szerződésből származik, aminek alapján az itt leírt gép átadásra
került. Ez érvényes a teljesítőképességre és a teljesítmény időtartamára vonatkozó állításokra és
a megállapodás szerinti kellékszavatosságra vonatkozóan is. Ezeket a szerződésszerű
kellékszavatossági rendelkezéseket ez az üzemeltetési útmutató nem bővíti és nem is
korlátozza. 1

Üzemeltetési útmutató SIPLACE HS-50 1 Bevezetés, Műszaki adatok
Software-verzió: SR.50x.xx Kiadás: 01/2006 HU 1.5 EU-megfelelőségi nyilatkozat
13
1.5 EU-megfelelőségi nyilatkozat
A következőkben leírt termék/készülék 1
Gyártmány: Beültető automata
Típus:: SIPLACE HS-50
Cikk-sz.: 119000 1
Gyártó: 1
SIEMENS AG, Automation and Drives
Electronic Assembly Systems
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 München 1
megfelel a következő előírásoknak: 1
– az Európai Parlament és Tanács 1998. június 22-i 98/37/EG irányelve a tagállamok
gépekre vonatkozó jogi és közigazgatási előírásainak harmonizációjáról
– az Európa Tanács 1989. május 3-i 89/336/EWG irányelve az elektromágneses
összeférhetőségről
Az egyezés a következő szabványok betartásával igazolható: 1
EN 294, EN 349, EN 418, EN 811, EN 1050, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2, EN 60204-1,
EN 60825-1, EN 61000-3-2/3, EN 61000-4-2/3/4/5/6/8, BGV A1
1
, BGV A2
1)
1
1. Nemzeti szabványok
Ez a nyilatkozat igazolja a megnevezett irányelvekkel való egyezést, tulajdonságokat azonban nem garantál.
Vegye figyelembe a mellékelt termékdokumentációban található biztonsági utasításokat.

1 Bevezetés, Műszaki adatok Üzemeltetési útmutató SIPLACE HS-50
1.6 Áttekintés a kiadásokról Software-verzió: SR.50x.xx Kiadás: 01/2006 HU
14
1.6 Áttekintés a kiadásokról
1
1
1
1.6.1 A 01/2001-es kiadás módosításainak listája
1
Útmutató Software-verzió Kiadás
Első tervezet Előzetes üzemeltetési útmutató HS-50 5.01 98/09
Átdolgozás Üzemeltetési útmutató, HS-50 5.01 99/01
Átdolgozás Üzemeltetési útmutató, HS-50 5.01.03 99/12
Átdolgozás Üzemeltetési útmutató, HS-50 5.02 2001/01 HU
Átdolgozás Üzemeltetési útmutató, HS-50 5.0x 2006/01 HU
Új vagy változtatott Fejezet/Szakasz
Az üzemeltetési útmutató felépítése 1.2
Gépleírás 1.8
Szerkezeti áttekintés - Beültető fejek 1.16
Szerkezeti áttekintés - NYÁK szállítószalag 1.18
Figyelmeztető táblák az automatán 2.1.9
Kiegészítő figyelmeztető táblák - NAFTA-Régió 2.1.10
Biztonsági utasítások a fémpor-alapú kondenzátorok feldolgozásához 2.1.15
Maradék-feszültség a szervo-fiókban és a kisülési idők a kikapcsolt automatánál 2.3
Szállító 4.1.1
Biztonsági utasítások a fémpor-alapú kondenzátorok feldolgozásához 4.1.2
3 x 8 mm S modul a 0201/0402-alkatrészekhez 4.2.3
12 mm S modul a kondenzátorokhoz fémpor-alapra, C/D építési forma 4.2.5
12 mm S modul a kondenzátorokhoz fémpor-alapra, E építési forma 4.2.6
A nyomtatott áramköri lap Bar-kódja 5.4
Kerámiaszubsztrátum-központosítás 5.5
Optikai központosítás ferdefényű megvilágítással 5.5.5
Optikai központosítás a Multicolor NYÁK-kamerával 5.5.6
Finomkalibrálás 5.8
Vakuum-Tooling 5.9