CN_Nordson_EFD_R_Series_Operating_Manual.pdf - 第21页
R系列自动点胶系统 21 www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信 EFD 在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务 运行模式及教导模式 运行模式及教导模式 系统具有运行及教导两种操作模式。 系统处于运行模式时，用户可： · 查看程序列表并选定某个程序。 · 运行程序。 · 重置计数器（此功能需要密码）。 · 若工件的位置和/或方向发生改变，在…
R系列自动点胶系统
20
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
教导盒概览教导盒概览
本节包含教导盒的用法及教导盒主要按键与菜单简介。该信息仅供参考。请参考第32页上的“设置”和第44页上的“编
程”了解关于系统的设置及点胶程序的创建。
显示器：所有菜单项都
显示在显示器上。
F1、F2、F3功能键：用于
打开程序菜单及保存数
据。查阅第21页上的“执
行功能及输入数据”。
移动键：用来移动点胶针头。
查阅第22页上的“点胶针头的
移动”。
编程键：用来创建程序。
查阅第23页上的“教导盒
按键简介”。
启动键：用来运行
启动程序。
原点键：可将点胶针头移至原
点位置。
USB键：用于上传及下载程序。
查阅第57页上的“如何通过SVC
USB端口上传或下载程序”。
编辑键：用于编辑程序的各个步
骤。查阅第49页上的“怎样更改
地址群组（群组编辑）”。
回车键：选定当前项。
上移/下移键：用来移动光标。
R系列自动点胶系统
21
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
运行模式及教导模式运行模式及教导模式
系统具有运行及教导两种操作模式。
系统处于运行模式时，用户可：
· 查看程序列表并选定某个程序。
· 运行程序。
· 重置计数器（此功能需要密码）。
· 若工件的位置和/或方向发生改变，在程序中更新所有的XYZR坐标值。
· 执行点胶高度的手动校准（针头或喷嘴更换后需校准）。
系统处于教导模式时，用户可：
· 查看或更改系统设置。
· 校准点胶高度。
· 设定输入/输出。
· 创建、编辑、复制、移动和命名程序。
· 程序试运行。
· 通过SVC USB端口上传及下载程序。
· 执行硬件及软件诊断测试。
用户起动平台时，系统将自动进入运行模式。查阅第44页上的“从运行模式切换至教导模式”来切换至教导模式。
功能执行及数字输入功能执行及数字输入
按下按键一次或多次，可执行系统功能：
· 若按下按键一次，教导盒执行白色字符对应的功能。如，按下“类型”键将会显示类型菜单。
如：如：按下按键 打开类型菜单。
· 按一次切换键，接着按下对应按键来执行按键上黄色字符对应的功能。如，按一次切换键，接着按下“类型”按键
来选择“点胶点”指令。
如：如：按下按键 > 以插入“点胶点”指令。
若需输入数字，教导盒将自动切换至数字输入模式。数字在按键的底部，颜色是白色。
如：如：按下按键 输入数字1。
如：如：按下按键 > > 输入数字1.5。
按一次切换键，接着按下对应的
按键来执行按键上黄色字符对应
的功能。
只需直接按一次对应的按键
来执行按键上白色字符对应
的功能。
+
R系列自动点胶系统
22
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
菜单导航菜单导航
教导盒按键教导盒按键 功能功能
运行模式下，按下F1键可打开程序菜单。
教导模式下，可按下USB、TYPE、MENU1、MENU2或SETUP按键以实现对应的功能。按下回车键
可打开类型菜单。
可按下ESC键来退出菜单。
在菜单内，使用上下箭头键可使光标在菜单项上移动。
水平方向左右移动键可实现菜单的上下翻页功能。
按下回车键，选定当前项。
移动点胶针头移动点胶针头
教导盒按键教导盒按键 功能功能
按下X、Y、Z或R箭头键来移动点胶针头。按下箭头键一次，可在对应的方向上移动针
头。按住移动键，可持续慢速移动针头。
可同时按下X、Y、Z箭头键及“FAST”键来提高移动速度，松开“FAST”键来降低移动
速度。
为了提高速度，按住任意X，Y，或Z键来移动平台，然后再按住“FAST”键来加快运行
速度。
为了降低速度，先释放“FAST”键，并继续按住任意X，Y，或Z键，平台速度会逐渐变
缓。