CN_Nordson_EFD_R_Series_Operating_Manual.pdf - 第125页
R系列自动点胶系统 125 www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信 EFD 在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务 更改DXF输入选项 更改DXF输入选项 如果源DXF文件没有完全导入，请按照此步骤来更新DXF导入选项,以改进导入结果。 # # Click Click 步骤 步骤 Reference Image Reference Imag…
R系列自动点胶系统
124
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
DXF页面和图标（续）DXF页面和图标（续）
2.DXF页面图纸窗口2.DXF页面图纸窗口
DXF导入之后，会出现在DXF页面图纸窗口中，这样就可以
选择想要包含在点胶程序中的图纸元素。
3.DXF页面指令窗口3.DXF页面指令窗口
一旦选择了元素，然后点击单点点胶或划线点胶图标，图
样信息就会转换成带有坐标的指令。这些指令显示在DXF
页面指令窗口中。
4.DXF页面选项窗口4.DXF页面选项窗口
DXF页面选项窗口用于定制DXF文件的导入方式，从而改进后续的导入结果。参考第125页上的“修改DXF导入选项”，了
解使用此页面来改进DXF导入结果的步骤。
项目项目 描述描述
点距（mm） 用于指定当一条曲线被转换为坐标时, 曲线上任意两点间的距离。
如：如：当该值设为1并且一条10mm长的曲线被转换为指令后, 结果就是一系列的线起始点点、队列经
过点和线结束点点, 它们共同构成一条共含11个点的曲线。
补偿X和Y 在为导入的文件生成程序指令后（通过单击单点点胶或划线点胶图标来完成），得到的XY值可能为
负值。这将导致导入的点显示在网格窗口之外。要解决此问题, 可在这些补偿字段中输入X和/或Y
值，以使导入的XY值变成正值。
如：如：如果导入的XY值为-150,-150,0, 那么补偿X设为200, 补偿Y设为200, 点击”确定”, 然后再
次点击”单点点胶”或”划线点胶”图标刷新值。新值为50,50,0, 点将显示在程序页面上的网格
窗口。
英寸->mm（X 25.4） 使系统在DXF文件导入时将英寸转换为毫米。
如：如：如果源DXF的长度单位设置为英寸，请检查此框，以便在导入时将图纸的单位从英寸转为毫
米。
R系列自动点胶系统
125
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
更改DXF输入选项更改DXF输入选项
如果源DXF文件没有完全导入，请按照此步骤来更新DXF导入选项,以改进导入结果。
## ClickClick 步骤步骤 Reference ImageReference Image
1
>
单击DXF，然后单击选项。
出现DXF选项窗口。
2
— 根据需要更新以下DXF导入选项：
· 对于点距（MM），输入单位为mm的值来
指定曲线上任意两点之间的距离。
· 对于补偿X和Y，输入单位为mm的值以在
导入时转换DXF文件的元素。
· 对于英寸 > 毫米，点击复选框，在导入
时将英寸转换为毫米（只有当源DXF文件
的绘制单位是英寸时才需要）。
注：注：参见第124页上的“4.DXF页面选项
窗口”，了解更多关于DXF页面选项设置
的详细信息。
3
单击”确定”保存设置。 —
继续下一个步骤，更新已经导入的DXF，或
者转到步骤5。
—
4
或
（如果DXF已经导入了）单击“单点点胶”
或“划线点胶”来更新点胶图样的坐标。
5
单击“程序”返回到程序页面。
继续第126页上的“导入DXF文件”，使用这
些设置导入DXF。
R系列自动点胶系统
126
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
输入DXF文件输入DXF文件
按照此步骤导入DXF文件，选择导入的DXF文件所需的元素，并生成将创建选定图案的指令。
先决条件先决条件
已正确安装及设置系统。查阅第14页上的“安装”及第32页上的“设置”。
远程指令已禁用。参考第115页上的”设置系统的远程操作”。
教导盒电缆已连接至平台。
系统处于教导模式下。参考第44页上的“如何从运行模式切换至教导模式”。
（推荐）针头高度已校准。如果针头被替换，请执行Needle Adjust命令（适用于没有配备针头校准器的系统），或
Auto Needle Adjust（适用于配有针头校准器的系统）。请参阅第72页的“校准提示高度”。
所需的DXF文件可在PC上获得。
如果导入的DXF文件的长度单位设置为英寸，则检查DXF选项屏幕上的英寸-MM复选框。请参阅第125页”修改DXF导入
选项”。
固定板上已正确安放实际工件。
## 单击单击 步骤步骤 参考图参考图
1
单击DXF。
出现DXF屏幕。
2
单击打开一个文件，然后双击需要导入的
DXF文件。
文件会显示在DXF页面图纸窗口上。
3
或
根据需要隐藏或显示图纸层：
· 如需选择单独的层进行隐藏或显示，请
使用屏幕左上角的下拉菜单。
· 如需隐藏或显示所有层, 可点击”隐藏
所有层”或”显示所有层”。
4
或
选择需要点胶的点和/或队列。
选定的点和/或队列变为蓝色。
此例中，选择的是EFD字母。
注：注：参见第123页上的“1.DXF页面编辑图
标”，了解所有选择图标的说明。
转下页