00197546-03_UM_SiplaceCA-Serie_ZH.pdf - 第38页
2 操作安全 《用户手册》 SIPLACE CA- 系列 2.1 安全须知 使用软件版本 SC.708.0 或更新 2014 年 12 月版 简体中文 38 2.1.5 永磁铁使用安全须知 X 和 Y 轴的线性马达上使用 了强大的永磁铁。 2 2 2 危险 贴片机内部存在着威胁生命安全的 强大磁场。 当贴片机内部的保护盖被打开时，体 内植入了以下有源或无源设备的人员将面临危险： – 心脏起搏器 – 除颤器 – 胰岛素泵等 风险人群不…
《用户手册》 SIPLACE CA- 系列 2 操作安全
使用软件版本 SC.708.0 或更新 2014 年 12 月版 简体中文 2.1 安全须知
37
2.1.3.2 操作员和其他人员的安全
设备操作员只能执行自己已经过充分培训并完全熟悉的工作内容。
如不完全了设备的使用和功能切勿打开保护盖！除非在本手册或工作站软件对话框中有明确
指示，否则在操作进行过程中不要打开保护盖。
工作站如已启动，切勿将头部或胳膊伸入悬臂和升降台的行程范围内！
为了您的安全，请穿着符合专业协会准则的工作服，即，无宽大袖口等。
工作岗位中不要佩戴围巾、链子或领带；这样做可以降低风险。
长发工作人员必须佩戴安全帽。
2
2.1.3.3 工厂和设备的安全
除非完全清楚对系统进行的改动会对系统总体功能带来的影响，否则切勿进行哪怕是最小的
改动。
工作站必须始终由接受过必要培训的人员来设置、改组和维护。
仅可使用由 ASM Assembly Systems GmbH & Co.KG 提供的原版备件和经授权的附加装置。
使用此外的其它部件将带来安全隐患，我们对由此导致的损失不负任何责任。
不要改动安全设备。特别是，切勿禁用断路器或拆除安全器件。
2.1.4 激光单元的安全须知
如果出现下列情况，归类为激光部件的操作许可将被收回：
– 发现单元中存在机械损伤，或者
– 在单元的机械或电气部件上实施过任何作业。即便是激光元件 （例如，盖板、固定器、
调节电位器）上的螺丝锁固密封剂缺失或损坏都算为改动。
– 只有 ASM Assembly Systems GmbH & Co.KG service 的维修工程师或者设备所有者已
接受过 ASM 培训的维修工程师才能进行激光部件的更换工作。
– 维修激光单元的工作只能由 ASM 在工厂中进行。
警告
危险电压等级！
系统为电力驱动。某些部件携带有危险的电压等级。
如果不遵守这些规定，会有造成人员伤亡和 / 或发生设备重大损失的危险。
在任何带电元件上作业前，应关闭主开关，切断贴片机电源。
请按照第 2.12 部分，第 110 页上的说明锁住贴片机。
2 操作安全 《用户手册》 SIPLACE CA- 系列
2.1 安全须知 使用软件版本 SC.708.0 或更新 2014 年 12 月版 简体中文
38
2.1.5 永磁铁使用安全须知
X 和 Y 轴的线性马达上使用了强大的永磁铁。
2
2
2
危险
贴片机内部存在着威胁生命安全的强大磁场。
当贴片机内部的保护盖被打开时，体内植入了以下有源或无源设备的人员将面临危险：
– 心脏起搏器
– 除颤器
– 胰岛素泵等
风险人群不得紧靠贴片机站立。
警告
有夹伤危险！
对植入无源金属器件 （如固定用的金属板、螺钉）的人士有夹伤的危险。
切勿在保护盖处于打开状态时将肢体伸入设备中，而且不要俯身在打开的设备上方。
切勿携带任何金属物体进入危险区域。
谨慎
强大磁场可造成数据丢失！
强磁场有破坏数据介质、信用卡或检查卡数据的危险。
请勿使数据载体和检查卡靠近贴片机。
《用户手册》 SIPLACE CA- 系列 2 操作安全
使用软件版本 SC.708.0 或更新 2014 年 12 月版 简体中文 2.1 安全须知
39
图 2.1 - 1 线性驱动装置上的永磁铁位置
(1) X 轴线性马达的永磁铁
(2) Y 轴线性马达的永磁体铁
2
2
在永磁铁上作业时请注意下列事项：
对于植入有源医疗器件 （如，心脏起搏器）或其他铁磁性假肢的人士，坚决不得在这些器件
上作业或靠近这些器件。始终与线性马达保持一个安全的距离。
强大的磁铁吸引力意味着，在紧靠磁轨和移动的主要部件时需要特别小心。切勿将重量或体
积较大的铁制或钢制物体人工移动到靠近磁轨的地方。由于磁铁的吸引力是看不到的，因
此，其对磁轨附近区域的影响往往会被低估。磁铁吸引力可能突然出现，并且可能在与磁轨
大小相近的铁磁体 （钢铁材质）附近区域产生高达数千牛顿的吸力。
在处理磁轨时一定要穿戴上合适的工作防护衣物 （例如，手套和安全鞋等）。
在更换磁轨时，只有接受过相应培训的 ASM 工程师可以执行装配工作和其他任务。
总要准备有至少两个 （斜角大约 10° 到 15°）结实的非磁性 （如，铝制）楔子和一个非磁性
锤子 （大约 2 到 3 公斤重），以应付意外情况的发生。 在紧急情况下，将需要使用这些工具
分离被磁力粘附到磁轨上的部件，并且可用于松开夹在这两者之间的身体部位 （手指、手、
脚）。切勿将铁芯马达的线圈组件直接放置到磁轨上。