00195755-0102_UM_D1_D2_SR605_ZF.pdf - 第28页

1 前言用戶手冊 SIPLACE D1/D 2 1.4 作業員層級源自軟體版本 SR.605.xx 07/2008 英文版 28 1.4 作業員層級作業軟體的架構方式：某些特定功能或選單只能由經過特殊訓練的人員使用或叫出。使用者權限分為三級： – 作業員， – 生產線工程師和 – 維修工程師。 " 生產線工程師 " 和 " 維修工程師 " 級的作業員設有密碼保護。作業員 1…

用戶手冊 SIPLACE D1/D2 1 前言

源自軟體版本 SR.605.xx 07/2008 英文版 1.3 資質及人員培訓

1.3 資質及人員培訓

執行作業、預防保養、檢查和安裝的人員必須具備相關的工作資質。使用者必須對他們的責任、

工作及監督實施嚴格控管。任何員工若沒有經過相關訓練，必須施予訓練，並給予適當的教導。

相關說明將由接受過訓練並獲得認可的人員提供。

為了培訓您的員工，我們可以在遍佈全球的培訓中心，以多種語言提供相關的培訓課程。此外，

還可以提供現場培訓。

我們的培訓課程擁有模組化結構，可以滿足各種特殊要求。

請注意 1

請遵循

→ 除非擁有相應的資質，否則，任何人都不可啟動、操作或繼續執行取置機。

→ 接受培訓課程或說明是人員獲得資質的方式。

培訓類別培訓模組目標群體

SIPLACE 初始培訓 SIPLACE 作業培訓作業員和初學者

SIPLACE 預防性維護維護人員和生產線工程師

SIPLACE 初級培訓 SIPLACE 程序設計培訓生產線工程師、維護人員、程序

設計人員和工藝技術人員

SIPLACE 1 級培訓生產線工頭、生產線技術人員、

生產線工程師和維護人員

SIPLACE Vision 培訓生產線工程師、維護人員、程序

設計人員和工藝技術人員

SIPLACE 進階培訓 SIPLACE 2 級培訓維護人員

1 前言用戶手冊 SIPLACE D1/D2

1.4 作業員層級源自軟體版本 SR.605.xx 07/2008 英文版

1.4 作業員層級

作業軟體的架構方式：某些特定功能或選單只能由經過特殊訓練的人員使用或叫出。使用者權限

分為三級：

– 作業員，

– 生產線工程師和

– 維修工程師。

" 生產線工程師 " 和 " 維修工程師 " 級的作業員設有密碼保護。

作業員 1

作業人員層級包含所有經訓練可以操作取置機的人員。作業人員被授權，可以使用全部操作取置

機相關的功能，並且可以叫出使用取置機所需的所有選單。

生產線工程師 1

生產線工程師已完成特殊的訓練課程，並且經過授權，可執行生產線工程師的工作，例如，建立

裝置組態、決定影像參數等。

維修工程師 1

此層級僅限 SIPLACE 工程師使用。他們已經過培訓，可以進行維護工作並完成取置機的升級和改

型。

用戶手冊 SIPLACE D1/D2 1 前言

源自軟體版本 SR.605.xx 07/2008 英文版 1.5 使用手冊的重要說明

1.5 使用手冊的重要說明

1.5.1 使用手冊的內容及存放

本使用手冊包含在設定、作業和保養取置機時，必須遵循的基本資訊。因此，在開始安裝和啟用

之前，維修工程師、合格人員、作業人員和使用者都必須詳細閱讀。在使用取置機時，這些說明

指示必須隨時可供取用參考。

另外，使用者必須確定員工完全瞭解使用手冊的內容。

1.5.2 危險說明

警告 1

– 在使用取置機之前，必須掌握本使用手冊中包括的相關知識。

– 所有工作必須由經過適當培訓的合格人員進行。

– 必須遵循所有警告、注意事項和危險注意事項。

– 此外，仔細閱讀使用手冊的第 2 章。

1.5.3 製造廠商 / 供應廠商的責任

我們提醒您注意以下事項：本使用手冊僅包含描述及說明內容，並不包含任何合約條件或承諾。

SIPLACE 僅對

本文所述取置機所簽訂之合約負有相關之責任。此規定特別適用於所有效能或

使用壽命相

關之條款，以及針對過失或瑕疵所同意之責任。合同中關於過失或瑕疵責任之規定，

並不因本使用手冊之內容而在有所延伸或限制。

1.5.4 修訂版索引

手冊軟體版本版本

第一版使用手冊

SR.605.xx 07/2008 EN