CN_Nordson_EFD_R_Series_Operating_Manual.pdf - 第69页
R系列自动点胶系统 69 www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信 EFD 在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务 # # 按键 按键 步骤 步骤 教导盒显示界面 教导盒显示界面 6 · 按下F2进入下一个页面。 Step & Repeat 2D 1/2 ------------------------------ Direction…
R系列自动点胶系统
68
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
如何针对多工件队列进行点胶（步骤重复）如何针对多工件队列进行点胶（步骤重复）
通过“步骤重复”功能可在一个阵列的多个工件上以同一图样进行点胶。
点胶点 点胶点
点胶点 点胶点
先决条件先决条件
系统处于教导模式下。参考第44页上的“如何从运行模式切换至教导模式”。
固定板上已正确安放多个工件。参考第101页上的“12步骤重复2D”和第103页上的“12步骤重复3D”获取该指令的详
细信息。
## 按键按键 步骤步骤 教导盒显示界面教导盒显示界面
1
> > > > > >
· 按下切换> 8 打开标签屏幕。
· 输入标签编号（此示例中，数字2）。
· 按下F1，保存并退出。
Label
------------------------------
Label: 2
[F1] OK
2
· 缓慢移动点胶针头，移至起始点胶点所
需的XYZR坐标。
3
> >
· 按下“Shift”键，接着按“类型”键，
可打开点胶点设置界面。
· 根据需要更改XYZR坐标。
Dispense Dot 1/3
------------------------------
X: 130.93 mm
Y: 37.39 mm
Z: 45.54 mm
R: 89.32 deg
[F1] OK [F2] Next [F3] Current
4
> >
· 按下F2通过点胶点参数界面。
· 按下F1，保存并退出。
Dispense Dot 3/3
------------------------------
Retract Distance: 100.00 mm
Retract Low: 10.0 mm/s
Retract High: 10.0 mm/s
[F1] OK [F2] Next
5
> > > >
· 按下切换> 5键，可打开步骤重复菜单。
· 按F1。
Step & Repeat
------------------------------
[F1] Step & Repeat 2D
[F2] Step & Repeat 3D
------------------------------
转下页
创建图样（续）创建图样（续）
R系列自动点胶系统
69
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
## 按键按键 步骤步骤 教导盒显示界面教导盒显示界面
6
· 按下F2进入下一个页面。
Step & Repeat 2D 1/2
------------------------------
Direction X(1)/Y(2): 1
X Offset: 1.00 mm
Y Offset: 1.00 mm
[F1] OK [F2] Next
7
> >
· 列区域输入2。
· 行区域输入2。
· Goto标签从第1步输入标签编号（此示
例，2）。
· 按下F1，保存并退出。
Step & Repeat 2D 2/2
----------------------------
Column (X): 2
Row (Y): 2
Path S(1)/N(2): 1
Goto Label: 2
[F1] OK [F2] Next
8
> >
· 按下“切换 > 终止”键，记录程序终
止。
9
· 按下“启动”测试程序。
创建图样（续）创建图样（续）
如何针对多工件队列进行点胶（步骤重复）（续）如何针对多工件队列进行点胶（步骤重复）（续）
R系列自动点胶系统
70
www.nordsonefd.com/cn china@nordsonefd.com +86 (21) 3866 9006 诺信EFD在全球范围内销售专业点胶系统并提供技术支持服务
如何循环划圆如何循环划圆
3.线经过点
1.线起始点
5.线结束点
4.圆弧点 2.圆弧点
先决条件先决条件
系统处于教导模式下。参考第44页上的“如何从运行模式切换至教导模式”。
## 按键按键 步骤步骤 教导盒显示界面教导盒显示界面
1
· 缓慢移动针头至首个点胶位置的XYZR坐
标（1.队列开始）。
2
> >
· 按下“切换 > 1 键记录线起始点点位
置。
· R坐标旋转至0。
Line Start 1/2
------------------------------
X: 130.93 mm
Y: 37.39 mm
Z: 45.54 mm
R: 0 deg
[F1] OK [F2] Next [F3] Current
3
> >
· 按下F2 键可转至线起始点参数界面。
· 按下F1，保存并退出。
Line Start 2/2
------------------------------
Line Speed: 10.0 mm/s
Pre-move Delay: 0.00 s
Settling Distance: 0.00 mm
Dispenser Off(0)/On(1): 1
[F1] OK [F2] Next
4
· 缓慢移动针头至第二个点胶位置的XYZR
坐标（2.圆弧中点）。
5
> > > >
· 按下切换 > MENU1键作为弧线点登记位
置。
· R坐标旋转至90。
· 按下F1，保存并退出。
Arc Point
------------------------------
X: 130.93 mm
Y: 37.39 mm
Z: 45.54 mm
R: 90.00 deg
[F1] OK [F3] Current
6
· 缓慢移动针头至第三个点胶位置的XYZR
坐标（3.队列经过）。
转下页
创建图样（续）创建图样（续）